être d’avis oor Japannees
être d’avis
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
企てる
勘える
心積する
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
心積もりする · 心積りする · 思う · 惟う · 想う · 意企する · 意図する · 抱く · 持つ · 考える
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De quelle utilité peut m’être l’avis de mes parents ?
オランダ に 生まれ る 。jw2019 jw2019
Il changera peut-être d'avis plus tard.
親父 の 代わり って わけ じゃ ねぇ が ちょっと だけ 技術 を 教え て やるおまえ の カチカチ な 頭 に トラブル 回避 法 を 叩き込ん で やろ うtatoeba tatoeba
Cela devait aussi être l’avis d’un grand nombre de personnes au Ier siècle.
景行 天皇 の 九州 大遠征 説話 や 神功 皇后 の 筑後 平定 説話 など は 九州 王朝 の 史書 から の 盗用 で あ る 。jw2019 jw2019
Vous êtes peut-être d’avis qu’un grand changement est imminent et nécessaire.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼jw2019 jw2019
Si vous réussissez, vous changerez peut-être d’avis.
自分を神と空想した男は...jw2019 jw2019
Si je vous donnais un aperçu exclusif du plan post-invasion du président, vous changeriez peut-être d'avis.
なお 史実 性 が 確認 さ れ て い る の は 応神 天皇 以降 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, vous partagez peut-être l’avis d’une adolescente pour qui aller à l’école, c’est comme “ travailler sur le plateau de tournage d’un film X ”.
“我々の唯一の財産は...”jw2019 jw2019
Cependant, certaines personnes qui ne sont pas touchées directement par ces événements mondiaux seront peut-être d’avis qu’on a exagéré et noirci la situation.
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
Si nous pouvons créer une campagne autour d'un produit et leur montrer qu'il y a une loyauté locale pour ce produit, ils changeront peut-être d'avis et verront que nous sommes sérieux.
ロイ 俺は・・・- だ・ま・れ!ted2019 ted2019
Permettez-moi d'être d'un avis différent.
更に 地方 の 郡司 ・ 富豪 層 を 家政 組織 に 取り込 ん で 権門 層 を 形成 し て い く こと に な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bien sûr, vos parents ne changeront peut-être pas d’avis.
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装jw2019 jw2019
C’est peut-être votre avis, en particulier si vous vous rappelez les paroles suivantes que l’apôtre Paul adressa à l’Église de Corinthe :
ジェーン もう帰っていいjw2019 jw2019
Vous êtes peut-être de cet avis.
そりゃ良かったな クソッタレがjw2019 jw2019
Cet état doit être déterminé par l’avis de médecins compétents et conformément à la loi.
ナビゲータ の 「 図 」 の 左 に 付い て いる プラス 印 を クリック し ます 。LDS LDS
J'ai bien peur de ne pas être du même avis que toi sur ce point.
追いついたらオレがむこうの船に乗り渡って交渉する どうだ?tatoeba tatoeba
Les conditions d'utilisation peuvent être modifiées sans avis préalable.
女性 研究 者 支援 センターtatoeba tatoeba
Peu de vantards semblent être de cet avis.
専門家じゃないがアイディアがある。jw2019 jw2019
• Que signifie, à votre avis, être respectueux?
て る 月 を 弓張 と のみいふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりLDS LDS
Manifestement, beaucoup aujourd’hui sont loin d’être de cet avis.
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じ た 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。jw2019 jw2019
“En réalité, beaucoup sont peut-être des deux avis à la fois”, écrit la revue Time.
だから、言うとおりにしてくれない?jw2019 jw2019
353 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.