hideur oor Hongaars

hideur

/i.dœʁ/ naamwoordvroulike
fr
État de ce qui est laid, hideux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

aljasság

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

förtelem

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gaztett

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ocsmányság

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien sûr, ces monstres hideux n’existaient que dans l’imagination fertile des hommes.
A kérelemnek elsősorban tartalmaznia kelljw2019 jw2019
Vraiment hideux, Votre Altesse.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais celle-là, elle est hideuse.
Rendben, az... az ég felhős, # százalék csapadék valószínűséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, mais tu les as vus tuer de maniêre violente et hideuse
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreopensubtitles2 opensubtitles2
– Le Pouilleux Hideux.
Jó, hogy megkérdeztem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce visage allait-il me paraître moins hideux quand une autre conscience brillerait dans ces yeux ?
Na most, vagy sikerül vagy sikerül, haverLiterature Literature
Mort et destruction, prophéties de malheur, rejet de tout ce qui est bon et adoption de tout ce qui est hideux ou mal. Tels sont leurs thèmes. ”
Gyújtósnak se lenne jó!jw2019 jw2019
Regardez ce tissu hideux!
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'étais vraiment hideuse à cette époque-là.
A birkahágás kiment a divatbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Cinq couronnes, annonça-t-il dans un sourire hideux.
terület-Elemzés és értékelésLiterature Literature
Les Leafmen pensent qu'ils peuvent nous contenir... entourer notre magnifique île de pourriture... avec leur hideuse forêt verte.
Jó reggelt, Portland Daily BugleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Non, seulement à cause de ton hideuse chemise.
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmasLiterature Literature
Ça parle d'un monstre hideux et sans remords!
Valóban, néhány efféle növény lepusztult területen tenyész.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sois pas désolée pour moi, gros cochon hideux
Éljen a milícia!opensubtitles2 opensubtitles2
Bien sûr, par hideux, je veux dire... bien taillés et artistiques.
A bejelentett szervezet értékeli a minőségbiztosítási rendszert annak meghatározása érdekében, hogy az megfelel-e a #.#. pont követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C'est hideux "?
Ezek mind olyan figyelmes ajándékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle est cette hideuse main furtive qui se glisse dans la poche de la victoire?
a takarmányozásra szánt fölözött tejre és sovány tejporra és az ilyen sovány tejpor értékesítéséhez nyújtott támogatásra vonatkozóan az #/#/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról szóló #/#/EK rendelet módosításárólLiterature Literature
Il avait été un enfant très laid et un homme encore plus hideux, pas le genre de mari que souhaite une femme.
Cegedel esetében: villamosenergia termelés és elosztás LuxemburgbanLiterature Literature
Le mot clé étant " hideux. "
Hát hogyne kicsim, értünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La revue citée disait: “Quand la fierté d’être Serbe signifie haïr un Croate, quand pour un Arménien la liberté signifie se venger sur un Turc, quand pour un Zoulou l’indépendance signifie assujettir un Xhosa et quand pour un Roumain la démocratie signifie expulser un Hongrois, c’est déjà le visage du nationalisme dans ce qu’il a de plus hideux qui se profile.”
Beszéltem a Jugenleiterreljw2019 jw2019
Ce costume est hideux
Meglepetés parti!opensubtitles2 opensubtitles2
Cette blouse est hideuse.
Igen.TénylegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il te manque le 3eme, le plus hideux!
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où as-tu acheté tes meubles de salon, chez " lit, bains et soyez hideux "?
Visszatérek, hallják?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que c'est pas un tableau de clown triste, je trouve ça hideux.
Hogyan lehet jó apa egy drog dealer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.