descendance femelle oor Hongaars
descendance femelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
lány
nõnemû utód
nőnemű utód
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leurs gènes ne peuvent être introduits dans la section principale que par l’intermédiaire de leur descendance femelle.
VisszatérnekEurLex-2 EurLex-2
Leurs gènes ne peuvent être introduits dans la section principale que par l’intermédiaire de leur descendance femelle
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatoj4 oj4
Pour éviter tout changement génétique incontrôlé de la race, leurs gènes ne devraient être introduits dans la section principale que par l’intermédiaire de leur descendance femelle
Megpróbáltamoj4 oj4
Pour éviter tout changement génétique incontrôlé de la race, leurs gènes ne devraient être introduits dans la section principale que par l’intermédiaire de leur descendance femelle.
Az egyetlen lehetséges probléma az egyes tagállamokban történő végrehajtásához kapcsolódik.EurLex-2 EurLex-2
La descendance de femelles exposées à MabThera présentait une déplétion en lymphocytes B pendant la phase post-natale
Baszott egy hely ez!EMEA0.3 EMEA0.3
- établir la relation entre les réponses observées et la dose tant chez la femelle que dans sa descendance,
Szemei, mint a gyertyafényeEurLex-2 EurLex-2
— établir la relation entre les réponses observées et la dose tant chez la femelle que dans sa descendance,
Persze.Például a jólétEurLex-2 EurLex-2
établir la relation entre les réactions observées et la dose tant chez la femelle que dans sa descendance;
a Bizottság tagjaEurLex-2 EurLex-2
établir la relation entre les réactions observées et la dose tant chez la femelle que dans sa descendance,
A teszteredményeket havonta továbbítják a BizottsághozEurLex-2 EurLex-2
c) établir la relation entre les réactions observées et la dose tant chez la femelle que dans sa descendance;
Az én esetem nem ilyen egyszerűEurLex-2 EurLex-2
établir la relation entre les réponses observées et la dose tant chez la femelle que dans sa descendance, et
De nem ölheted meg őketeurlex eurlex
Les hommes cherchent des femelles capables de nourrir leur descendance.
Nos, megállította AdebisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cohorte est composée, dans le cas de femelles, par la descendance de l'animal atteint (cohorte de naissance) ou par les animaux ayant été nourris avec les mêmes aliments que l'animal atteint pendant la première année de leur vie (cohorte d'alimentation).
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedEurLex-2 EurLex-2
La recherche d'une atteinte éventuelle à la fonction de reproduction mâle ou femelle et d'effets dommageables sur la descendance est réalisée au moyen d'essais appropriés.
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.