combat de coqs oor Hongaars
combat de coqs
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
kakasviadal
On a un combat de coqs dans dix minutes,
Lesz egy kakasviadal, amit megrendezünk tíz percen belül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était utilisé pour des combats de coqs.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez deux factions qui se préparent pour un combat de coqs sur cette île.
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cour a supporté ce combat de coqs assez longtemps pour aujourd'hui.
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plus tu as Briggs pour un combat de coqs.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai connu à un combat de coq.
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miguel, dites au jury ce qui vous intéresse dans le combat de coq.
Felforgatja a világot, hogy megtaláljon tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a deux adversaires dans un combat de coqs.
Ebben a tekintetben emlékeztetünk rá, hogy Spanyolország egyike volt a # októberében jóváhagyott terv száztizenhét támogatójánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-on avoir le combat de coq un autre jour?
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est toi qui l'as emmené à un combat de coqs!
Nemzetközi Lerakodó TerületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas les inviter pour une tarte et des combats de coqs.
Talán meg kellene tanulnod olvasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pas courir, pas de verre, pas de chahut, pas de combats de coq.
A VÁMOK BESZEDÉSE AZ ÚJ VIZSGÁLATBAN ÉRINTETT ORSZÁGOK ESETÉBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous faisiez un combat de coq?
A felek kijelölik a #. függelékben meghatározott kapcsolattartókat, akik az e mellékletben szereplő megállapodás alkalmazásáért és működéséért felelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ever, ce sont des courses de chevaux, pas des combats de coqs !
Városban, tengerparton?Literature Literature
Et peut-être que c'est cet esprit de compétition qui conduisit à ce combat de coqs.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában említett, egészségre vonatkozó állításokra csak akkor vonatkoznak az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett átmeneti intézkedések, ha teljesítik az ott említett feltételeket, többek között hogy meg kell felelniük a rendeletnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce lustre va compliquer les combats de coq.
A RotaTeq egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un diner et un combat de coqs à Yonkers.
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les voisins organisent un combat de coq dans une heure avec des chiens errants
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkel kapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmazniopensubtitles2 opensubtitles2
L'association porto-ricaine de combats de coqs?
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas les inviter pour une tarte et des combats de coqs
Azt hiszi, hogy ászaid vannakopensubtitles2 opensubtitles2
On a un combat de coqs dans dix minutes,
Az a hazug ringyó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un combat de coqs dans la piscine.
Ezért meglógtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'envoie un coup de tequila et on se fait un combat de coqs?
És én is sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un mariage ou un combat de coqs?
„fertőzött terület”: az V. mellékletben felsorolt betegségek esetében a gócpont járványügyi környezetétől függő, jól meghatározott területű vagy egy legalább # km-es sugarú védelmi övezet a gócpont körül, amelyet egy legalább # km-es sugarú megfigyelési övezet vesz körülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les combats de coqs et les matchs de boxe ne te semblaient plus assez amusants ?
Aang nem beszélhetnénk arról, hogyan fogsz tűzidomítást tanulni?Literature Literature
Je connais le gars qui gère des combats de coqs clandestins.
Valaki van a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.