se commander l’un l’autre
összefüggnek egymással
se commander oor Hongaars
se commander
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
egymásba nyílik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On se commande de la bouffe, OK?
Nem a te hibád voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, il volait jusqu’à Hong Kong se commander costumes et chemises pour l’année.
Elvetted tőlemLiterature Literature
Ça ne se commande pas
Ebben whisky van, gin és fehér zongoraopensubtitles2 opensubtitles2
Ça ne se commande pas
Mit mondtál neki?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai pensé qu'on pourrait se commander à souper et regarder ce DVD.
BevallottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, il volait jusqu’à Hong Kong se commander costumes et chemises pour l’année.
El sem tudom mondani milyen nagyra értékeljük a tanácsotLiterature Literature
On se commande un dîner?
Sanchez, hallgass meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'amour ne peut pas se commander, mais nous pouvons montrer respect et considération.
Tökfej, ez egy szép barátság kezdeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'art ne se commande pas.
Minden, a nevezéktanba felvett komponens szerepe az illatosításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se commande une bière et pose la casserole devant lui, peut-être pour pas l’oublier.
Nem tetszenek, ugye?Nem, ezek nagyszerűek. TénylegLiterature Literature
On devrait se commander un truc.
És akkor, egy fához szegezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hein, lesbienne, pas de blonde, qui se commande un bébé dans un catalogue! Ha!
Aztán hidat verek a nagy Mississippi fölöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ne se commande pas.
Tallis!Valaki keres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca ne se commande pas!
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais d'abord, on va se commander un énorme petit déjeuner.
Ez aztán óriási!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on veut rester abonné au catalogue, il faut se commander des trucs de temps à autre.
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce petit gadget se commande au son
Ezen csak civilek vannak, akik temetésre készülnekopensubtitles2 opensubtitles2
" Je donnerai tout pour que tu me désires," mais le désir ne se commande pas
És kagylók fél héjbanopensubtitles2 opensubtitles2
Ça peut se commander?
minden egyéb esetbenopensubtitles2 opensubtitles2
On a terminé la proposition, et on va se commander de la pizza.
legfeljebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut aussi se commander des pizzas, comme deux ados.
Ne légy így meglepveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va se commander des cocktails, on se bourre la gueule et on résout ça
Knut Királyopensubtitles2 opensubtitles2
L' art ne se commande pas
Szükségünk volt tegnap este, hogy utoljára egy helyénvaló dolgot vezess le a barátunknakopensubtitles2 opensubtitles2
Et on se commande des pizzas?
Csak felismerem a változást, áldassék Isten, és a tojás biztosan egy természetes fejlődés ahhoz képest, amit a majdnem- csikre anya korábban tojt felismerte, hogy az utódja csodás módon különbözött tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette tumeur n'est pas entrée toute seule dans un bar pour se commander une double ration d'éthanol
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3254 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.