sans aucun doute oor Armeens
sans aucun doute
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
անկասկած
Même si vous ne vous êtes pas déplacés physiquement, vous avez sans aucun doute été très occupés.
Եթե նույնիսկ ֆիզիկապես ոչ մի տեղ չես տեղափոխվել, անկասկած, այլ կերպերով ես զբաղված եղել։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela leur a sans aucun doute fait de la peine.
Բանտարկվել է վեց տարով։jw2019 jw2019
SANS aucun doute vous souciez- vous de votre vie et de votre avenir.
Այստեղից նաեւ վերահսկվում է առաքումը։jw2019 jw2019
” Vous écoutez sans aucun doute patiemment vos amis, et même de parfaits inconnus ; vous leur parlez avec respect.
Նա ցանկանում էր ձեռք բերել Աստվածաշնչի ուսումնասիրության այն բոլոր նյութերը եւ կազմակերպչական հրահանգները, որ Ֆիլիպինների եղբայրները չէին ստացել պատերազմի տարիներին։jw2019 jw2019
Prendre du recul nous aidera sans aucun doute à maîtriser nos émotions.
Աշխատանքների ամենաբուռն շրջանում սնունդ էր ստանում մոտ 5000 հոգի՝ Վկաները, նրանց ընտանիքի անդամները, նաեւ նրանց ազգականները, որոնց տանը բնակվում էին։jw2019 jw2019
Sans aucun doute possible, c’est un fidèle serviteur de Jéhovah.
Գլխավոր գործոններից մեկն այն է, որ Վկաները պատրաստ են առանց վարձատրվելու անմիջապես օգնության են հասնել, ինչպես նաեւ նվիրաբերել հարկ եղած նյութերը։jw2019 jw2019
La vérité concernant le Royaume est sans aucun doute une perle de grande valeur, un véritable joyau !
Փառաբանում եմ Աստծուն այն օրվա համար, երբ իմացա Ճշմարտությունը, որը ներկա պահին բացահայտված է։jw2019 jw2019
3 Nehémia est sans aucun doute le rédacteur du livre qui porte son nom.
Նրանց ոգեւորելու համար ուշադրություն դարձվեց աստվածաշնչյան քաջալերական մտքերի վրա։jw2019 jw2019
Les réponses consignées par Jérémie vous feront sans aucun doute chaud au cœur.
Այդպիսի աջակցություն ստանալը, սակայն, բավական չէր։jw2019 jw2019
La compassion dont a fait preuve la princesse contraste sans aucun doute avec la cruauté de son père.
Նրանք համոզված են, որ կա Ստեղծիչ, որը հոգ է տանում մարդկանց մասին։jw2019 jw2019
Sa visite sera sans aucun doute encourageante pour l’étudiant et utile au conducteur de l’étude.
Նրա շուրթերը սկսեցին շարժվել, եւ կադրին զուգահեռ՝ սկսեց հնչել նրա ձայնը։jw2019 jw2019
Voilà sans aucun doute ce que des parents chrétiens peuvent souhaiter de mieux pour leurs enfants !
Նրանք գնում էին աշխատանքի ցանկացած ժամի՝ գիշեր թե ցերեկ, երբ էլեկտրականություն էր լինում։ Այդպես շարունակվեց այնքան ժամանակ, մինչեւ որ մասնաճյուղը գեներատոր ձեռք բերեց։jw2019 jw2019
Caïphe a sans aucun doute vécu dans cette contradiction jusqu’à la tombe.
22 Ինչո՞ւ եք Աստծու նման հալածում ինձ+jw2019 jw2019
Pour ceux qui avaient été élevés avec une telle conception, l’enseignement chrétien semblait sans aucun doute superflu.
Այդ գործունեությունը շարունակվեց նաեւ 1950-ականներից հետո։jw2019 jw2019
Sans aucun doute, les jeux vidéo peuvent être amusants, surtout si on commence à être bon.
Թո՛ղ Աստված լինի ձեզ հետ ու ինձ հետ։jw2019 jw2019
Cette disposition s’avérera sans aucun doute utile pour cultiver l’intérêt des étrangers.
Եթե մարդը նուկլեինաթթվի եւ սպիտակուցային մոլեկուլների զուտ պատահական միացության արդյունքէ, ինչպե՞ս է այս մոլեկուլների մեջ զարգացել սերն արվեստի եւ գեղեցիկի նկատմամբ, ինչպե՞ս են հայտնվել կրոնասիրությունը, հավիտենականության մասին մտորումները...jw2019 jw2019
Sans aucun doute, un Dieu aussi compatissant mérite notre adoration et nos louanges.
Ես հասկացել եմ, որ պետք է ընդունենք մեր սխալները եւ շարունակենք ուսումնասիրել Աստծու Խոսքը՝ ձգտելով ավելի վառ հոգեւոր լույսի։jw2019 jw2019
Sans aucun doute.
Հակառակ դեպքում՝ կենդանի օրգանիզմները գոյություն չէին ունենա։ted2019 ted2019
VOUS êtes sans aucun doute convaincu que la Bible est un livre dont la lecture vous est profitable.
Երեքն էլ մնացել են եռանդուն Վկաներ։jw2019 jw2019
Caïn et Abel apprirent sans aucun doute de leurs parents ce qui était arrivé.
Հնարավորության դեպքում այդ աշխատանքը կատարում էին կամավորները՝ առանց որեւէ վճարի։jw2019 jw2019
Sans aucun doute, si vous continuez d’écouter Jéhovah.
Երբ այդ դատական գործերով դրական վճիռներ կայացվեցին, շատ մեծ ու փոքր քաղաքներ չեղյալ համարեցին արգելքի վերաբերյալ իրենց որոշումները։jw2019 jw2019
Sans aucun doute ! — Ps.
Եթե ամինաթթուները միանային պատահականորեն, ապա արդյունքում կստացվեին հսկայական թվով անպետք միացություններ, որոնք բոլորովին անօգտակար են կենդանի բջջի համար։jw2019 jw2019
Le mieux placé est sans aucun doute le Créateur, dont la sagesse est sans égale.
Դրա աչքի ընկնող մանրամասնություններին կանդրադառնանք մեր գրքի տասներորդ գլխում։jw2019 jw2019
Ces paroles de Jésus ont sans aucun doute intrigué ses disciples.
Այո՛, Եհովան ունի՛ վկաներ։jw2019 jw2019
Sans aucun doute, car il s’agit de votre santé.
Բացի այդ, Հայրը միշտ անմահ է, հետեւաբար նա չէր կարող մահանալ։jw2019 jw2019
4 Tu seras sans aucun doute présent au seul évènement que Jésus a demandé de commémorer chaque année.
Աստված մեզ օժտել է իմունահամակարգով, որը գերազանցում է ժամանակակից բժշկության բոլոր նվաճումներըjw2019 jw2019
230 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.