désélectionner oor Italiaans

désélectionner

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

deselezionare

werkwoord
Cliquez en dehors du texte pour désélectionner la boîte de texte quand vous avez terminé la saisie
Fai clic lontano dal testo per deselezionare il riquadro di testo quando hai finito di scrivere
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Désélectionner sans les sous-étiquettes
Deseleziona senza etichette secondarie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poissons sur la liste rouge (désélection)
L' uomo lupo di Florey, se girato, sarebbe stato considerato il capostipite dei film sui licantropiEurLex-2 EurLex-2
Désélectionne tout objet actuellement sélectionné
Il locatore contabilizza il suo investimento per l’ammontare riscuotibile in base al contratto di leasing piuttosto che il bene locato come taleKDE40.1 KDE40.1
- Monsieur le Président, j’ai agi de la sorte parce que jusqu’� ce matin, je figurais sur la liste des intervenants et que j’ai ensuite été "désélectionné" par le secrétaire parlementaire du groupe du parti socialiste européen, ce qui m’a privé de mon droit de parole.
Solo Personale AutorizzatoEuroparl8 Europarl8
Désélectionne tout le texte
Indovinate cosa ho portato?KDE40.1 KDE40.1
Chaque style permet de choisir des attributs communs ainsi que des couleurs d' avant-plan et d' arrière-plan. Pour désélectionner une couleur d' arrière-plan, cliquez avec le bouton droit pour utiliser le menu contextuel. De plus, vous pouvez voir si un style est équivalent au style par défaut employé pour l' élément, et le définir en conséquence s' il ne l' est pas
Non ci mancano le informazioni sul Darfur.KDE40.1 KDE40.1
Ctrl; U Édition Sélection Tout désélectionner
Stanziamento destinato a coprire i costi delle prestazioni esterne relative alle operazioni di archiviazione, comprese la selezione, la classificazione e la riclassificazione nei depositi, i costi delle prestazioni archivistiche, l’acquisto e la gestione dei fondi diarchivi su supporti alternativi (microfilm, dischi, cassette, ecc.) nonché l’acquisto, la locazione e la manutenzione di materiali speciali (elettrici, elettronici e informatici) e i costi di pubblicazione su supporti di ogni tipo (opuscoli, CD-ROM, eccKDE40.1 KDE40.1
Ceci se produit lorsque vous avez sélectionné Laisser les messages récupérés sur le serveur et que votre serveur POP# ne gère pas la commande UIDL. Il n' existe actuellement aucun palliatif en dehors de la désélection de Laisser les messages récupérés sur le serveur. Vous trouverez des explications plus détaillées dans ce message de liste de diffusion
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeKDE40.1 KDE40.1
Désélectionne tout le texte dans le document courant
Dia anche a me un po ' di empatiaKDE40.1 KDE40.1
Devant chaque entrée de protocole d' un module se trouve une case à cocher, avec laquelle vous pouvez indiquer quel module doit être utilisé pour un protocole donné. Ces cases à cocher sont exclusives par protocole. Ceci signifie que si vous sélectionnez un module pour qu' il s' occupe des opérations & openpgp;, chaque implémentation & openpgp; précédemment sélectionnée sera désélectionnée, et quant à la sélection & smime; du module, elle restera inchangée. Si aucun module n' est sélectionné pour un protocole donné, ce protocole est désactivé dans & kmail
L'aggiornamento riflette la situazione al# settembreKDE40.1 KDE40.1
Désélectionner
Tredici anni fa ero una deputata al Parlamento europeo fortemente animata da principi ecologici.KDE40.1 KDE40.1
Futur Sergent Joy Freers, Fermez-la une minute... Ou je vous désélectionne de façon permanente!
Al fine di sostenere lo sviluppo del mercato e di avviare la transizione verso un'Europa verde e sostenibile per quanto riguarda l'energia, l'Unione si è posta obiettivi ambiziosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désélectionne tous les fichiers ou dossiers sélectionnés
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritoKDE40.1 KDE40.1
Lorsque cette option est désélectionnée, c’est la vitesse du curseur qui détermine le pas.
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustaLiterature Literature
Pour modifier une cellule sans désélectionner votre plage, appuyez sur F2 (Windows, Mac) ou sur Rechercher+2 (Chrome OS).
La situazione della regione baltica in materia di sicurezza è molto delicata. Dal mio punto di vista è particolarmente deplorevole che il governo svedese abbia accettato lo stravolgimento della posizione della Commissione su Lettonia e Lituania operato dal vertice di Vienna.support.google support.google
Avec les commandes de sélection Désélectionner..., Tout désélectionner et Inverser la sélection, cette entrée offre un moyen aisé et puissant de sélectionner des fichiers multiples
Ti ho soltanto domandato chi seiKDE40.1 KDE40.1
Si vous décidez de modifier un objet composé de plusieurs pièces, vous pouvez les décoller à l' aide de cet outil. Cliquez en dehors de l' objet pour le désélectionner, puis cliquez pour sélectionner une de ses parties
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di sopraKDE40.1 KDE40.1
Désélectionne le texte sélectionné dans l' éditeur, s' il y a lieu
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal CapitoloKDE40.1 KDE40.1
Si elle est désélectionnée, le cache est appliqué aux zones transparentes.
Oggetto: Protezione dei Siti di Importanza Comunitaria (SIC) e delle Zone di Protezione Speciale (ZPS) in Basilicata (Italia) nel rispetto delle direttive Habitat #/#/CEE eUccelli #/#/CEELiterature Literature
Utilisez Ctrl; U ou l' option de barre de menus Édition Désélectionner tout ou cliquez simplement avec le & BGS; sur une zone vide pour annuler la sélection
Perchè non chiede ulteriori notizie a Lore su questo oggetto.- Può interrogarlo senza rischiare?- DeVo esaminarlo per saperloKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; Maj; A Édition Désélectionner
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati di RikerKDE40.1 KDE40.1
Puis, il faut définir la macro. Sélectionnez Nouvelle macro à partir du menu Type ou cliquez sur le bouton de la barre d' outils. Un assistant apparaîtra et vous demandera de sélectionner les objets donnés. Dans notre exemple, ce sont les trois points. Sélectionnez les trois points (cliquez les pour les sélectionner, et cliquez à nouveau pour les désélectionner) puis pressez le bouton Suivant pour continuer. Pour finir, sélectionnez les derniers objets (dans notre exemple, seulement le cercle
estensione trasversaleKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; Maj; A Édition Désélectionner
Una volta fuori dal villaggio, fatelo scomparire!KDE40.1 KDE40.1
Dessine un rectangle dans la vue. Tous les points de contrôle à l' intérieur de ce rectangle seront sélectionnés, les autres seront désélectionnés
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazioniKDE40.1 KDE40.1
Les dépendances peuvent être sélectionnées ou déselectionnées individuellement, préservant l'espace disque et libérant de la mémoire et des cycles CPU.
No, possiamo farlo noiWikiMatrix WikiMatrix
Sélectionne ou désélectionne un point de contrôle
Le solite vecchie coseKDE40.1 KDE40.1
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.