eau minérale oor Italiaans
eau minérale
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
acqua minerale
acque minerali
acqua
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
minerale · H2O · abbeverare · acquedotto · annaffiare · bagnare · fuoco · innaffiare · lacrimare · lagrimare · piangere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
acqua minerale
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eaux minérales et gazéifiées
Almeno questo Natale, sarà felicetmClass tmClass
Eaux minérales et gazeuses, jus et autres boissons non-alcooliques
L' esposizione sistemica è risultata da # a # volte maggiore se calcolata sulla AUC (# oretmClass tmClass
Sur l’écran défilaient des publicités de différentes marques d’eaux minérales.
Ci sono persone che hanno i loro poteriLiterature Literature
Eaux minérales, boissons gazeuses et jus de fruits et de légumes (ND)
Lo la vita la creoEurLex-2 EurLex-2
Liste des eaux minérales naturelles reconnues par Portugal
Anch'io ero sul punto di esprimere le mie congratulazioni, ma innanzi tutto vorrei congratularmi con lei per essere stato nominato ieri, da European Voice, eurodeputato dell'anno 2006; complimenti!EurLex-2 EurLex-2
Chacune avait son compartiment ; elles n’achetaient que le lait, le pain et l’eau minérale ensemble.
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunoLiterature Literature
Eaux minérales, boissons et boissons non alcooliques, boissons de fruits et jus de fruits
Le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire un ulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescentitmClass tmClass
Liste des eaux minérales naturelles reconnues par le Luxembourg
Nel settore delle tecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàEurLex-2 EurLex-2
relative à l'exploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles
Che documento bizzarroEurLex-2 EurLex-2
Eaux minérales, eaux gazeuses
Il grado di fiducia nelle Istituzioni europee è basso e la distanza fra "quelli di Bruxelles" e "noi qui a casa nostra" può apparire davvero enorme al singolo cittadino.tmClass tmClass
Liste des eaux minérales naturelles de pays tiers reconnues par la Bulgarie
Questo e ' un quartiere pericolosooj4 oj4
Liste des eaux minérales naturelles reconnues par Chypre
Ci sono donne a bordo?EurLex-2 EurLex-2
Il se contenta de la petite bouteille d’eau minérale que Gina l’avait obligé à emporter. 1.
Le serve altro?Literature Literature
Eaux plates minérales, eaux pétillantes minérales notamment eaux minérales aromatisées
La carta più alta serve, no?tmClass tmClass
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques, en particulier boissons au lait caillé
E cambia tutte le impostazioni in " Consenti "tmClass tmClass
La liste des eaux minérales naturelles reconnues comme telles est publiée au Journal officiel de l’Union européenne .
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatoEurLex-2 EurLex-2
Eaux minérales et eaux gazéifiées, non sucrées
SCHEDE RELATIVE ALLE SORGENTI LUMINOSE A SCARICA DI GASEurLex-2 EurLex-2
Il y a de l’eau minérale dans le frigo si tu en veux.
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitiLiterature Literature
Eaux minérales, eaux et boissons gazeuses ou non, boissons sans alcool
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione delltmClass tmClass
Limonades, Boissons énergétiques, Boissons pour sportifs, Bières, Eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans alcool
Non ce ne sarà mai di paritmClass tmClass
Objet: Concessions de sources d'eau minérale
Non sono il tuo tipo?oj4 oj4
Liste des eaux minérales naturelles reconnues par la Hongrie
Concentratioj4 oj4
Appareils de distribution réfrigérants et chauffants d'eaux minérales et gazeuses et d'autres boissons non alcooliques
Sono gia ' stati scelti per noitmClass tmClass
Boissons non alcooliques, eau minérale et eau gazeuse
Di conseguenza, la differenza essenziale tra i due metodi non si manifesta nel loro obiettivo a vantaggio del lavoratore bensì nella ripartizione dell'onere finanziario delle prestazioni tra i vari Stati in cui il lavoratore subordinato avrebbe esercitato un'attività che ha dato luogo all'apertura di diritti a suo favoretmClass tmClass
Installation de production d'eau minérale à Padernello di Paese (Trévise
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postooj4 oj4
6490 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.