photographie en couleurs
fotografia a colori
en couleurs oor Italiaans
en couleurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
a colori
Les magazines féminins en couleur et une page en couleur dans le journal dominical.
Vorrei avere le riviste femminili a colori e magari una pagina a colori nel giornale della domenica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce dernier est, bien sûr, plus haut en couleur à tous égards, mais la raison principale est ailleurs.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereLiterature Literature
Le bureau était décoré de photos de monuments funéraires, en noir et en couleur.
Non volevo dirteloLiterature Literature
Ce rêve était-il vraiment en couleur, ou lui en prêtait-il au réveil?
Entrambi i sistemi vengono regolarmente utilizzatiLiterature Literature
Les sièges sont en couleur.
Sentenza non è soloted2019 ted2019
Les dessins sont parfois en couleurs et parfois en noir et blanc.
Orientamenti strategici per lo sviluppo rurale (#-#) * (articolo # del regolamento) (votazioneWikiMatrix WikiMatrix
ayant une courbure cylindrique, destiné à la fabrication de tubes cathodiques en couleurs (1)
Quanto hai aspettato fuori dal mio alloggio prima che io ti notassi?EurLex-2 EurLex-2
Comme prévu, elle le vit en couleur – dans son cas, un rouge brillant.
Il bilancio preventivo per il finanziamento congiunto dei programmi nel quadro del presente invito ammonta a circa # EURLiterature Literature
Toutes les lignes, les lignes en couleur que vous voyez, c'est notre réseau de transport à haute capacité.
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla CommissioneQED QED
- trois photographies en couleurs du navire (vue latérale),
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazioneEurLex-2 EurLex-2
une homogénéité en taille, en forme et en couleur
Ti ho cercata tutto il giornooj4 oj4
Les films négatifs couleur sont destinés aux tirages sur papier en couleurs.
E a quelli che vi condannano furiosamente e vergognosamente dovete resistere con più forza gridandojw2019 jw2019
Leurs blasters, nettement moins hauts en couleur, étaient tous pointés sur moi.
Ciao, PalomitaLiterature Literature
et muni d'un rebord, destiné à la fabrication de tubes cathodiques en couleurs (1)
Dimmi la veritàEurLex-2 EurLex-2
Donc, d'autres voix, je peux transformer les discours en couleur, par exemple, voici deux discours très connus.
Cosa potevo Fare?QED QED
A la réunion surgit l’anarchiste Bleichmann, petit personnage, mais haut en couleur sur le fond de 1917.
Che significano queste croci?Literature Literature
MGM n ' a filmé aucune des vedettes féminines en couleur
È qualcosa di cui dovrei essere informato?opensubtitles2 opensubtitles2
Des photos, par dizaines, noir et blanc ou sépia, et même quelques Polaroid en couleurs.
Sono bravo a fare il morto, eh?Literature Literature
Deux volumes en couleurs sur la flore sauvage des Alpes apuanes.
Togliamo la correnteLiterature Literature
En couleur, elle montrait quatre hommes et une femme occupant la moitié d’une table ronde.
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numeroLiterature Literature
Une immigrante haute en couleur.
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entrareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça a pris du temps pour la passer en couleur
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legate alla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileopensubtitles2 opensubtitles2
C’est tout en angles droits et en couleurs primaires et je vais l’accrocher au-dessus de mon canapé.
Nell’effettuare tale valutazione, devono essere prese in considerazionele condizioni del mercato e le realtà in cui operano le partiLiterature Literature
en couleur:
Numero di identificazione nazionale: #, attribuito l'EurLex-2 EurLex-2
Et le petit Chiodo lisait à voix haute son livre illustré d’images en couleurs.
Voglia accettarla... come un segno della nostra amiciziaLiterature Literature
17697 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.