point de pourcentage oor Hongaars
point de pourcentage
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
százalékpont
fr
unité utilisée pour désigner la différence arithmétique entre deux pourcentages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le programme prévoit qu’il diminuera de 2,6 points de pourcentage sur la période de programmation.
A globális jövő ígérete... egy úttörő cipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétenEurLex-2 EurLex-2
Dans ces circonstances, l’industrie communautaire a vu sa part de marché reculer d’environ 9 points de pourcentage.
De felkértek minket arra, hogy egy szinttel fejlesszük továbbEurLex-2 EurLex-2
un point de pourcentage pour la teneur en humidité
Mint látható, Hancock legújabb úgynevezett hőstette...... elég drága mulatság voltoj4 oj4
Augmentation d’un point de pourcentage
Ön az egész életét elmesélte nekem... gyermekkor, család, karrier... minden ember, akivel valaha lefeküdt... de egyetlen alkalommal sem említette a szerelmetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Leur part de marché a gagné 8 points de pourcentage.
A Központ továbbra is megtesz mindent annak érdekében, hogy # első felében a teljes dokumentáció elkészüljönEurLex-2 EurLex-2
pour les régions ultrapériphériques, supérieurs ou égaux à 50 points de pourcentage (B ≥ 50 %)
Pár milliméter és oda a szeme világaEurLex-2 EurLex-2
± 5,0 points de pourcentage en valeur absolue
Nem emlékszel Barbarára?Eurlex2019 Eurlex2019
NB: Ces taux seront majorés de 1 point de pourcentage, élément qui correspond à la marge bancaire.»
Szart sem érteszEurLex-2 EurLex-2
Ces cas ont contribué à hauteur de 0,1 point de pourcentage au niveau d ’ erreur estimatif ( 21 ).
De mi legyen a ma estével?elitreca-2022 elitreca-2022
± 2,0 points de pourcentage en valeur absolue
kiállító hatóságEurlex2019 Eurlex2019
Points de pourcentage
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványEurlex2019 Eurlex2019
Ainsi, les importations chinoises ont progressé de 4 points de pourcentage de part de marché.
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbaEurLex-2 EurLex-2
Il a été considéré que les variations de plus d'un point de pourcentage nécessitaient une analyse plus approfondie.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.Eurlex2019 Eurlex2019
Remarque: Les pourcentages représentés correspondent aux points de pourcentage des émissions de l’année de référence de la DRE.
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megEurLex-2 EurLex-2
± 0,3 point de pourcentage en valeur absolue
Hová vezet ez a nyom?Eurlex2019 Eurlex2019
Le taux d’emploi dans les zones rurales devrait augmenter d’environ 4 points de pourcentage.
Nem halunk megEurLex-2 EurLex-2
Au cours de la période considérée, cette diminution s’est élevée à 5 points de pourcentage.
Szükségem van emberre, AveryEurLex-2 EurLex-2
Ces erreurs ont contribué à hauteur de 0,6 point de pourcentage au niveau d ’ erreur estimatif.
Kanadai vagy, ugye?elitreca-2022 elitreca-2022
une majoration forfaitaire de cinq points de pourcentage de la pondération de risque; et
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
un point de pourcentage pour la teneur en humidité,
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?EurLex-2 EurLex-2
— un point de pourcentage pour la teneur en humidité,
Nem tudott már tovább úgy élni, hogy még csak meg sem próbálta meghódítani azokat a tornyokat; egyszerűen csak úgy érezte, ezek a tornyok őhozzá tartoznakEurLex-2 EurLex-2
Les producteurs-exportateurs chinois ont ainsi pu améliorer leur part de marché de 4,4 points de pourcentage.
Tommy, elég ebből a hülyeségbőlEurLex-2 EurLex-2
Cette progression a été particulièrement marquée entre # et # (+ # points de pourcentage
Hogyan engedhette őt el egy idegennel?eurlex eurlex
10769 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.