réforme des animaux
kiválasztás · selejt · selejtezés
la Réforme oor Hongaars
la Réforme
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hitújítás
reformáció
Pas un seul Crawley n'a été catholique depuis la Réforme.
A Crawleyk közt nem volt katolikus a reformáció óta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROGRAMME D’APPUI À LA RÉFORME STRUCTURELLE — ASSISTANCE TECHNIQUE OPÉRATIONNELLE
a hideg vizes lemosást követően a fertőtlenítőszerrel történő lepermetezést meg kell ismételniEuroParl2021 EuroParl2021
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteur
Éberdj, ringyó!oj4 oj4
La réforme de l'éducation du millénaire
ömlesztett állapotbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Réforme a atteint Scandinavie dans les années 1530.
Ott egy kamera.Ha elölről mész beWikiMatrix WikiMatrix
FINANCEMENT DU RÉGIME DE RETRAITE DES AGENTS DE LA RATP AVANT ET APRÈS LA RÉFORME NOTIFIÉE
Ezt már nagyon rég nem kérdezte senkioj4 oj4
Poursuivre la réforme du système judiciaire, de manière à renforcer le professionnalisme, la responsabilisation et l'efficacité.
A nővéremért viszont rajongottEurLex-2 EurLex-2
La réforme des dispositions européennes en matière de surveillance dans le secteur financier
És ennek végtelenül örülökEurLex-2 EurLex-2
Rapport spécial n ° 6 / 2010 – La réforme du marché du sucre a-t-elle atteint ses principaux objectifs?
A Bonviva-val kapcsolatos egyéb információelitreca-2022 elitreca-2022
Ancien ministre de l'agriculture et de la réforme agraire.
a #/#/EGK tanácsi rendelet értelmében védett eredetmegjelölésként bejegyzett Munster vagy Munster-Géromé elnevezés és a nem bejegyzett, egy németországi helyet megjelölő, Münster Käse elnevezés együttes létezésérőlEurLex-2 EurLex-2
(DA) Monsieur le Président, la réforme de notre politique de la pêche est nécessaire depuis longtemps.
Igen, pontosanEuroparl8 Europarl8
Hum, on pensait que tu allais m'engueuler sur la réforme du filibuster.
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poursuivre la réforme de l'administration fiscale et en assurer le bon fonctionnement.
Vigyázni kell, ha blöffel emeled a tétet, mert még ha nyersz isEurLex-2 EurLex-2
promotion des partenariats pour la réforme dans les domaines de l'emploi et de l'intégration sociale.
Mit csinálsz te itt?EurLex-2 EurLex-2
Action clé no 3: soutien à la réforme des politiques
Kell nekünk az a bilincs!EuroParl2021 EuroParl2021
Groupe de travail spécifique pour la réforme de l'administration publique
Élelmiszerbiztonság, élelmiszersegélyezés, humanitárius segítségnyújtás, gyorssegélyek és újjáépítési támogatásokEurLex-2 EurLex-2
vu sa résolution du # juin # sur la réforme des Nations unies
Godfrey vonuljon Nottingham feléoj4 oj4
La Bulgarie a continué de progresser dans la réforme du système judiciaire.
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekEurLex-2 EurLex-2
D'où nous avons vu la Réforme Protestante.
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetted2019 ted2019
Oui, nous sommes d'accord avec les députés qui veulent un engagement plus fort en faveur de la réforme.
Gyerekként sokat játszottam a folyónálEuroparl8 Europarl8
Je suis également heureux que le sommet du G20 ait approuvé la réforme historique du FMI.
A potenciálisan helyettesíthető anyagként történő jóváhagyás kritériumaiEuroparl8 Europarl8
Après la mort de Vinko, Fini a été placée dans une famille nazie chargée de la “ réformer ”.
Segítsen a nővéremnekjw2019 jw2019
La réforme est élaborée en concertation avec la Commission, la BCE et le FMI.
Azonban ha az állami forrásokat kedvezőbb feltételek mellett bocsátják rendelkezésre, akkor rendes körülmények között megjelenik az előnyEurLex-2 EurLex-2
Cependant, son maintien n’est pas conforme aux principes de la réforme de la PAC de 2003.
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megEurLex-2 EurLex-2
(21 bis) La réforme prévue d'Eurocontrol devrait être réalisée avant l'entrée en vigueur du présent règlement.
Beton alibije van mindkét estérenot-set not-set
La réforme de la taxe sur les véhicules devrait également être accélérée.
El kell mondanod neki, hogy ki öEurLex-2 EurLex-2
55361 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.