air marin oor Hongaars

air marin

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

tengeri levegő

Cet air marin pourrait tuer un éléphant.
Ez a tengeri levegő képes egy elefánt megölésére is.

voorbeelde

6. Les diffuseurs doivent pouvoir résister à la corrosion de l'air marin.
6. A vízpermettel oltó berendezéseknek tengeri körülmények között korrózióállónak kell lennie.

Le lubrifiant de ma prothèse au genou supporte mal l'air marin.
A tengeri levegő nem használ a titán térdízületeimnek.

C'est peut-être l'air marin.
Lehet, hogy a tengeri levegö.

.6Les diffuseurs doivent pouvoir résister à la corrosion de l’air marin.
6. A vízpermettel oltó berendezéseknek tengeri körülmények között korrózióállónak kell lennie.

6 Les diffuseurs doivent pouvoir résister à la corrosion de l'air marin.
6. A vízpermettel oltó berendezéseknek tengeri körülmények között korrózióállónak kell lennie.

Cet air marin iodé, ce vent dans la figure.
A sós tenger, uram, s a szél az arcunkat fújja.

Les diffuseurs doivent pouvoir résister à la corrosion de l'air marin
A vízpermettel oltó berendezéseknek tengeri körülmények között korrózióállónak kell lennie

Vous êtes donc ici pour l'air marin de Brighton?
Szóval csak azért jött ide, hogy... kicsit nyaraljon?

Ta mère espère donc que l' air marin te remettra d' aplomb
Anyád abban a reményben küldött, hogy a tengeri Ievegő helyre rak?

L'air marin me fera du bien.
A tengeri levegő jót tesz nekem.

Et celui- ci a accumulé le sel de l' air marin depuis ce temps là
És azon azóta felhalmozódott a tengeri só a levegőből

Le soleil, l'air marin, de bons amis.
A nap, a tengeri levegő, a jó barátok.

Les Anglais aiment l'air marin, non?
Azt hittem, Brits, hogy szereted a sós levegőt.

Où y a-t-il de l'air marin, à la montagne?
A hegyekben hogy volna tengeri levegő?

Le bon air marin!
Csodálatos ez a tengeri levegő!

L'air marin, les étoiles...
A tengeri levegő, a csillagok...

Prenez-vous suffisamment l'air marin?
Elég friss levegőt szív?

Tu sais, avec l'air marin, l'alcool, l'ambiance... J'ai couché avec un homme.
Tudod hogy megzavar minket a tenger... és ettől iszunk, kéjelgünk és egy férfivel aludtam, Jerry!

Les diffuseurs doivent pouvoir résister à la corrosion de l'air marin.
A vízpermettel oltó berendezéseknek tengeri körülmények között korrózióállónak kell lennie.

Je trouve que l'air marin m'aide bien.
A tengeri levegő segít.

Ta mère espère donc que l'air marin te remettra d'aplomb.
Anyád abban a reményben küldött, hogy a tengeri Ievegő helyre rak?

Tout est mieux avec l'air marin.
Minden jobb a sós levegőben.

Ce doit être l'air marin.
Talán a tengeri levegő teszi.

Je pouvais presque toucher l'air marin... qui se trouvait entre moi et la cousine de Lisa...
Szinte meg tudtam volna érinteni az izzást... köztem és Lisa unokatestvére közt.

Elle avait l’air épuisée, et j’espérais que l’air marin lui ferait du bien
Kimerültnek tűnt, és én csak remélni tudtam, hogy a tengeri levegő majd jót tesz neki