Chou farci
Golubcy
farci oor Italiaans
farci
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
ripieno
Mes fleurs de courge farcies frites ont du succès avec les clients.
I clienti adorano i miei fiori di zucca ripieni.
farcito
Mais je te demande juste d'essayer de farcir quelque chose d'autre.
Ma ti chiedo solo di farcire qualcos'altro stavolta.
imbalsamato
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pieno · satollo · sazio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cou d'oie farci à ingurgiter avec amour !
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedaleLiterature Literature
Poivrons farcis
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?jw2019 jw2019
Alors, ou tu me racontes tout ce qu’il y a à savoir sur toi et Marty Goines, ou tu te farcis vingt mini à Quentin.
«La vita punisce i ritardatari»; questa affermazione sarà valida anche per la Cina, ma con risultati e conseguenze ben più catastrofici per tutto il mondo!Literature Literature
Je suis pas d'humeur à me farcir leurs conneries.
Benvenuti a casa MoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Un autre œuf farci, lieutenant Awn?»
Alla luce delle considerazioni svolte, il prezzo versato dalla Lufthansa per le quote di partecipazione dell’ÖIAG si colloca in una forbice tra [...] EUR e [...] EURLiterature Literature
On fait cuire le poivron ainsi farci, puis, après l’avoir laissé refroidir et l’avoir nappé d’une légère crème sucrée, on le recouvre de pépins de grenade enveloppés de pulpe.
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?jw2019 jw2019
« Ne bougez plus ou je vous farcis de plombs », cria l'homme.
No, non pensarci nemmeno!Literature Literature
Et ils t'ont déjà dit que tes yeux sont comme des yens farcis de caviar?
TrasferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce Mexicain, il passait par là et je me le suis farci mais autrement c’est pas mon rayon, papito.
Barney, che diavolo succede qui dentro?Literature Literature
Tous les produits précités à l'exclusion du poulet, du poulet farci et des plats préparés (chauds)
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolantetmClass tmClass
Pas besoin d’avoir le citron farci de bla-bla pour conduire une tôle et suivre un GPS.
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TALiterature Literature
Macaronis, spaghetti ou vermicelles, non farcis ni autrement préparés, contenant des œufs
Dei # Stati membri attuali solo # fanno parte oggi della zonadell'euroEurlex2019 Eurlex2019
Quelqu'un veut se la farcir.
ISTRUZIONI PER L USOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinq cent cinquante grammes de bœuf avec des pommes de terre et des champignons farcis.
Dietro di te, stregaLiterature Literature
Quand le garçon apparut, Lexie commanda un jus d’airelles et un blanc de poulet farci.
il nome e l’indirizzo dell’organismo notificato intervenuto nella procedura seguita per dichiarare la conformità e ladata degli attestati di esame con indicazione della durata e delle condizioni di validità degli stessiLiterature Literature
Essences et arômes alimentaires sous forme liquide, pâteuse et poudreuse, à l'exception des huiles essentielles et des essences éthérées, nappages, amidons modifiés physiquement et chimiquement, produits semi-finis pour la pâtisserie, composés de produits de meunerie et/ou de flocons de céréales et/ou de produits pour faire lever et/ou de produits à base de levain et/ou d'émulsifiants et/ou d'épices et produits pour farcir, recouvrir et garnir, conserves de levain, de masses à farcir, à cuire et à garnir, mélanges d'épices pour la pâtisserie et la confiserie
Esame degli oneri di servizio pubblicotmClass tmClass
Ce grand polichinelle s’est farci la gamine !
Voglio far disinfettare I' acqua della piscinaLiterature Literature
Ces dispositions ne s`appliquent ni aux produits farcis du no<?
COMMENTI DEI PAESI BASSIEurLex-2 EurLex-2
Les petits farcis étaient pourtant délicieux.
È necessario che i metodi di analisi della sostanza attiva, dell’antidoto agronomico o del sinergizzante, così come fabbricati, e i metodi di determinazione delle impurezze preoccupanti, sotto il profilo tossicologico, ecotossicologico o ambientale, oppure presenti in quantità superiori a # g/Kg nella sostanza attiva, nell’antidoto agronomico o nel sinergizzante, così comefabbricati, siano stati sottoposti a procedura di convalida e si sia dimostrato che sono sufficientemente specifici, correttamente calibrati, accurati e precisiLiterature Literature
Il fallait se farcir le sale boulot soi-même, comme au début, avant qu’on invente la chambre à gaz.
Amico, tua mamma ti ha appena sparato, okay?Literature Literature
Elle s’y pencha, hésitant à opter pour une assiette de filet mignon farci aux champignons (6 $ 75).
Beh, almeno niente Gossip Girl significa anche... niente Chuck!Literature Literature
Vous avez l’intention de vous farcir la cuisinière ?
Descrizione dell' aspetto di Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS e contenuto della confezioneLiterature Literature
Petits pains farcis et frits contenant du sucre
Membro della CommissionetmClass tmClass
Services de vente au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux d'aliments préparés prêts à la consommation, de sandwiches, tortillas de pommes de terre, chaussons, gâteaux farcis, aliments préparés à base de viande, aliments préparés à base de poisson, sandwiches, salades, produits alimentaires, rafraîchissements et boissons
Allegato I del protocollo ntmClass tmClass
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.