bétonneuse
betonkeverőgép
bétonneur oor Hongaars
bétonneur
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
betonmunkás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une bétonneuse a percuté sa voiture il y a une heure.
Más horizontális témákat a végrehajtási rendeletre tett javaslatban vettek figyelembeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Bétonneuse;
Már nem lesz rád szükségEurLex-2 EurLex-2
Mieux que la bétonneuse où j'étais avant.
Miért tett volna ilyet Alison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines pour la construction, à savoir grues, excavatrices, chargeurs basculants, niveleuses, bétonneuses
Minden kitolódiktmClass tmClass
— Combien ça vaut, une bétonneuse ?
Ropogósra sült, diétás fánkLiterature Literature
Machines de construction, machines-outils et outillages, compris dans la classe 7, y compris outillages électriques, motorisés ou à air comprimé, leurs pièces et accessoires, compris dans la classe 7, en particulier machines et appareils à percussion, pour percer, visser, fraiser, raboter, polir et scier, appareils à poncer, découper, dégrossir et fraiser les rainures, bétonneuses roulantes et appareils à brocher, pistolets à colle et à air chaud, pompes à eau, systèmes hydrauliques domestiques
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségekettmClass tmClass
Bétonneuses et dispositifs de fixation de blocs et autres composants de machines
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- ontmClass tmClass
Outils et instruments à main compris dans cette classe pour bétonneurs, maçons, plombiers, électriciens, menuisiers, plâtriers, entrepreneurs, équarisseurs, carreleurs et paysagistes
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezettmClass tmClass
Bétonneuses
Gábor meghalttmClass tmClass
Pièces et accessoires pour véhicules, à savoir accouplements pour véhicules, dispositifs d'accouplement pour véhicules, engrenages pour véhicules terrestres, ponts de chargement réglables en hauteur (pièces de véhicules), bennes de camions, serrures simples et doubles hydrauliques et manuelles, rampes de jonction, cylindres à air, serrures montées sur châssis, cylindres à équilibrage des pressions, boîtes de manœuvre, serrures manuelles et hydrauliques pour robinets, bancs en bois, machines à enlever les grains, appareils de levage, tendeurs automatisés intégrés pour bancs en bois, serrures en pointe pour machines à enlever les grains, dispositifs de chargement par l'avant, récipients et plaques de pressage pour dispositifs de chargement par l'avant, betonneuses
Krisztusom, BlanchetmClass tmClass
le deuxième mettait l ’ accent sur le présent, les pelleteuses, grues et bétonneuses évoquant la transformation de la Großmarkthalle, appelée à devenir le futur siège de la BCE
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegECB ECB
J'ai pas envie de crever derrière une bétonneuse!
Megterhelik a gazdasági, a társadalmi és a területi kohéziót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'autobus, autocars, bétonneuses en tant que véhicules, véhicules frigorifiques (automobiles), camions, fourgons (véhicules), remorques et véhicules, automobiles, automobiles, tombereaux
De... álljál készenlétbentmClass tmClass
J'ai des tickets de " petit-déjeuner " pour les bétonneurs, les gars des bâches ont finis, avec les rivets.
Lássuk mire képes a cuccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un putain de bétonneur.
Aha, jó éjt, apuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camions-bétonneuses
Megígérted, hogy Ieszoksz!tmClass tmClass
Location d'instruments, de machines et d'outils pour la construction et le bricolage, y compris échafaudages, brouettes, bétonneuses et appareils similaires
Nem viszi el senkitmClass tmClass
Bétonnières, bétonneuses, machines et équipements d'extraction, grues (appareils de levage)
Tudom miről beszélsztmClass tmClass
Installations pour mélanger en tout genre, en particulier bétonneuses
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekiktmClass tmClass
Bétonneuse;
Logikusan én vagyok a gyanúsítottEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je vois que c'est une bétonneuse.
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtárosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont changé les courroies et les bougies, mais on dirait une bétonneuse.
Egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.