roc oor Indonesies

roc

/ʁɔk/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

batu

naamwoord
Soyez forts comme le roc.
Jadilah kuat seperti batu karang.
Open Multilingual Wordnet

berbuai-buai

naamwoord, werkwoord
Open Multilingual Wordnet

bebatuan

J'aime fendre le roc.
Aku suka menghancurkan bebatuan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Rock · buai · batuan · ayun · berayun · bergoyang · endul · gayun · hinggut · kelikir · kerakal · layah · melayuk · menggayun · menghinggut · oyong · goncang · membuai · kerikil · menggoyang · mengayunkan · condong · biji · John Rock · berayun-ayun · bergoyang-goyang · musik rok · terbuai-buai

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cause de tous ces rocs.
Kau tahu jam berapa sekarang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont été établies et reposent sur le roc de la réalité.
Apakah Anda serius?LDS LDS
L’inscription, rédigée en hébreu archaïque qui daterait du VIIIe siècle av. n. è., explique que le tunnel fut creusé dans le roc par deux équipes d’hommes parties à la rencontre l’une de l’autre.
Sehingga arus udara diperkuat matahari membawa udara basah ke bagian tengah benuajw2019 jw2019
“ Et, ajoute Jésus, la pluie est tombée à verse, et les inondations sont venues, et les vents ont soufflé et ont battu cette maison, mais elle ne s’est pas effondrée, car elle avait été fondée sur le roc.
Lebih mirip dgn gigi Simple Jackjw2019 jw2019
Il était mon roc, vous savez?
Nyonya Boynton hanya perlu melakukan sedikit tindakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Jésus félicite Pierre et dit : “ Sur ce roc je bâtirai ma congrégation.
Apakah itu pesawat luar angkasa?jw2019 jw2019
Bâtissez votre fondation plus fermement sur le roc de votre Rédempteur.
Kami telah sehariLDS LDS
Lors d’une forte tempête, la maison bâtie sur le roc a survécu, mais celle construite sur le sable s’est effondrée. — Mat.
Kau tak bisa mengisi kasino itu, kota ini menghilang... seperti bola masuk lubangjw2019 jw2019
Le Sauveur est notre chef, notre exemple, notre roc, notre force et notre avocat.
Waktu berjalanLDS LDS
Bâtissez- vous sur le sable ou sur le roc ?
Kau tahu apa yang mengingatkanku dengan tulisan ini?jw2019 jw2019
« C’est pourquoi, quiconque entend ces paroles que je dis et les met en pratique, sera semblable à un homme prudent qui a bâti sa maison sur le roc.
Bisa kau besarkan suaramu?LDS LDS
Par-dessus tout, telles ces plantes des Alpes, restons cramponnés à notre “ roc ”, Jéhovah, ainsi qu’à sa Parole et à son organisation. — 2 Samuel 22:3.
Mom, kau baik baik saja?jw2019 jw2019
Celles du roc du Combalou dans la commune de Roquefort-sur-Soulzon est dédiée au roquefort.
Tidak ada fucking rata- rata, bukanWikiMatrix WikiMatrix
Ils résidaient parmi les tombes, c’est-à-dire des tombes creusées dans le roc ou des grottes naturelles utilisées comme telles.
Nah, Anda dapatmemperbaikinya dengan efek khusus, tapijw2019 jw2019
Pourquoi parlons nous de Castral Roc?
Kukira dari GifuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jésus-Christ est le roc et le fondement sûr sur lequel nous devons bâtir.
Karena itulah pertama kali kemampuanku muncul MaxLDS LDS
* À votre avis, qu’est-ce que cela signifie que « c’est sur le roc de notre Rédempteur [...] que vous devez bâtir votre fondation » ?
Taliban berada di selokan. apa sih yang dia bicarakan?LDS LDS
* D’après le verset 24, quelles sont les actions qui, selon le Sauveur, rendraient quelqu’un semblable à un homme sage qui bâtit sur le roc ?
Apakah Anda berpikir bahwa klien tidak akan dapat memantau Membunuh Presiden Rusia dari jarak yang beralasan bahwa Anda tidak inginLDS LDS
Je traite avec Roc.
Taktik permainan kelompokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que veut dire pour vous être « fondé sur le roc » ?
Kau terdengar seperti Maurice. suara Anda adalah sangat miripLDS LDS
40 Et quiconque annonce plus ou moins que cela et l’établit comme étant ma doctrine, celui-là vient du mal et n’est pas bâti sur mon roc ; mais il construit sur une afondation de sable, et les portes de l’enfer seront ouvertes pour le recevoir lorsque les torrents viendront et que les vents s’abattront sur lui.
Aku bicara soal sihir betulan, Nak, dari alam asalkuLDS LDS
À Guibéôn, des archéologues ont découvert dans un même quartier 63 caves taillées dans le roc, qui pouvaient contenir près de 100 000 litres de vin.
Utk menemukan seorang yg setengah mati ingin anda temui sampai# melakukan pembunuhanjw2019 jw2019
* En quoi les promesses contenues dans Hélaman 5:12 s’appliquent-elles aux familles qui s’efforcent de bâtir leurs fondations sur le roc de Jésus-Christ ?
Aku ingin kau membawa Lilo Cay... sehingga wanita cantik di sana untuk mengambil gambar kedua idiot... antara hiu surfing?LDS LDS
Robert Curzon écrit : “ Une chaîne de collines rocheuses semble avoir été fracassée à son extrémité par quelque tremblement de terre ou emportée par le Déluge, seuls subsistant, telles des aiguilles, quelques [...] rocs élevés, étroits et lisses.
Orang asing ilegal adalah penjahatjw2019 jw2019
C’est comme cela que le Sauveur a pu voir Simon non comme un pêcheur impulsif mais comme Pierre, le futur dirigeant de son Église, solide comme un roc (voir Luc 5:1-11).
Itu harus cepat......Jadi dialog antar bintang pada akhirnya mungkinLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.