organisation de la recherche oor Italiaans
organisation de la recherche
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
organizzazione della ricerca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'organisation de la recherche au niveau européen est une excellente idée et nous y sommes favorables.
Taglierò il cavoEuroparl8 Europarl8
La clé pour améliorer l'innovation, selon lui, consiste en une meilleure organisation de la recherche en Europe.
Articolo #: il compito dell'Agenzia andrebbe esteso a tutti i progetti di rinnovamento, ristrutturazione o costruzione, che interessano le parti di infrastruttura sottoposte alle STI, attuali e futurecordis cordis
Sur les conditions et les buts sociaux et politiques de l’organisation de la recherche ?
Non credevo... che nessuna fosse abbastanza bravaLiterature Literature
Il donne naissance à de nouvelles pratiques qui bouleversent l'organisation de la recherche.
Nome del detenuto?EurLex-2 EurLex-2
Chacune d'elle correspond à un type de besoin en matière d'organisation de la recherche en Europe.
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.EurLex-2 EurLex-2
Organisation de la recherche
che modifica il regolamento (CE) n. #/# perquanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccotmClass tmClass
Services d' organisation de la recherche industrielle, pharmaceutique, scientifique et de biomatériaux en général
Non riesco a vederlo, e ' scomparso di nuovotmClass tmClass
L’organisation de la Recherche s’élargissant en une organisation raisonnée de la Terre.
Mi rompa il colloLiterature Literature
vi. des crédits et une organisation de la recherche européenne insuffisants;
Non avevo mai ascoltato una canzone in parti separate prima d' oraEurLex-2 EurLex-2
L'Indian Space Research Organisation (ISRO, Organisation de la recherche spatiale indienne en français) est l'agence spatiale de l'Inde.
Jack, non so dove sei, ma mi stai spaventandoWikiMatrix WikiMatrix
Cet accord-cadre confirme le rôle unique de l’ESA dans l’organisation de la recherche et le développement technologique et industriel.
La commissione di ricorso può autorizzare il testimone o l'esperto, il quale dichiari di non poter esprimersi adeguatamente nella lingua procedurale, a usare un'altra lingua ufficiale della ComunitàEuroparl8 Europarl8
La création de ces laboratoires et équipes de recherches révélait une volonté d’organisation de la recherche par contraste avec l’effort individuel.
Non Vede chi è, capitano?jw2019 jw2019
Services relatifs à l'organisation de la recherche dans le domaine industriel, pharmaceutique, scientifique et médical en général, services de laboratoires de diagnostic
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficiotmClass tmClass
La Commission pourrait-elle en outre indiquer comment elle envisage l'organisation de la recherche sur l'encéphalomyélite myalgique au sein de l'Union européenne?
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio di pari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.not-set not-set
Ce projet de trois ans, SUBSTAINABLERIO, s'est terminé en 2012 et était constitué de quatre partenaires d'organisation de la recherche de l'UE.
Perchè avrei dovuto!?cordis cordis
Promouvoir une nouvelle organisation de la recherche et une plus grande ouverture de celle-ci est l'objectif fondamental de l'Espace européen de la recherche.
Da dove cavolo l' hai tirata fuori?Europarl8 Europarl8
Le programme FET préfigure les programmes internationaux de recherche générale et industrielle et influence le mode de financement et d'organisation de la recherche fondamentale pluridisciplinaire.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEEurLex-2 EurLex-2
Dans tous les cas, une bonne organisation de la recherche est importante pour permettre au plus de personnes possible de connaître le nom de Jéhovah. — Rom.
Cosa faresti se fosse tuo figlio, huh?jw2019 jw2019
La politique de soutien varie considérablement d'un pays à l'autre, tout comme la fiscalité forestière et l'organisation de la recherche, de la formation et du conseil.
Lavoreremo giorno e notte per invertire l' esperimentoEurLex-2 EurLex-2
7.1. demande que soient maintenues les modalités d'organisation de la recherche CECA, tant technique que sociale, appliquées avec succès au cours de quarante ans de pratique communautaire;
Non dirmi di stare zitto!EurLex-2 EurLex-2
Ce site fournissait des informations sur la structure et l'organisation de la recherche dans les universités espagnoles, ainsi que des liens vers d'autres informations et des contacts.
Hai detto che la cosa più importante è il tempocordis cordis
- la politique de la recherche, par exemple: objectifs, organisation et évaluation de la recherche,
Tu preso in giro!EurLex-2 EurLex-2
Nous sommes encore loin d'une organisation de la recherche totalement coordonnée et ciblée, combinant les programmes de l'UE et des États membres autour d’objectifs et de résultats escomptés communs.
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cEurLex-2 EurLex-2
Il s’est dédié, en outre, à l’histoire de la recherche scientifique dans l’Italie post-unitaire, à des projets d’organisation de la recherche et de diffusion de la culture scientifique.
Un grosso tatuaggio di cosa?WikiMatrix WikiMatrix
7313 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.