volume sanguin oor Italiaans
volume sanguin
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
volume del sangue
votre femme a perdu près de 40% de son volume sanguin.
Sua moglie ha perso quasi il 40% del volume del sangue.
volume plasmatico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
volume sanguin (ml) = # (ml/kg) x poids (kg) + # (ml
E questodev' essere il nostro soldatinoEMEA0.3 EMEA0.3
Deux fois son volume sanguin, donc.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit faire augmenter son volume sanguin.
Scusami, AnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le volume de chaque don ne doit pas excéder # % du volume sanguin estimé du malade
No, rimettiamolo semplicemente a lettoEMEA0.3 EMEA0.3
réserve globulaire endogène = volume sanguin (ml) x (hématocrite
azioni pilota congiunte in materia di applicazione della legislazioneEMEA0.3 EMEA0.3
Il faut qu’on augmente son volume sanguin.
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareLiterature Literature
143 Voyons d’abord ‘la reconstitution du volume sanguin total’.
Continuate ad avanzarejw2019 jw2019
son volume sanguin est remonté, et les médecins pourrons le faire sortir du coma demain.
approva la conclusione dell'accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ce que permettent de faire les restaurateurs de volume sanguin.
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionalejw2019 jw2019
On a remplacé son volume sanguin deux fois
Il tabacco è l'unico prodotto agricolo soggetto a questo tipodi trattamento e tale trattamento è ingiusto.opensubtitles2 opensubtitles2
Mais d’abord, compenser le volume sanguin.
Io riesco a stare senzaLiterature Literature
Étant donné que vous transpirez davantage, votre volume sanguin pourrait diminuer.
Stevens, inizieremo appena si liberera ' una sala operatoriajw2019 jw2019
On a remplacé son volume sanguin deux fois.
E ' una bambinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadis, la trépanation était pratiquée par certains saints hommes pour augmenter leur volume sanguin.
ControindicazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai entendu parler d’un traitement spécial à base de fer pour reconstituer le volume sanguin.
Espletamento dell'indaginejw2019 jw2019
On remplace tous le volume sanguin par de l'eau froide.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle principali disposizioni di diritto nazionale che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a perdu 40% de son volume sanguin.
Marcus l' ha fregata, come ha fregato meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hémorragie interne importante, il a au moins perdu la moitié de son volume sanguin.
Continua a girare.# Stanotte vieni a trovarmi in sogno #- # e svegliami quando ci innamoreremo. #- Questo e 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.