ombrageux oor Hongaars
ombrageux
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
érzékeny
Quand je bois, je deviens idiote et ombrageuse
Ha iszom, dilis és érzékeny leszek
bizalmatlan
gyanakvó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusqu’à présent, leur relation semblait osciller entre suspicion ombrageuse et coopération méfiante.
Én, nem szívok, de pár spanom igen.Nem gáz, ha viszek párat? Nem gond?Literature Literature
– Et par des gens, continua le philosophe ombrageux, par des gens qui connaissent ma maison, car ils se la montrent.
Azt hiszik, miénk a nagy lehetőségLiterature Literature
Mais ces deux-là se conduisaient comme s’il était un cheval ombrageux
Nyers tészta, nem töltve vagy másképp elkészítveLiterature Literature
— Et qu’en est-il du dieu ombrageux qui l’a jadis possédée ?
Másodsorban az exportpiacokon az értékesítés magasabb árakon történhet, és Ennélfogva az a tény, hogy nem adott el többet a Közösségben, mint azon kívül, esetleg más tényezőkkel is magyarázható, mint például a társaságnak azzal a saját törekvésével, hogy maximalizálja a közösségi piacnál rentábilisabb exportpiacokon elért hozamotLiterature Literature
Là où elle est ombrageuse... c'est parce qu'elle est d'une grande intention.
Fel kell hívnom valakit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À vrai dire, elle lui rappelait un peu Abigail : ce même caractère ombrageux, cette même timidité, cette même froideur
A listát az egyes erőkifejtési csoportokon belül a tőkehalfogás szerinti növekvő sorrendbe kell rendezniLiterature Literature
Puis, de temps en temps, chacun jetait un regard rapide et ombrageux sur le coin le plus obscur de la chambre.
Még kiszállnak a járványügyiek!Literature Literature
— Nous sommes un peuple fier et ombrageux... Parfois, nous avons des velléités d’indépendance.
Nem, mármint tényleg aludniLiterature Literature
Le véhicule était une Chevrolet Malibu, petit engin ombrageux qu’il fallait dorloter dans les virages.
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékLiterature Literature
Le son d’un violon lui parvint à travers le bois, l’arrachant à ses réflexions ombrageuses.
Nekem meg csak egy # év körüli Bob nevű kopaszodó terapeuta jutottLiterature Literature
Ils formaient un couple ombrageux!
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je bois, je deviens idiote et ombrageuse
Kelt Brüsszelben, #. március #-énopensubtitles2 opensubtitles2
Ils étaient revenus à la phase ombrageuse de leur collaboration. — Je sais, répondit-elle.
A király halt meg elsőkéntLiterature Literature
De mon creusé et a estimé qu'il amère, imbécile jolie, Pour voir ombrageux, et à l'automne avec la guitoune!
Gyerünk, PókQED QED
À ce stade, l’hostilité ombrageuse de Colette rendait l’atmosphère entre elles insupportable.
Ő itt Travis különleges ügynökLiterature Literature
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.