plat à base de poulet oor Hongaars

plat à base de poulet

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

csirkehúsétel

voorbeelde

Morceaux de poulet, plats préparés [essentiellement] à base de poulet, plats cuisinés réfrigérés et ingrédients de tous les produits précités
Csirkefalatok, főként csirkehúst tartalmazó készételek, hűtött készételek és az összes fenti összetevői

Plats préparés et encas épicés, à savoir: plats préparés essentiellement à base de viande, poulet, lard ou fruits de mer
Készételek és pikáns falatkák (snackek), nevezetesen: főként húst, csirkét, angolszalonnát vagy tenger gyümölcseit tartalmazó készételek

Plats préparés (principalement) à base de poulet
Koreai főtt étel csirkéből és fermentált csípős csilipasztából [dak-galbi]

Plats préparés essentiellement à base de poulet
Főként csirkéből álló készételek

Repas et plats préparés principalement à base de poulet pour la consommation dans ou en dehors d'infrastructures
Csirkehús, elsősorban csirkehúst tartalmazó készételek és egytálételek helyben történő fogyasztásra vagy elvitelre

Plats préparés principalement à base de poulet
Főként csirkét tartalmazó készételek

Plat cuisiné principalement à base de poulet sauté et de pâte de piments forts fermentés [dak-galbi]
Koreai főtt étel csirkéből és fermentált csípős csilipasztából [dak-galbi]

Plats préparés essentiellement à base de poulet et volaille
Főként csirke- és baromfihúsból készült készételek

Plats cuisinés principalement à base de poulet et de ginseng [samgyetang]
Koreai főtt étel csirkével és ginzenggel [samgyetang]

Plats cuisinés essentiellement à base de poulet
Főként csirkét tartalmazó főtt ételek

Services de vente au détail et de vente en gros liés aux produits à base de poulet et de poulet cuit, aux aliments préparés, aux plats préparés essentiellement à base de poulet, aux produits préparés à base de viande, aux bâtonnets de poulet, au poulet surgelé, aux morceaux de poulet utilisés pour garnir les sandwiches, aux plats préparés à base de viande et de volaille, aux légumes préparés et aux sauces
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: csirkehús és főtt csirkehús-termékek, készételek, főként csirkéből álló készételek, kész hústermékek, csirkefalatok, mélyfagyasztott csirke, csirkedarabok szendvicsbe töltéshez, kész hús- és szárnyasételek, kész zöldségek és szószok

Plats préparés congelés se composant principalement d'un plat principal à base de poulet, poisson, hambourgeois au fromage, saucisse sur bâtonnet ou taco ainsi que d'un ou plusieurs accompagnement (s), d'un dessert et d'une sauce
Fagyasztott előkészített ételek, amelyek elsősorban csirkehús, hal, sajtburger, corn-dog vagy taco főételeket tartalmaznak együtt egy vagy több mellékfogással, desszerttel és mártogatós szósszal

Plats préparés à base de viande et poulet
Húsos és csirkés készételek

Huiles et graisses comestibles, conserves, aliments surgelés et plats préparés, à base de viande et poulet
Étkezési olajok és zsírok, konzervek, marhahús és csirkehús alapú fagyasztott élelmiszerek és készételek

Plats préparés entièrement ou essentiellement à base de poulet
Teljesen vagy nagyrészt csirkehúsból készült készételek

Plats préparés et congelés principalement à base de poulet
Hűtött és fagyasztott, főként csirkehúst tartalmazó készételek

En-cas et plats préparés à base de ou contenant du poulet
Csirkehúsból álló vagy azt tartalmazó kész rágcsálnivalók és készételek

Morceaux de poulet préparés vendus sous forme d'ensemble ou combinés avec des plats préparés principalement à base de morceaux de poulet vendus pour la consommation sur place ou à emporter
Egységáruként vagy feldolgozott, elsősorban csirkedarabokat tartalmazó, vegyes húsáruként kapható feldolgozott csirkedarabok helyi fogyasztásra vagy elvitelre

Plats surgelés, préparés ou conditionnés essentiellement à base de poulet
Elsősorban csirkehúsból készült fagyasztott, előkészített vagy csomagolt ételek

Plats congelés, préparés et emballés essentiellement à base de poulet, poisson, coquillages et crustacés, boeuf, calamar, et dinde
Főként csirkét, halat, kagylót, marhahúst, tintahalat és pulykát tartalmazó fagyasztott, elkészített és csomagolt ételek

Produits à base de poulet et plats préparés contenant du poulet
Csirkehús termékek és csirkét tartalmazó félkész ételek

Plats prêts à consommer essentiellement à base de viande, Poulet, Fruits de mer, Légumes,Ou mélange de ceux-ci, servi sur du riz cuit
Kész fogások főként húsból, Csirkehús, Tengeri ételek, Zöldségek,Vagy ezek kombinációiból főtt rizzsel szervírozva

Plats précuits essentiellement à base de viande de boeuf, porc ou poulet et hamburgers
Előre megfőzött fogások, amelyek elsősorban marhahúsból, sertéshúsból vagy csirkehúsból álló húst vagy hamburgereket tartalmaznak

Médiation commerciale-professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation de viande, de poisson, de volaille, de gibier, de poulet, de filet de poulet et d'autres produits à base de poulet, extraits de viande, plats (préparés) surgelés et repas préparés à base de viande, de poisson, de gibier et de volaille, notamment de poulet, salades à base de viande, de poisson, de gibier et de volaille, notamment de poulet
Kereskedelmi-üzleti közvetítés hús, hal, baromfi és vadhús, csirkehús, csirkehús-filé és egyéb csirkehús-termékek, húskivonatok, fagyasztott (kész) ételek és hús, hal, vadhús és baromfi, azon belül csirkehús alapú készételek, húst, halat, vadhúst és baromfit, azon belül csirkehúst tartalmazó saláták adásvétele, valamint importja és exportja során

Plats, repas et en-cas préparés entièrement ou principalement à base de poulet
Előkészített ételek, fogások és rágcsálnivalók, teljesen vagy részben csirkéből