Laser dentaire
Լազերային ստոմատոլոգիա
laser oor Armeens
laser
fr
Dispositif d’amplification de la lumière
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
լազեր
Je suis mormon, musicien, professeur de physique et j’aime les lasers
Ես մորմոն եմ, երաժիշտ եւ լազեր սիրող ֆիզիկայի պրոֆեսոր
Լազեր
fr
appareil qui produit une lumière spatialement et temporellement cohérente basée sur l'effet laser
Je suis mormon, musicien, professeur de physique et j’aime les lasers
Ես մորմոն եմ, երաժիշտ եւ լազեր սիրող ֆիզիկայի պրոֆեսոր
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces machines utilisent des techniques de communication en guise d’yeux, et un télémètre à laser leur tient lieu de ligne latérale.
Մ.թ.ա. 997 թ.–ին՝ Սողոմոնի մահից հետո, հյուսիսային տասը ցեղերն անջատվում են։jw2019 jw2019
Ceci comprend, par exemple, les systèmes de scanner à laser 3D, des ordinateurs personnels toujours plus puissants, l'infographie 3D, la photographie numérique haute définition, sans oublier Internet.
Ո՞վ է ընտրված Աստծու կողմից այսօրted2019 ted2019
Faisons une avance rapide jusqu'à la baie de San Francisco bien des décennies plus tard quand j'ai monté une société informatique qui a apporté au monde son premier système de scanner laser 3D.
Նրանք պատրաստ են դժվարություններ կրելու կամ վտանգի ենթարկվելու, որ օգնեն իրենց քույրերին ու եղբայրներին, որոնց համար Քրիստոսն իր կյանքն է տվել։ted2019 ted2019
4 “ Si on te crie dessus mais que tu ne répondes rien, la personne finira par se lasser.
Ռեֆորմացիայից հետո դարեր շարունակ թե՛ կաթոլիկ եւ թե՛ բողոքական եկեղեցիները տրվել էին աշխարհիկ իշխանություն ունենալու ցանկությանը եւ հետաձգում էին Քրիստոսի Թագավորության գալուստը։jw2019 jw2019
Frères, marchons sans nous lasser,
Քանի որ տղամարդիկ հոգում էին իրենց ընտանիքի կարիքները, հաճախ շինարարությանը մասնակցում էին միայն շաբաթ-կիրակի օրերին, երբեմն էլ երեկոյան ժամերին։LDS LDS
Lampe à laser : La lampe à laser génère un petit cône de lumière verdâtre.
Մանագուայի շրջակայքում հիմնվեց օգնության բաշխման 14 կետ։WikiMatrix WikiMatrix
Souffrant sans se lasser.
Գերմանիայի եւ Շվեյցարիայի դահլիճները նույնպես լեփ-լեցուն էին լինում հանդիսատեսներով։jw2019 jw2019
Par exemple, un chercheur en physique des lasers pourrait soutenir que la lumière est une onde, semblable à une onde sonore, puisque la lumière se comporte souvent comme une onde.
4) Հենրի Գրուն, Ամերիկայում ապրող այլ անհատների պես, հերքեց Երրորդությունը՝ համարելով այն ոչ սուրբգրային։jw2019 jw2019
16 Et il arriva que lorsque ce fut la nuit, ils furent las et se retirèrent dans leurs camps ; et après s’être retirés dans leurs camps, ils commencèrent à hurler et à se lamenter pour la perte de ceux de leur peuple qui avaient été tués ; et si grands furent leurs cris, leurs hurlements et leurs lamentations qu’ils en déchirèrent l’air extrêmement.
Նշանավոր մարդաբան Էշլի Մոնտեգյուն այնկարծիքը հայտնեց, որ մարդու հոգեկանի վրա սիրո գործած ազդեցության մասին ժամանակակից տվյալները միայն այս քարոզի «հաստատումն են»։LDS LDS
Je suis si las du labeur et des larmes...
Եթե իսկապես Աստված նրանց էր ընտրել եւ առաջնորդում էր, ու եթե նրանց ուսմունքները հիմնված էին Աստվածաշնչի վրա, ինչո՞ւ էր անհրաժեշտ փոփոխություններ անել։LDS LDS
Las elecciones en México (« Les élections au Mexique »), 1988.
Ուրանի զանգվածի մի մասը բռնկման ժամանակ վերածվել էր հսկայական էներգիայի արտանետվածքի։WikiMatrix WikiMatrix
En 1957, on m’a proposé d’aller chanter dans le Nevada, à Las Vegas (États-Unis) : un contrat de treize semaines, à mille dollars la semaine.
Արդյոք Եհովայի վկաների տեսակետները այս հարցերի վերաբերյալ ճի՞շտ էին։jw2019 jw2019
Ne maintiens pas un haut degré d’enthousiasme tout au long de ta présentation, tu pourrais lasser ton auditoire.
Եհովայի վկաները խորությամբ հասկանում են Քրիստոսի մահվան նշանակությունը, ուստի նշում են Հիշատակի երեկոն անգամ այն ժամանակ, երբ հայտնվում են դժվարին հանգամանքներում։jw2019 jw2019
33 C’est pourquoi, qu’ils cessent de me lasser à ce sujet.
«Նպաստում են կրոնի ազատությանը»LDS LDS
Mais attention, ils pourraient vite se lasser si vous leur donniez un cours d’histoire.
Այս փաստարկների շնորհիվ դրսեւորվում է իրազեկությունը, որն առանձնացնում է մարդկանց Երկրի վրա գոյություն ունեցող կյանքի մնացած տեսակներից։jw2019 jw2019
Toutes les filiales qui disposent de tels appareils n’ont pas d’imprimerie, mais avec un petit ordinateur, les logiciels de la Société et une petite imprimante laser, elles ont toutes la possibilité de faire du pré-presse sur les tracts, les périodiques, les livres et tout autre imprimé dont elles ont besoin.
1992-ին Աֆրիկա մայրցամաքում արդեն կային 545044 եռանդուն Վկաներ, որոնք բարի լուրը քարոզում էին 45 երկրներում։jw2019 jw2019
Show Le Rêve Création des costumes et personnages pour le spectacle Le Rêve à Las Végas de 2001 à 2005.
դատարկNameWikiMatrix WikiMatrix
Recommandez aux élèves de ne pas se lasser de faire le bien (voir verset 9) et de chercher, à l’aide de la prière, qui ils peuvent aider à revenir sur le chemin du Seigneur.
Նա եռանդորեն եւ արդյունավետ կերպով օգնում է իր առաջնորդությունը փնտրող մարդկանց։LDS LDS
* Enseigne-lui à ne jamais se lasser des bonnes œuvres, Al 37:34.
Իսկ նրանք, ովքեր քննադատական տրամադրվածություն ունեն, գայթակղվում են դրանից։LDS LDS
Nous sommes las autant l'un que l'autre.
Բարբերի հետ նա որոշեց վերսկսել «Առավոտվա մունետիկի» թողարկումը, որի հրատարակումը կանգ էր առել բաժանորդագրությունների դադարեցման եւ ֆոնդի սպառման պատճառով։WikiMatrix WikiMatrix
Las de l’attendre, Saül pèche en offrant présomptueusement lui- même un holocauste.
Նրա մազերը սեւ են ագռավի նման։jw2019 jw2019
Las du vide, de l’indignité et du mensonge,
21 Քառասուն տարի+ անապատում նրանց կերակուր տվեցիր։LDS LDS
J’ai rencontré ces gars qui s’appellent GRL, Graffiti Research Lab, et ils ont une technologie qui leurs permet de projeter une lumière sur une surface et ensuite avec un pointeur laser, dessiner dessus, et il enregistre les espaces négatifs.
Ռեֆորմացիա. վերադարձդեպի ճշմարիտ երկրպագությո՞ւնted2019 ted2019
À Las Yayas de Viajama, une ville où il n’y avait aucun proclamateur, des dispositions ont été prises pour que cet évènement ait lieu, et 170 personnes y ont assisté.
Երկու տարվա ընթացքում թողարկվել էին ավելի քան մեկ միլիոն տեսաերիզներ քարոզչական ծառայության մեջ օգտագործելու համար։jw2019 jw2019
E : [Bruit de laser] (Rire)
Նա նկատի ուներ այն հրաժարագիրը, որով ուրանում էին իրենց հավատը ու պատրաստ էին դառնալու զինվոր։ted2019 ted2019
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.