chaîne de montagnes oor Indonesies
chaîne de montagnes
fr
Succession de montagnes plus ou moins proches, avec ou sans pics, étroitement liées en termes de position, direction, formation et age.
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
pegunungan
fr
relief d'altitude rassemblant plusieurs montagnes, sommets, pics, monts et autres aiguilles
id
wilayah geografi dengan jajaran gunung
Une autre chaîne de montagnes longe la côte nord, et entre ces deux chaînes s’étend la plaine centrale.
Sebuah pegunungan lain terbentang di sepanjang pesisir utara, dan di antara kedua pegunungan itu terdapat dataran tengah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le long de sa frontière est, l'ancienne Palestine avait une une chaîne de montagnes.
Dan apa yang kulihat dilakukan oleh kakekkuted2019 ted2019
Les arbres qui poussent sur ces trois chaînes de montagnes appartiennent à la même espèce et paraissent identiques.
Apa sih yang salah denganmu?Literature Literature
Les voyages étaient limités par d’imposantes chaînes de montagnes, des jungles et des distances énormes.
Jessica dibawakan padaku sebagai syarat hukumankujw2019 jw2019
Pour atteindre les agglomérations isolées, il faut souvent traverser l’une des nombreuses chaînes de montagnes de l’Alaska.
Aku tidak ingin menghancurkan warisan budaya mereka, mengapa harus saya lakukan?jw2019 jw2019
Sur une chaîne de montagnes de 42 000 milles.
Semuanya, diam di tempat, sial!ted2019 ted2019
Cette énorme chaîne de montagnes fait aussi partie de la colonne vertébrale montant de la Patagonie à l'Alaska.
Dia tidak pernah kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Dolomites, chaîne de montagnes du nord-est de l’Italie.
Belok kanan di persimpangan itujw2019 jw2019
Et nous avons réalisé que les plus grandes chaînes de montagnes sur terre étaient sous la mer.
Ngomong- ngomong, senjatanya kosongQED QED
Dans cette chaîne de montagnes se trouvent les anciennes cités de cette région : Jérusalem, Bethléem, Hébron.
Kau tahu, hampir membunuh Aku di sanated2019 ted2019
Les manches étaient transportés sur des bêtes de somme à travers déserts, rivières et chaînes de montagne.
Tinggalkan kami pesanjw2019 jw2019
Sur une chaîne de montagnes de 42 000 milles.
Bagaimana dengan drQED QED
De l'autre côté de cette chaîne de montagnes vivent des tribus de Trolls.
Orang canggung mengikuti kecanggungan berharap bisa menyelamatkan kecanggunganWikiMatrix WikiMatrix
Cette chaîne de montagnes de Washington à l'Oregon est encore en activité.
Aku tidak bisa membiarkan kau menyerah lalu trik ayahnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Il y a au Pérou une très haute chaîne de montagnes qu’on nomme Sierra Pariacaca.
Di sana lebih baikjw2019 jw2019
On y trouve des chaînes de montagnes, des plaines, des marécages, des lacs et de longs fleuves.
Kamu pasti tidak mau terlambatjw2019 jw2019
La chaîne de Sudirman ou Dugunduguoo est une chaîne de montagnes située dans la province de Papouasie en Indonésie.
Dia tidak menyebutkan supirnya, hanya trukWikiMatrix WikiMatrix
Mais les vents antarctiques de la Tasmanie du Sud ou l’humidité des chaînes de montagnes côtières leur sourient aussi.
Kita perlu untuk membawa Anda ke An- Sarajw2019 jw2019
Quelque part dans la vallée voisine, ou au-delà de la chaîne de montagne, on percevait encore des « eux ».
Baik, unduh isinyaLiterature Literature
Encore à l’est, une chaîne de montagnes s’étale sur toute la longueur du pays comme une immense épine dorsale.
Itulah lingkunganpengetahuan sayajw2019 jw2019
Son dernier refuge est une chaîne de montagnes reculée, au nord de Vladivostok (Russie), près de la mer du Japon.
Aku tadi sampai halaman berapa?jw2019 jw2019
Bien qu’une chaîne de montagnes ait limité les communications avec les régions du S., Sardes contrôlait l’axe commercial E.-O.
Baiklah...Cuaca mendung ini # % akan turun hujanjw2019 jw2019
Puisqu’ils circulent sur un terrain plat, les vents ne rencontrent aucune chaîne de montagnes élevée qui absorberait l’humidité de l’air.
Ini kacau, merasa putus asajw2019 jw2019
Sichem se trouve dans une vallée fertile entre deux chaînes de montagnes qui culminent au mont Ébal et au mont Guérizim.
Berapa lama kita terjebak di sana?jw2019 jw2019
Il est cependant facile d’imaginer l’événement du sommet d’une chaîne de montagnes qui domine la limite septentrionale de la mer Rouge.
Jadi, kau tahu yang harus kau lakukan, bukan?jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.