Port-au-Prince oor Hongaars
Port-au-Prince
fr
Capitale et plus grande ville d'Haïti.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Port-au-Prince
fr
Capitale et plus grande ville d'Haïti.
Et je suis là avec les trois millions de personnes dans les rues de Port-au-Prince.
És ott vagyok a 3 millió emberrel Port-au-Prince utcáin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
port-au-prince
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
port-au-prince
Et je suis là avec les trois millions de personnes dans les rues de Port-au-Prince.
És ott vagyok a 3 millió emberrel Port-au-Prince utcáin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Port-au-Prince est le plus proche.
Már vagy # éve nem írtam új daltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilner Nazaire est un footballeur haïtien né le 30 mars 1950 à Port-au-Prince (Haïti).
A tagállamoknak elegendő időt kell biztosítani ahhoz, hogy a kifizető ügynökségek információs rendszereinek biztonságára vonatkozó nyilatkozat megtételéhez szükséges belső szabályokat és eljárásokat elfogadjákWikiMatrix WikiMatrix
En fait, Port-au-Prince est pour l'instant un vaste camp de réfugiés.
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébenEuroparl8 Europarl8
La mission de Port-au-Prince (Haïti) a recherché de la force en elle-même et l’a trouvée.
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?LDS LDS
Ci-dessus : Ghammald Francillon, président du pieu de Port-au-Prince Nord, avec sa femme et ses enfants.
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikLDS LDS
Tu dois écrire aux autorités d’Haïti, à Port-au-Prince !
Örülök, hogy azzal halok meg, kit szeretekLiterature Literature
On estime que plus de 92 % des habitants de Port-au-Prince ont perdu un ou plusieurs proches.
Kelt Brüsszelben, #.november #-énjw2019 jw2019
Son siège est situé à Port-au-Prince.
Mit vársz Istentől, hogy megtegyen érted?WikiMatrix WikiMatrix
Tour de Port-au-Prince, Appareil 203.
millió %- ba. hogy ez történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacques est mort en 1993, alors qu’il œuvrait fidèlement en qualité d’ancien à Port-au-Prince.
Azt hiszem... érdekelne, hogy mi lesz a végejw2019 jw2019
Des bas-fonds de Port-au-Prince aux rues de NYC, un pasteur est de retour!
Ezért orbáncfüvet tartalmazó gyógynövény készítmények kombinációja ritonavirrel adott Telzirrel nem ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je suis là avec les trois millions de personnes dans les rues de Port- au- Prince.
Bocsánat... nem bánja, ha feltennék a családjának pár kérdést?QED QED
Une autre fois, à Port-au-Prince, Armand l’avait tiré du lit pour parler de la guerre.
Az ember, aki istenné váltLiterature Literature
À ce rythme, il faudra plus de six ans pour dégager Port-au-Prince de ses décombres.
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak érteEuroparl8 Europarl8
Nous avons veillé à ce que notre aide atteigne tout le pays et pas seulement Port-au-Prince.
Látod, ezt szeretem bennedEuroparl8 Europarl8
Il établit le lycée Pétion à Port-au-Prince.
Míg az európai adatvédelmi biztos megérti, hogy szükség van az információk, többek között a fent meghatározott módon a személyes adatok gyűjtésére, az ilyen adatok tárolása és harmadik feleknek történő átadása tekintetében a szigorú szabályok fontosságát hangsúlyozzaWikiMatrix WikiMatrix
Et bien, nous, um, nous devons atterrir à Port-au-Prince, mais ils ne répondent qu'en français.
beteg közül # hónapig # továbbra is kapott minden második héten # mg Humira-tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A présent, dans les rues de Port-au-Prince sévissaient les émeutes et la mort.
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maLiterature Literature
Tour de Port-au-Prince, Appareil 203.
Mindig ez az első dolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'épidémie se propage à un rythme alarmant dans la capitale, Port-au-Prince.
És látod apád még büszke is... erre a remek tettéreEuroparl8 Europarl8
Cela a été pris il y a 8 jours, dans une clinique de Port-au-Prince.
A #. cikk szerinti eljárással összhangban a Bizottság meghatározza az információátadás műszaki eljárását, figyelembe véve az #. cikk bekezdésének rendelkezéseitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je suis là avec les trois millions de personnes dans les rues de Port-au-Prince.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegted2019 ted2019
Cet homme humble a donc pris des dispositions pour que je rentre à Port-au-Prince en camion.
Igen.Ténylegjw2019 jw2019
De quoi atteindre Port-au-Prince.
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le navire américain " Harland County " est toujours ancré au large de Port-au-Prince.
mivel ezért e létesítményekből a Közösség területére történő húsbehozatal engedélyezésének határideje #. májusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.