tél. oor Hongaars

tél.

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

tel.

naamwoord

Tél.-fax DPRH: direction de la pêche et des ressources halieutiques (DPRH
DPRH tel. és fax: Direction de la pêche et des ressources halieutiques (DPRH) (halászati és halászati erőforrások igazgatósága

voorbeelde

File-lui mon tél.
Mit arat tőled?

Adresse: a) Mbaïki, préfecture de la Lobaye, République centrafricaine (tél. +236 72154707/+236 75094341); b) Bimbo, préfecture d'Ombella-Mpoko, République centrafricaine (adresse précédente)
Cím: a) Mbaiki, Lobaye tartomány, Közép-afrikai Köztársaság (Tel.: +236 72 15 47 07 / +236 75 09 43 41); b) Bimbo, Ombella-Mpoko tartomány, Közép-afrikai Köztársaság (korábbi lakhely)

Adresse: a) Bria, République centrafricaine (Tél. +236 75507560); b) Birao, République centrafricaine; c) Toullous, Darfour méridional, Soudan (ancienne adresse)
Cím: a) Bria, Közép-afrikai Köztársaság (Tel.: +236 75507560); b) Birao, Közép-afrikai Köztársaság; c) Tullus, Dél-Dárfúr, Szudán (korábbi lakhely).

Le dossier d’appel d’offres peut être retiré jusqu’à la veille de la date limite de soumission des offres au bureau d’accueil du public du MBFSZ (Columbus utca 17-23, 1145 Budapest, Hongrie, tél. +36 13012900) les jours ouvrables de 8 h 00 à 14 h 00, sur présentation du document justificatif prouvant que le prix d’achat de l’avis d’appel d’offres a été acquitté.
A Pályázati kiírás a pályázat benyújtásának napját megelőző napig az MBFSZ Ügyfélszolgálati Irodájában (1145 Budapest, Columbus utca 17-23., Magyarország, tel.: +36 13012900) munkanapokon 8-14 óráig vehető át a Pályázati kiírás vételárának átutalását hitelt érdemlően igazoló okirat bemutatása ellenében.

|| Al Watan || Al Watan Newspaper - Damascus – Duty Free Zone Tél: 00963 11 2137400 Fax: 00963 11 2139928 || Quotidien de presse participant à des campagnes de désinformation et d’incitation à la violence contre les manifestants. || 1.12.2011
|| Al Watan || Al Watan Newspaper - Damascus – Duty Free Zone Tel : 00963 11 2137400 Fax : 00963 11 2139928 || Napilap, amely részt vesz a félretájékoztatási kampányban és a tüntetők elleni erőszakra való uszításban. || 2011.12.1.

Le roi de Aï fut mis à mort et la ville réduite “ en tell [héb. : tél] de durée indéfinie, une désolation jusqu’à ce jour ”. — Jos 8:28.
Ai királyát kivégezték, a várost pedig ’időtlen időkre romhalmazzá [héb.: tél] tették, elhagyatott hellyé a mai napig’ (Jzs 8:28).

Adresse: a) Bria, République centrafricaine (tél. +236 75507560); b) Birao, République centrafricaine; c) Toullous, Darfour méridional, Soudan (ancienne adresse)
Cím: a) Bria, Közép-afrikai Köztársaság (Tel.: +236 75507560); b) Birao, Közép-afrikai Köztársaság; c) Tullus, Dél-Dárfúr, Szudán (korábbi lakhely).

Adresse: a) Mbaïki, préfecture de la Lobaye, République centrafricaine (Tél. +236 72 15 47 07/+236 75 09 43 41) b) Bimbo, préfecture d'Ombella-Mpoko, République centrafricaine (précédemment)
Cím: a) Mbaiki, Lobaye tartomány, Közép-afrikai Köztársaság (Tel.: +236 72 15 47 07/+236 75 09 43 41) b) Bimbo, Ombella-Mpoko tartomány, Közép-afrikai Köztársaság (korábbi lakhely)

Tél. (indicatif du pays) (indicatif de zone ou urbain): ...
Tel. (országhívószám) (körzetszám): ...

Membre du grand public (nom et adresse) Nom: Numéro du document d’identité: Adresse: Pays: Tél.: Courriel:
Lakossági személy (név és cím) Név: Személyazonosító okmány száma: Cím: Ország: Tel.: E-mail:

Que je t'appelle à l'atterrissage, et chaque nuit avant de me coucher, Que le Tél. est international, et que ton numéro y est mémorisé.
Azt hogy hívjalak fel ha megérkeztem, minden este lefekvés elott a telefonod nemzetközi, benne van a számod.

Les contrôles portant sur la conformité du produit avec le cahier des charges sont effectués par la Camera di Commercio industria e artigianato ed Agricoltura di Pescara, dont le siège se trouve à Pescara, via Conte di Ruvo, 2 – Tél.
A termék termékleírásnak való megfelelését a Pescarai Kereskedelmi, Ipari, Kézműipari és Mezőgazdasági Kamara végzi, székhely: Via Conte di Ruvo 2, Pescara – Tel.

Tél. /Fax
Telefonszám/Faxszám

- de l'original du certificat de prise en charge établi sur le modèle de l'annexe et délivré par le représentant de l'organisme Prodexport SA, place Walter Marcineanu 1, Bucarest (tél.: 15 55 95),
- a mellékletben található minta alapján készült, a Prodexport SA., 1 Walter Marcineanu tér, Bukarest (tel. 15 55 95) képviselője által kiállított átvételi igazolás eredetijét,

Tu sais quand je t'ai dit au tél que j'aimais l'album de Gersploosh?
Tudod, azt mondtam a telefonban, hogy tetszik az új Gersploosh album?

Le dossier d’appel d’offres peut être retiré jusqu’à la veille de la date limite de soumission des offres au bureau d’accueil du public du MBFH (Columbus utca 17-23, 1145 Budapest, tél. +36 13012900) les jours ouvrables de 8 heures à 14 heures, sur présentation du document justificatif prouvant que le prix d’achat de l’avis d’appel d’offres a été acquitté.
A Pályázati kiírás a pályázat benyújtásának napját megelőző napig az MBFH Ügyfélszolgálati irodájában (1145 Budapest, Columbus utca 17–23., telefon: +36 13012900) munkanapokon 8–14 óráig vehető át a Pályázati kiírás vételárának átutalását hitelt érdemlően igazoló okirat bemutatása ellenében.

[i) CERTIFICAT DE CAPTURE DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE – Formulaire simplifié pour les produits de la pêche répondant aux exigences de l’article 6 du présent règlementNuméro du documentAutorité validant le certificat (nom, adresse, tél., fax)1.
[(i) EURÓPAI KÖZÖSSÉGI FOGÁSI TANÚSÍTVÁNY – Az e rendelet 6. cikke szerinti feltételeknek megfelelő halászati termékekre vonatkozó egyszerűsített formanyomtatványOkmány számaHitelesítő hatóság (név, cím, telefon, fax)1.

Adresse: a) Bria, République centrafricaine (Tél. +236 75507560) b) Birao, République centrafricaine c) Tullus, Darfour du Sud, Soudan (précédemment)
Cím: a) Bria, Közép-afrikai Köztársaság (Tel.: +236 75507560) b) Birao, Közép-afrikai Köztársaság c) Tullus, dél-Dárfúr, Szudán (korábbi lakhely)

Tél. 2 de l'installation
A létesítmény telefonszáma (2)

Tél. 1 de l'installation
A létesítmény telefonszáma (1)

Tél. DSPG:
Tel. DSPCM:

Tél. professionnel
Munkahelyi telefonszám

Le dossier d’appel d’offres peut être retiré jusqu’à la veille de la date limite de soumission des offres au bureau d’accueil du public du MBFSZ (Columbus utca 17-23, 1145 Budapest, Hongrie; tél. + 36 13012900) les jours ouvrables de 8 h 00 à 14 h 00, sur présentation du document justificatif prouvant que le prix d’achat de l’avis d’appel d’offres a été acquitté.
A Pályázati kiírás a pályázat benyújtásának napját megelőző napig az MBFSZ Ügyfélszolgálati Irodájában (1145 Budapest, Columbus utca 17-23., tel.: +36 13012900) munkanapokon 8-14 óráig vehető át a Pályázati kiírás vételárának átutalását hitelt érdemlően igazoló okirat bemutatása ellenében.

Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus au ministère de l'écologie, de l'énergie, de l'aménagement du territoire et du développement durable (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), #, boulevard Vincent Auriol, Télédoc #, F-# Paris Cedex # [tél. # # # #, fax # # # #]
További felvilágosításért a környezetvédelemért, az energiáért, a területszabályozásért és a fenntartható fejlődésért felelős minisztériumhoz fordulhat: Ministère de l'écologie, de l'énergie, de l'aménagement du territoire et du développement durable (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), #, boulevard Vincent Auriol, Télédoc #, F-# Paris Cedex # (tel.: # # # #, fax