brancard oor Indonesies
brancard
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
usungan
Peu après, une ambulance arriva et deux auxiliaires médicaux me mirent sur un brancard.
Segera ambulan tiba, dan dua paramedis menggotong saya dalam sebuah usungan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai vu transporter Hitler mort sur un brancard, j'en suis sûr.
Kau punya satu menitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messieurs, placez-le sur un brancard.
Beri dia # kantung Susu Bubuk, Kau tahu merk yang mana bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmon, va chercher les brancards.
Aku memberikan janjiku Saya tidak akan datang untuk gadis ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites de la place pour un brancard.
Dan sambutlah hari ke- #, #dalam menaiki AxiomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas finir sanglée à un brancard, avec des médecins qui vont te donner une sonde.
Achtung, pelayan Yahudi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au bout de quelques minutes, ils m’ont posé, et l’un d’eux est allé chercher un brancard.
Baiklah, kita akan mewarnai rambutmu pirang berkilau, ini yang kau butuhkanjw2019 jw2019
Tu peux bien ruer dans les brancards, il faudra bien que tu l'acceptes.
Heli #, bisa perbesar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Colle le bras du papa sur l’extérieur du brancard pour faire comme s’il était en train de tirer.)
Tuan Etheridge?LDS LDS
Au moment ou je suis revenue, tout ce que j'ai vu sur la vidéo de surveillance c'était les gardes qui fermaient le sac mortuaire dans lequel il était et qui le poussaient sur un brancard- - c'était bizarre.
Sampai jumpa hari seninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils finissent sur un brancard.
Kami berdua harus ada untuk membuka brankasWikiMatrix WikiMatrix
Attaché à un brancard, et me faire arracher la rate, par exemple.
bayi Hei, kau pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Mais, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés... » Et il adressa ces mots au paralysé : « Je te le dis : lève- toi, prends ton brancard et rentre chez toi+.
Semuanya, tetap bersamajw2019 jw2019
» Mais cette distance émotionnelle s’est bientôt évanouie quand ses parents sont entrés dans le hall de la salle des urgences et ont vu leur fils décédé sur un brancard.
Kembali ke VirginiaLDS LDS
Tu es crevée et on va sortir ta carcasse surmenée sur un brancard si tu ne te reposes pas.
Kalau ini diizinkan oleh Pemerintah Rusia, itu tindakan perang dan kita akan meresponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Et voici que des gens lui amenèrent un homme paralysé, allongé sur un brancard.
Aku tidak tahu, aku maunya supjw2019 jw2019
» 25 L’homme se leva alors devant eux, prit son brancard et repartit chez lui en rendant gloire à Dieu.
Jika Anda ingin lebih, merawatnyajw2019 jw2019
Brancard.
Rencana Sahabat utk menggunakannya utk mengakhiri dunia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se tourne vers le paralysé et lui ordonne : « Lève- toi, prends ton brancard et rentre chez toi.
" Itu yang terjadi?" Hal ini berlaku secara langsung ke kantorjw2019 jw2019
Mettez les enfants sur les brancards contre le mur.
Aku hidup di tempat yang jauh, jauh sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Mais, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés... » Alors il dit au paralysé : « Lève- toi, prends ton brancard et rentre chez toi+.
Kaulah satu#nya Kate,- Awjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui est le plus facile ? Dire au paralysé : “Tes péchés sont pardonnés” ou lui dire : “Lève- toi, prends ton brancard et marche” ?
Kami seringmemperbaiki penglihatan seseorang yang buta sangat parahjw2019 jw2019
Colle la barre transversale sur les languettes au bout des brancards.
Katakan padanyaLDS LDS
Le poète satirique Juvénal a dit qu’en s’arrêtant dans ce genre de tavernes, on risquait de se trouver “ couché côte à côte avec quelque sicaire, pêle-mêle avec des matelots, des voleurs et des esclaves fugitifs, parmi des bourreaux et des fabricants de brancards funéraires ”.
Sudah kukatakan padamu # menit lalujw2019 jw2019
Va chercher le brancard!
Apa yang Anda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.