bétonnière oor Hongaars
bétonnière
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
betonkeverő
Sa mère a dû être attaquée par une bétonnière!
Az anyját biztos megtámadta egy betonkeverő, vagy ilyesmi.
betonkeverőgép
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bétonnière
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
építési eszköz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Véhicules automobiles à usages spéciaux, autres que ceux principalement conçus pour le transport de personnes ou de marchandises (dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l’incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers, voitures radiologiques, par exemple)
Nem tesz jót neked, hogy így élszEurLex-2 EurLex-2
Bétonnières (à l'exception des bétonnières sur camion)
Ne szövegelj, dugulj eltmClass tmClass
Véhicules automobiles à usages spéciaux, autres que ceux principalement conçus pour le transport de personnes ou de marchandises (dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l’incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers, voitures radiologiques, par exemple)
Amíg még így kívánlak!EurLex-2 EurLex-2
Bétonnières et appareils à gâcher le ciment (à l'exclusion de ceux montés sur wagons de chemins de fer ou sur châssis de véhicules automobiles)
El kellene mennünk a rendőrségreEurlex2019 Eurlex2019
Camions-bétonnières
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il traversa entre la bétonnière et deux voitures de police.
Ebben a tekintetben emlékeztetünk rá, hogy Spanyolország egyike volt a # októberében jóváhagyott terv száztizenhét támogatójánakLiterature Literature
Malaxeurs, malaxeurs de colle, malaxeurs de béton, bétonnières
Így van, Henri?Mi?tmClass tmClass
Quelqu'un ne viendrait-il pas d'allumer la bétonnière?
Semmi esetre sem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bétonnières et pompes à béton installées à demeure sur un châssis routier (sauf bétonnières à tambour utilisées pour le transport de béton);
Együtt, testvérekként nőttünk fel, kiskölyök korunk ótaEurLex-2 EurLex-2
Machines et machines-outils et leurs pièces et accessoires (tous compris dans la classe 7), à savoir batteurs et batteurs doubles électriques, mixers (machines) avec fouets, mélangeurs électriques automatiques, bétonnières, fouets agitateurs destinés à être utilisés dans des équipements mécaniques pour mélanger des matériaux de construction, machines électriques à couper les carreaux
Ezt nem a feltűnés miatt csinálomtmClass tmClass
Elles en sont au sixième round de la bétonnière.
Igen, Theodore, szüksége van rádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Location de bétonnières
További kötelező szolgáltatásoktmClass tmClass
Services d'assistance concernant les pièces de rechange, y compris réparation et révision et remplacement de pièces dans le domaine des équipements de construction, bétonnières, camions spéciaux et équipements industriels, à savoir plateformes aériennes, élévateurs de personnes, ascenseurs verticaux, élévateurs à flèche, élévateurs à pantographe et manipulateurs télécommandés
Figyelnek minkettmClass tmClass
C'est la bétonnière.
Az abakavir farmakokinetikája a végső stádiumú vesebetegségben szenvedőkben hasonló a normális vesefunkciójú betegekéhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalles, pierre, pavage, bétonnières et pavés non métalliques
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!tmClass tmClass
Machines et machines-outils pour le bâtiment et les travaux publics notamment bétonnières, mini-pelles, compacteurs, plaques vibrantes
Mindenki utál, JesstmClass tmClass
Peut-être qu'ils ont amené une bétonnière...
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un a allumé la bétonnière.
Ezért, és mivel a jelentésben foglaltak nagy részével nem értek egyet, a jelentés ellen szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de réparation et d'installation destinés aux véhicules, appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, attelages de remorques pour véhicules, autobus, auto caravanes, autocars, automobiles, auto neiges, bétonnières automobiles, camions, bennes de camions, capotes de véhicules, caravanes, carrosseries, charrettes, diables, fourgonnettes, fourgons (véhicules), tracteurs, véhicules électriques, véhicules frigorifiques, voitures, chariots élévateurs
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződiktmClass tmClass
Si le véhicule est équipé de machines telles qu’une bétonnière ou un compresseur, ces machines doivent être arrêtées pendant l’essai.
Szóval szerinted nem kéne meglátogatnom őt?EurLex-2 EurLex-2
4) bétonnières et pompes à béton installées à demeure sur un châssis routier (sauf bétonnières à tambour utilisées pour le transport de béton);
A vicces része a dolognak, hogy csak egy cikk lenneEurLex-2 EurLex-2
les véhicules destinés à des usages particuliers (camions-grues, véhicules d'incendie, bétonnière portée, par exemple),
Nincs vége a lovagi tornánakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tous les produits précités à l'exclusion des élévateurs de fret, des ascenseurs, des pelles hydrauliques autochargeuses, des compresseurs, des dépresseurs, des bétonnières et des courroies transporteuses
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőtmClass tmClass
Radiateurs des tracteurs, voitures de tourisme, véhicules pour le transport de marchandises, dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l'incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers et voitures radiologiques, et leurs parties
Akkor miért lógsz köztük?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.