se pointer oor Italiaans

se pointer

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

presentarsi

werkwoord

Si tu sèches les cours, c'est comme si tu te pointais pas au boulot.
Percio', saltare la scuola e'come non presentarsi al lavoro.

saltare fuori

werkwoord

Je suis déchiré, dans la rue, et les flics se pointent.
Ero impasticcato, appoggiato contro un albero e gli sbirri saltarono fuori all'improvviso.

spuntare

werkwoord

Un riche meurt, et tous les dingues se pointent.
Quando muore un ricco spuntano fuori tutti i matti!

uscire

werkwoord

Imagine leur surprise quand un inspecteur de la criminelle du Queens se pointe pour diner avec lui.
Immagina che sorpresa quando hanno scoperto che usciva con un detective del Queens.

venire

werkwoord

Elle est cool tant que les gens se pointent aux répétitions.
No, è in gamba, se le atlete vengono ad allenarsi.