voiles oor Italiaans
voiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
vela
Le voile intégral n'est pas une tradition de l'Islam.
Il velo integrale non è una tradizione dell'Islam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Voiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Vele
it
Vele (costellazione)
Je suis membre du club de voile.
Sono membro del club di vela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ronnie a mis les voiles ce matin?
Avete circa # minuti per finire il vostro lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous ont le désir profond de participer ensemble à l'unique autel sur lequel on offre, sous les voiles du Sacrement, l'unique Sacrifice du Christ!
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'Italiavatican.va vatican.va
Peu de temps après il mourut et elle porta un long voile de deuil pendant bien des années.
L’ Ospedale Shichikokuyama?Literature Literature
Règlement (CEE) n° 2886/79 de la Commission, du 17 décembre 1979, relatif au régime applicable aux importations en France de bâches, voiles d' embarcations et stores d' extérieur, tissés, originaires de Hong-kong
Un mollusco gigante che ha divorato l' AntartideEurLex-2 EurLex-2
Toutes les références sont effacées, laissant seulement un voile blanc et le bruit blanc des gicleurs.
È stato destinato un miliardo di dollari.ted2019 ted2019
Il est très sympathique et je ne peux pas m’empêcher de me dire que le voile entre cette vie et la suivante est extrêmement ténu. »
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniaLDS LDS
Toutefois, durant les derniers mois de sa vie, le voile qui le séparait de Dieu est devenu plus ténu que jamais.
Non riesco a credere che si sia arrivati a questo puntoLDS LDS
Elle a effectué un geste avec un membre qui ressemblait à une grand-voile désemparée, et je me suis senti frissonner.
Come pensavo, sig.EvansLiterature Literature
Des étoiles dans les yeux, des voiles aux cheveux, parée de cyclamens et de violettes des bois... quel rêve absurde !
Grazie per essere venutiLiterature Literature
Un voile de tristesse, de mélancolie, de décadence recouvre les lieux.
Volo, e ' arrivato l' ultimo rapportoLiterature Literature
Bômes de planche à voile
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzionetmClass tmClass
La cité était voilée par une ombre dont elle était en partie responsable
Sparo a un maialeLiterature Literature
i) les mesures prises pour éviter le frottement des espars, des manœuvres courantes et dormantes ainsi que des voiles;
Oggetto: Scuole europee- politica d'iscrizioneEurLex-2 EurLex-2
La charge minimale de rupture et le diamètre des manœuvres courantes doivent satisfaire au minimum aux exigences suivantes par rapport à la surface de voile:
Nottataccia?EurLex-2 EurLex-2
— Depuis la fin de la marine à voile, tu veux dire, rectifia l’autre homme
in italianoLiterature Literature
Ce texte énigmatique, bâti comme un discours à l'antique, est constitué notamment de deux développements : une longue suite d'allusions voilées aux luttes politiques dans le royaume d'Italie contemporain, et une partie argumentative avec des exemples tirés de la Bible et de l'histoire antique.
Devo pur mangiareWikiMatrix WikiMatrix
L'héritage 43 - Vous ne les avez jamais revus depuis que Cochran et vous avez mis les voiles sur Sydney?
Un po ' come il ragazzo- cane e il serpente a due testeLiterature Literature
Services qui comportent la présentation, la promotion et le regroupement, pour le compte de tiers, d'une variété de produits visant à permettre au consommateur de les voir et de les acheter à sa convenance, lesdits services pouvant être fournis par des points de vente au détail, des grossistes, via des catalogues de vente par correspondance ou via des moyens électroniques, par exemple via des sites Web ou des programmes de télévente, lesdits produits comprenant des voiles
Mi chiedo se al bambino piacera ' la carne essiccatatmClass tmClass
La mère la couvre d’un voile brodé et de mille breloques pour cacher son crâne rasé.
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placeboLiterature Literature
D'un coup, il a levé la tête, c'était comme si un voile avait couvert son visage.
Non voleva dire questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il allait au tabernacle, il ne portait pas de voile.
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.jw2019 jw2019
aquaplanes et voiles
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processoeurlex eurlex
Corde, corde pour noeuds, filets, tentes, bâches, voile, sacs et sachets (non compris dans d'autres classes), matériaux de remplissage (excepté le caoutchouc ou les matières plastiques, matériaux textiles au filetage rugueux)
Non vedo come, considerate le circostanzetmClass tmClass
Plus dense que la nuit elle-même, et comme évoluant en transparence derrière ce voile d’obscurité.
Signor Presidente, cari, ultimi colleghi ancora svegli, desidero ringraziare gli onorevoli Jarzembowski e Swoboda delle chiare relazioni il cui obiettivo è finalmente una ripresa delle ferrovie mediante l' apertura alla concorrenza.Literature Literature
Le monde, mettez à la voile!
Petrucci Sonia.Molto lietaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.