perfectionnement passif oor Italiaans
perfectionnement passif
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
perfezionamento passivo
b) le placement d'un véhicule spatial sous le régime douanier du perfectionnement passif et son importation en suite de ce régime;
b) il vincolo di un veicolo spaziale al regime doganale del perfezionamento passivo e la sua importazione a seguito di perfezionamento passivo;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exportation temporaire dans le cadre du régime de perfectionnement passif.
lo sono come uno zaptie e posso fare di te queI che voglioEurLex-2 EurLex-2
LIMITES QUANTITATIVES COMMUNAUTAIRES APPLICABLES AUX PRODUITS RÉIMPORTÉS AU TITRE DES OPÉRATIONS DE PERFECTIONNEMENT PASSIF
assistenza a domicilioEurLex-2 EurLex-2
(1) Dont 200 000 pièces réservées aux opérations de perfectionnement passif économique.
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniEurLex-2 EurLex-2
relatif au régime du perfectionnement passif et au système des échanges standard
Penso sia assurdoEurLex-2 EurLex-2
Trafic de perfectionnement passif
ho scoperto tanti musicistiEurLex-2 EurLex-2
d) la transformation, laquelle comprend le perfectionnement actif et le perfectionnement passif.
Conclusione relativa al mercato delle navi da crocieraEurLex-2 EurLex-2
PERFECTIONNEMENT PASSIF ÉCONOMIQUE
Bene, una pianta purificanteEurLex-2 EurLex-2
Exonération au titre du perfectionnement passif
Andiamo, cibo per avvoltoio, muovitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Perfectionnement passif
Pensaci.Come ti trattava, lui, quando eravate fidanzati?EurLex-2 EurLex-2
Les contingents ouverts dans le cadre du perfectionnement passif sont augmentés au taux annuel standard.
L' ho fatta per teEurLex-2 EurLex-2
AUTORISATION DE PERFECTIONNEMENT PASSIF
Non le setole, ma il manico che mantieniEurLex-2 EurLex-2
la transformation, laquelle comprend le perfectionnement actif et le perfectionnement passif.
Insomma, sono bloccata qui?EurLex-2 EurLex-2
Contingent tarifaire après perfectionnement passif
La decisione e ' stata presaEurLex-2 EurLex-2
Importation anticipée de produits transformés (perfectionnement passif IM/EX)
Ecco, quindi inventati qualcosa!EurLex-2 EurLex-2
Réimportations après perfectionnement passif
Nei sette anni e mezzo di appartenenza a questo Parlamento non ho mai avuto la necessità di intervenire per fatto personale.EurLex-2 EurLex-2
Les marchandises de l'Union suivantes ne peuvent pas être placées sous le régime du perfectionnement passif:
L' esercito di Zhao ha #. # uominiEurLex-2 EurLex-2
DÉCLARATION UNILATÉRALE DE LA COMMUNAUTÉ SUR LE RÉGIME DU PERFECTIONNEMENT PASSIF
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeaEurLex-2 EurLex-2
marchandises placées sous le régime de la destination particulière ou du perfectionnement passif;
E che fine hanno fatto i senzatetto?EurLex-2 EurLex-2
le perfectionnement passif
il coniuge e i figli dei nati in Sardegnaeurlex eurlex
perfectionnement passif
I paragrafi # e # non si applicano ai prodotti di cui ai capitoli da # a # del sistema armonizzatoEurLex-2 EurLex-2
Marchandises déclarées pour le régime du perfectionnement passif
Ti guardo e bastaEurLex-2 EurLex-2
Le perfectionnement passif (RPP) est un régime douanier
Quello che le hanno mandato era un pee' e' ettinoEurLex-2 EurLex-2
2714 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.