onzième oor Yslands

onzième

/ɔ̃.zjɛm/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

ellefti

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Était- ce injuste d’accorder aux ouvriers de la onzième heure le même salaire qu’à ceux qui avaient travaillé toute la journée ?
Eingöngu lýsajw2019 jw2019
* Joseph, le onzième fils d’Israël, a prédit le rôle de prophète de Joseph Smith.
Ég ūekki ūigLDS LDS
1 Or, il arriva que la quatre-vingt-onzième année était passée, et il y avait asix cents ans que Léhi avait quitté Jérusalem ; et c’était l’année où Lachonéus était grand juge et gouverneur du pays.
Veistu hvað mig langar að gera?LDS LDS
Les dixième, onzième et douzième articles de foi nous enseignent la façon d’accomplir l’œuvre missionnaire et de parler de l’Évangile dans un monde composé de différents pays et lois.
Þeir vita hvað verður um alla seðlanaLDS LDS
C’est ainsi qu’ils devinrent “les derniers”, les ouvriers de la onzième heure.
Venjulegur hraðijw2019 jw2019
La construction du temple a été achevée au huitième mois de 1027 avant notre ère, dans la onzième année du règne de Salomon.
Hvers vegna eru gellurnar aldrei ađ selja manni drasl?jw2019 jw2019
Ces disciples de Jésus seront comme “les derniers”, les ouvriers de la onzième heure.
Það er stormur í aðsigijw2019 jw2019
Quand quelque chose m’enthousiasme, cela se remarque dans ma façon d’écrire et cela se termine souvent par un point d’exclamation qui, par définition indique un « sentiment fort [ou] quelque chose de grande importance » (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, onzième édition, 2003, « exclamation point »).
Það var verið að hlera okkurLDS LDS
Puisque “la troisième heure” correspond à 9 heures du matin, ceux qui sont appelés à la troisième, à la sixième, à la neuvième et à la onzième heure ne travaillent respectivement que 9 heures, 6 heures, 3 heures et 1 heure.
Neikvæður textijw2019 jw2019
14 Et il arriva que la soixante et onzième année passa, et aussi la soixante-douzième année, oui, en bref, jusqu’à ce que la soixante-dix-neuvième année fût passée ; oui, cent ans étaient passés, et les disciples que Jésus avait choisis étaient tous allés au aparadis de Dieu, sauf les btrois qui devaient demeurer ; et il y eut d’autres cdisciples dordonnés à leur place ; et aussi, beaucoup de cette génération avaient quitté cette vie.
Settu hann á hitapúðannLDS LDS
Ça ne peut pas être la onzième heure pour la Terre.
Hvað gerist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si vous avez l’impression d’être le dernier ouvrier perdu de la onzième heure, le Seigneur de la vigne est toujours là et vous appelle.
Það veit aldrei hvar hvar það endarLDS LDS
Après le onzième épisode, la série a été tournée à Santa Clarita Studios, excepté les vues des rues de Las Vegas, filmées à Las Vegas, Nevada.
Af stao meo pig, predikariWikiMatrix WikiMatrix
40 En plus de ceux-ci, il cita le onzième chapitre d’Ésaïe, disant qu’il était sur le point de s’accomplir.
Af hverju hittumst við í verslunarmiðstöð?LDS LDS
Le magnésium est le onzième élément le plus abondant en masse dans le corps humain.
Þú lést þá bara taka hanaWikiMatrix WikiMatrix
Encyclopædia Britannica (Onzième édition.)
Komdu mér bara þangað og ég sé um afganginnWikiMatrix WikiMatrix
Après avoir énuméré, dans le onzième chapitre de sa lettre aux Hébreux Hé 11, un certain nombre de fidèles témoins de Jéhovah des temps préchrétiens, Paul a écrit : “ Ainsi donc, parce que nous avons une si grande nuée de témoins qui nous entoure, [...] courons avec endurance la course qui est placée devant nous.
Nokkrar athugasemdir?jw2019 jw2019
Gardons- nous de réagir comme les ouvriers mécontents qui trouvaient à redire à la façon dont leur maître traitait les ouvriers de la onzième heure (lire Matthieu 20:8-15).
Ég skýt hannjw2019 jw2019
9 Et ainsi finit la onzième année des juges, les Lamanites ayant été chassés hors du pays, et le peuple d’Ammonihah adétruit ; oui, toute âme vivante des Ammonihahites fut bdétruite, et aussi leur grande ville, qu’ils disaient que Dieu ne pouvait pas détruire à cause de sa grandeur.
Tony Blundetto drap brôður kafteinsLDS LDS
O'Reilly est ainsi le onzième nom irlandais le plus porté.
Byrjaðu að eltaWikiMatrix WikiMatrix
Dans les onzième et douzième visions, quel rôle prépondérant Babylone la Grande joue- t- elle, et pourquoi est- il grand temps de sortir d’elle?
Engar áhyggur, predikunin er búinjw2019 jw2019
1 Et alors, il arriva, le onzième mois de la dix-neuvième année, le dixième jour du mois, que l’on vit les armées des Lamanites approcher du pays d’Ammonihah.
Ég reyni að fræðast um máliðLDS LDS
Elle est de nouveau au centre des onzième et douzième visions.
Bryggjan er að grotna niðurjw2019 jw2019
Mais alors que le jour tire à sa fin, le maître de maison rend une cinquième visite surprise et fait une offre remarquable de la onzième heure !
Reikningur lotuLDS LDS
1 Et il arriva que la onzième année du règne des juges sur le peuple de Néphi, le cinquième jour du deuxième mois, une grande paix ayant régné au pays de Zarahemla, aucune guerre ni aucune querelle n’ayant eu lieu pendant un certain nombre d’années, jusqu’au cinquième jour du deuxième mois de la onzième année, un cri de guerre se fit entendre dans tout le pays.
Póly-Tetra-Fluoro-EtanLDS LDS
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.