Récif Kingman
Kingman-zátony
récif oor Hongaars
récif
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
zátony
Comment fonctionne le récif ? C'est très, très, simple.
Hogyan működik a zátony? Nos, ez nagyon egyszerű.
sziklazátony
szirt
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
szikla · sziklapárkány · Zátony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour toutes ces raisons, tous ces services, les économistes estiment la valeur des récifs coralliens à des centaines de milliards de dollars par an.
Segítsen a nővéremnekted2019 ted2019
Il convient donc que l'interdiction de toutes les activités de pêche dans la zone concernée abritant des récifs émetteurs de gaz, telle qu'elle est prévue dans la recommandation commune, soit également incluse dans ce règlement.
Szenzációseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le Récif du Papillon.
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort des récifs coralliens ne serait pas sans conséquences pour la vie terrestre.
Igen... csak meg akartunk bizonyosodni, hogyjw2019 jw2019
Dans le cadre des mesures visant à réglementer les stocks de thon rouge, à améliorer la qualité et la fiabilité des données statistiques et afin de prévenir, de décourager et d'éradiquer la pêche illicite, la CICTA a adopté, lors de sa réunion annuelle qui s'est tenue à Recife, au Brésil, le 15 novembre 2009, la recommandation 09-11, modifiant la recommandation 08-12 relative à un programme CICTA de documentation des captures de thon rouge.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemnot-set not-set
Mets-le dans la baignoire avec un récif.
Egy kicsit kiborultamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces récifs... signalent qu'on approche des planètes géantes.
A legtöbb embernek volt megtakarítása és kevés adósságuk voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous entendions les vagues s’écraser sur le récif.
Nézd, csak kell róla némi infó, mikor még Chichagoban éltLDS LDS
On n'ira pas tout droit à cause d'un récif ici.
Ha egyedül nem boldogulsz, segítünk költözniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les Etats-Unis prélèvent un million de dollars sous forme de homards du récif, Kiribati reçoit 50.000 dollars.
E vizsgálat annak megállapítására szolgál, hogy megfelelő-e az izzószálnak a referenciatengelyhez és a referenciasíkhoz képest elfoglalt helyzete, azaz megfelel-e az izzólámpa az előírásoknakted2019 ted2019
modifiant le règlement (CE) no 850/98 en ce qui concerne la protection des récifs coralliens en eau profonde contre les effets de la pêche dans certaines zones de l’océan Atlantique
Itt van, érzemEurLex-2 EurLex-2
Le sous-sol est constitué d’argile, de glaise, de sable et d’éboulis, d’où affleurent par endroits d’anciens récifs coralliens de calcaire de la Leitha.
Megtalálom és letépem a fejét!EuroParl2021 EuroParl2021
Si vous naviguez à proximité de récifs tropicaux, jetez l’ancre par fond sablonneux ou amarrez- vous aux pontons flottants disposés par les autorités maritimes.
Mi...... szünetet tartunk éppenjw2019 jw2019
Région 2(2): Habitat no 168, site Natura 2000 no 192, (code de l'UE: DK00VA249) zone de récifs émetteurs de gaz de Læsø Trindel & Tønneberg Banke
Csak...Maga miatt, Julianeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La destruction des récifs de corail sous les tropiques, la désertification croissante en Afrique et la déforestation menacent la biodiversité et ont des impacts négatifs sur de nombreux secteurs de l'économie, tels que la production alimentaire, le tourisme, l'industrie pharmaceutique et la production d'énergie.
Nem, nem volt benne semmi érdekesEuroparl8 Europarl8
Nous commençons seulement à nous rendre compte à quel point elle est étonnante et merveilleuse; elle nous stupéfie; dans sa bulle atmosphérique bleue, c’est la plus extraordinaire des planètes gravitant autour du soleil; elle fabrique et respire son propre oxygène, fixe dans son sol l’azote de l’air et forme elle- même son climat au-dessus de ses forêts tropicales humides; elle construit sa carapace à partir du vivant: falaises de craie, récifs coralliens, fossiles de formes de vie antérieures aujourd’hui recouverts de couches de formes de vie récentes intimement liées.”
Pocsék jós lennék, ha nem tudnámjw2019 jw2019
Écosystèmes des profondeurs – patrimoine de l’humanité La conscience écologique croissante à l’égard des écosystèmes des profondeurs (montagnes sous-marines, sources hydrothermales et récifs de corail en eaux froides), ont conduit ces environnements à être aujourd’hui considérés comme des habitats prioritaires par la Convention OSPAR et font partie des priorités de l’ordre du jour de l’Assemblée générale des Nations unies et de ses organes de consultation.
A probléma csak az, hogy túl fiatal vagyok még a visszavonuláshoz.Túl gazdag vagyok a munkáhoznot-set not-set
Les navires de l’Union européenne exercent toutes les activités de pêche d’une manière qui n’interrompe pas la pêche traditionnelle et locale, et libèrent toutes les tortues, tous les mammifères marins, oiseaux de mer et poissons des récifs d’une manière qui donne à cette capture mixte la plus grande chance de survie.
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-átEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, les récifs coralliens en eau profonde ont récemment été inscrits sur une liste d’habitats menacés dans le cadre de la Convention pour la protection du milieu marin de l’Atlantique du Nord-Est («convention OSPAR»).
Egy eredetiségigazolást több behozatali engedély kiadásához is fel lehet használni, de a mennyiségek nem haladhatják meg az igazoláson feltüntetett mennyiségetEurLex-2 EurLex-2
Maître, il y a beaucoup de récifs et le navire de Koo a versé de la peinture dans l'eau.
Velünk kell jönnöd, hogy elvigyünk Thandorba, aztán csatlakozhassunk a barátunkhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces poissons, ces eaux, ces récifs de corails
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekopensubtitles2 opensubtitles2
La plupart des vagues déferlent sur des récifs à moins de 6 m de profondeur.
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protection des récifs coralliens en eau profonde de l'océan Atlantique * (vote
A gazdaság munkaerejeoj4 oj4
J’ai envoyé mon dossier missionnaire et j’ai reçu l’appel à servir dans la mission de Recife (Brésil).
Kizárólag tisztességtelen ügyfelekkelLDS LDS
Les scientifiques ont étudié en détail la perte en récifs dans le monde, ils en ont montré les causes de plus en plus certaines.
Hagyj engem!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.