patricia oor Hongaars

patricia

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

patrícia

Patricia Bradley, la fille de 15 ans de l'administrateur de l'hôpital, a aussi été impliquée dans les meurtres.
A tizenöt éves Patrícia Ann Bradley, a kórházigazgató lánya, szintén belekeveredett a gyilkosságokba.

Patricia

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Patrícia

eienaam

Patricia Bradley, la fille de 15 ans de l'administrateur de l'hôpital, a aussi été impliquée dans les meurtres.
A tizenöt éves Patrícia Ann Bradley, a kórházigazgató lánya, szintén belekeveredett a gyilkosságokba.

Soortgelyke frases

Patricia Kaas
Patricia Kaas

Patricia McPherson
Patricia McPherson

voorbeelde

Et je le ferai pour Patricia, mon homonyme, un des premiers tapirs que nous ayons capturés et surveillés en forêt atlantique il y a des années. Et pour Rita et son bébé Vincent au Pantanal.
Csinálni fogom Patriciáért, a névrokonomért, aki az egyik első, általunk befogott és megfigyelt tapír volt az atlanti erdőben sok-sok évvel ezelőtt; Ritáért és kicsinyéért, Vincentért a Pantanalon.

Mme Patricia FLOR est nommée RSUE pour l’Asie centrale pour la période du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013.
A Tanács Patricia FLOR-t nevezi ki a 2012. július 1. és 2013. június 30. közötti időszakra közép-ázsiai EUKK-vá.

Patricia n’avait même pas ouvert les yeux.
Patrícia nem nyitotta ki a szemét.

Ca ne me surprend guère que tu sois séduit par les contes de Patricia Swann.
Nem lep meg, hogy bevetted Patricia Swann képzelődéseit.

Comment s'est déroulée la soirée avec Patricia?
Hogy telt az estéd Patrice-szel?

Papa pense également que Bob Hope est toujours vivant, que le prénom de Kate est Patricia, et que je suis toujours en BTS.
Apa azt is hiszi, hogy Bob Hope még életben van, hogy Kate neve Patricia, és hogy én még mindig főiskolára járok.

Gosseyn avait admis plus ou moins vaguement que Patricia Hardie les attendrait là.
Gosseyn valamiért úgy gondolta, Patricia Hardie itt fog várni rájuk.

Patricia reconnaît que ses parents sont “très affectueux”.
Vegyük újra Tammy esetét, aki beismeri, hogy „nagyon szerető” szülei vannak.

Donnez votre numéro à Patricia.
Hagyja meg a számát.

Saviez-vous que Patricia Ennis, La soeur d'Howard Ennis, est une patiente ici?
Tudta, hogy Patricia Ennis, Howard Ennis húga az egyik páciens itt?

Son véritable nom était Patricia, mais tout le monde l’appelait Polly depuis toujours.
Igazi neve Patricia volt őneki, mégis Pollyzta gyerekkorától mindenki.

“À certains moments, je me sens comme Job, dont les compagnons n’étaient pas toujours encourageants”, témoigne Patricia.
Patricia, egy texasi CFS-beteg megjegyezte: „Időnként úgy érzem magam, mint Jób, akinek a barátai nem bizonyultak segítőkészeknek.”

On avait aussi avec nous Patricia Gonzales, une géologue, et Nate Quinn, un biologiste.
Patricia Gonzales geológus is velünk volt, és Nate Quinn, a biológus.

Je n'ai plus vu Patricia depuis un an.
Már vagy egy éve nem láttam Patriciát.

La mort de Patricia m'a affligée.
Dalen, nagyon sajnálom Patriciát.

Bonjour, c'est Patricia Lang au sujet du camping-car.
Üdv, itt Patricia Lang a lakókocsi miatt hívom.

Ou était cela l'idée de votre patron, arrêter vos lecteurs de trouver vous est-ce qu'une Patricia soit?
Vagy a főnöke ötlete volt, hogy megakadályozza az olvasókat, hogy megtudják, hogy maga " Patricia "?

Patricia Eduardo, pourtant la plus âgée des quatre, paraissait quinze ans à peine.
Bár ő volt négyük közül a legidősebb, Patricia Eduardo egy nappal se látszott többnek tizenötnél.

On estime que, ces dernières décennies, plus de 200 millions de personnes ont quitté leur pays, comme George, Patricia et Rachel.
A becslések szerint az utóbbi évtizedekben több mint 200 millió ember költözött külföldre George-hoz, Patriciához és Rachelhöz hasonlóan.

Vous couchez-vous dans votre lit aux côtés de Patricia?
Patricia mellett fekszik az ágyban?

Renseignement complémentaire: époux de Patricia Vinck; marié le 29 mai 1992 à Peschawar, Pakistan
Egyéb információ: Patricia Vinck házastársa; házasságkötés ideje és helye: 1992.5.29., Peshawar, Pakisztán

Vous avez été vue vous disputant avec Patricia, peu de temps avant sa disparition
Látták, hogy ön és Patricia vitatkozott, nem sokkal az eltűnése előtt

Après plusieurs mois en Algérie, Patricia a rejoint la frontière marocaine.
Patricia, miután több hónapot töltött Algériában, végre elérte a marokkói határt.

Deux étudiants, un Américain, Alex Campbell et une fille, Patricia Wilson, ont signalé à un agent un homme inconscient sur le quai
Két diák, egy amerikai, Alex Campbell, és egy lány, Patricia Wilson...... rendőrt hívtak, miszerint egy ájult férfit találtak a peronon

Le Capitaine Gregson vient de m'envoyer un sms disant qu'il y avait une sorte de trouble à l'appartement de Patricia Ennis la nuit dernière.
Gregson kapitány most üzent, azt írta, volt valami rendzavarás Patricia Ennis otthonában tegnap este.