onze oor Yslands

onze

/ɔ̃z/ Syfer
fr
Nombre cardinal situé après dix et avant douze, représenté en chiffres romains par XI et en chiffres arabes par 11.

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

ellefu

Syfer
fr
Nombre cardinal situé après dix et avant douze, représenté en chiffres romains par XI et en chiffres arabes par 11.
Si un homme avait onze moutons et que tous sauf neuf mourraient, combien de moutons lui resterait-il ?
Ef maður einn ætti ellefu ær og allar nema níu dæju, hve margar ær ætti hann þá eftir?
omegawiki

álfur

naamwoordmanlike
Wikiworterbuch

ellefti

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soixante et onze
sjötíu og einn
onze heures
klukkan ellefu
quatre-vingt-onze
níutíu og einn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est Matthias qui fut désigné pour être “adjoint aux onze apôtres”. — Actes 1:20, 24-26.
Ég held ég skilji hvað þú ert að farajw2019 jw2019
Ce furent là les onze fils qui naquirent à Jacob à l’époque où il vivait avec Laban, le père de Rachel.
Égverð að fá tákninjw2019 jw2019
Faites- la partir á onze heures précises
Þú veist ekki hvar þau eruopensubtitles2 opensubtitles2
Alors pourquoi, quelques mois plus tôt, mon mari et moi n’avions-nous pas été inspirés sur la façon de protéger notre fils de onze ans avant qu’il ne soit tué à bicyclette, renversé par une voiture ?
Stilla aðra litadýptLDS LDS
Comme les possibilités d’emploi dans la région étaient rares, il a commencé à travailler avec un groupe de onze sœurs, les encourageant à exploiter la possibilité de créer une petite entreprise.
Dömur og herrar, við höfum fengið iðrunLDS LDS
Lorsque le navigateur portugais José Alvarez Faguendes découvrit, le 21 octobre 1520, l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon, il donna aux îles le nom de "Onze mille Vierges", selon un usage suivi par d’autres navigateurs en d’autres occasions.
Við getum séð um þetta á þrjá veguWikiMatrix WikiMatrix
Quand j’avais environ onze ans, par une chaude journée d’été, mon père et moi sommes partis en randonnée dans les montagnes près de chez nous.
Þið eruð aldeilis kokhraustirLDS LDS
Pendant mes années de service, la moyenne d’âge des hommes servant dans la Première Présidence et au Collège des douze apôtres était de soixante-dix-sept ans – la moyenne d’âge la plus élevée sur une période de onze ans dans cette dispensation.
UpplýsingarLDS LDS
Si un homme avait onze moutons et que tous sauf neuf mourraient, combien de moutons lui resterait-il ?
Mér þykir fyrir því, RockTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’avais dix ou onze ans.
Hafðu hendurnar þar sem ég sé þær og komdu í birtunaLDS LDS
Son collègue et lui ont trouvé une veuve avec onze enfants vivant dans la précarité.
Sjáumst um borðLDS LDS
Yuridia M., onze ans
Farðu til helvítisLDS LDS
Elle prospère aussi bien dans l’air raréfié des couches élevées de l’atmosphère que dans la fosse des Mariannes où, à une profondeur de onze mille mètres, des poissons plats nagent dans une eau qui exerce sur eux une pression d’environ une tonne au centimètre carré.
Algerlega grafkyrrtjw2019 jw2019
Quand ils sont revenus trois ans plus tard, ils ont été étonnés d’apprendre que, pendant leur absence, onze mariages s’étaient soldés par un divorce.
Ef þú vilt vera hluti af því vil ég að þú virðir þauLDS LDS
Le réseau en a compté jusqu'à vingt-deux, dont onze sont encore utilisés aujourd'hui.
Fyrst pabbi... svo MarcusWikiMatrix WikiMatrix
Cent onze patients avaient perdu en moyenne 1,4 kilo par semaine lors d’un premier régime hypocalorique; la seconde fois, le même régime ne leur a fait perdre que 1 kilo par semaine.
Hvernig hefurðu það?jw2019 jw2019
Quand les onze sœurs lui ont demandé si elle accepterait de les aider, elle a été ravie de leur apprendre à fabriquer des produits sûrs et de qualité.
Þegar lærisveinninn er reiðubúinn birtist meistari hans.LDS LDS
Onze mormons ont attesté les avoir vues.
Mig vantar lista yfir nöfnin, daginn sem þeir komu og ég vil vita hver er kvæntur og á börnjw2019 jw2019
Les onze sont là, continuant de fixer le ciel, quand deux hommes en vêtements blancs apparaissent à côté d’eux.
Þarna er hannjw2019 jw2019
Chapitre onze
Ekki í þetta sinn, elskanjw2019 jw2019
« Savez-vous quand ils vont arriver ? » « À onze heures et demie ce soir. »
En það er það sem þú vildir, ljúfanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un, deux, trois, quatre, cinq, six... sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize...
Rússar gera allt, til hindra flótta RamíusarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a que onze minutes.
Aðeins sá sem iðrast fær inngöngu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Tis depuis le séisme maintenant onze ans; Et elle était wean'd, - je ne serai jamais l'oublier -,
Dúmbó hinn mikliQED QED
Il comporte onze statues.
Takist í hendurWikiMatrix WikiMatrix
151 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.