Le Roi et moi oor Japannees

Le Roi et moi

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

&

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On peut faire ma scène favorite de Le Roi et Moi.
ある 修行 僧 が 摂津 国 の 竜泉 寺 で 出遭 っ た 100 もの 鬼 の 集団 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'est rencontrés là, maman et moi, pendant Le Roi et moi.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le roi et moi, aurons-nous des enfants?
お姉ちゃん助けて お姉ちゃん助けてって 叫んでるあゆちゃんの夢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l’ai ouvert à 3 Néphi chapitre 11 et, ensemble, le roi et moi, avons lu le sermon du Sauveur aux Néphites.
「 中園 相国 記 」 も 。LDS LDS
Le roi Eurysthée et moi, nous gouvernerons la Grèce tout entière.
第 一 条 韓国 政府 ハ其 国内 ニ 於 ケル 郵便 電信 及 電話 事業 ノ 管理 ヲ 日本 政府 ニ 委託 スヘシOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va, rencontre le vice-roi, fais le point et fais moi un rapport.
年明け て 、 春 玉鬘 は 裳着 を 行 い 、 内 大臣 と 親子 の 対面 を はた す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Et voici ce qui se passa au mois de Nisan*+, dans la vingtième+ année d’Artaxerxès+ le roi : le vin était devant lui, et moi, comme d’habitude, je pris le vin et le donnai au roi+.
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。jw2019 jw2019
Un des 12 délégués de Salomon chargés de ravitailler le roi et sa maisonnée un mois par an.
正確 な 所在 地 は 不明 。jw2019 jw2019
Et moi, le roi, je t'aimerai.
せめて手伝わせてくれted2019 ted2019
Ils commencèrent avec ce que le roi vécut et raconta ainsi : “ Moi, Neboukadnetsar, j’étais tranquille dans ma maison et florissant dans mon palais.
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Je maudis le roi de me le refuser! Et je maudis les Dieux qui l'éloignent de moi.
西郷 も 山岡 を 追 う よう に 11 日 に 駿府 を 発 っ て 13 日 に は 江戸 薩摩 藩 邸 に 入 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israélite dont le fils fut un des 12 délégués de Salomon chargés de ravitailler le roi et sa maisonnée un mois par an. — 1R 4:7, 10.
また 家集 『 公実 集 』 ( 断簡 のみ ) が あ る 。jw2019 jw2019
28 Le roi David répondit alors et dit : “ Appelez- moi Bath-Shéba+.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ 持 つ 組織 で あ る 。jw2019 jw2019
32 Aussitôt le roi David dit : “ Appelez- moi Tsadoq+ le prêtre, Nathân le prophète et Benaïa+ le fils de Yehoïada.
源氏 が 不遇 時 に その 愛人 と な り 、 明石 中宮 を 生 jw2019 jw2019
Moi qui ai servi le roi d'Angleterre Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Moi qui ai servi le roi d'Angleterre (Obsluhoval jsem anglického krále) est un film tchèque réalisé par Jiří Menzel, sorti en 2006.
表面 は 天正 大判 と 異な り 目 ( たがね め ) に 変化 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 Oui, tu téteras le lait des nations+, et tu téteras le sein des rois+ ; et, à coup sûr, tu sauras que moi, Jéhovah+, je suis ton Sauveur+, et que le Puissant+ de Jacob est ton Racheteur*+.
オート パイロット 会議 録 3 ページ 目 へjw2019 jw2019
30 Et le roi d’Israël dit à Yehoshaphat : “ [Pour moi il s’agit de me] déguiser et [d’]entrer* dans la bataille+, mais toi, mets tes vêtements+.
これ が 物語 で は 息子 の 為朝 の 献策 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
29 Et le roi d’Israël dit à Yehoshaphat : “ [Pour moi il s’agit de me] déguiser+ et [d’]entrer* dans la bataille, mais toi, mets tes vêtements+.
女王 は 景初 2 年 ( 239 年 ) 以降 、 帯方 郡 を 通 じ 数 度 わた っ 魏 に 使者 送 り 、 皇帝 から 親 魏 倭王 に 任 じ られ た 。jw2019 jw2019
Les mois passent et le roi continue à assumer ses fonctions comme si de rien n’était.
その 為 に 、 西郷 が 受け入れ ざる を 得 な かっ た と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Tel était tout au moins l’usage connu parmi les souverains sémites en Mésopotamie ; les mois entre la mort d’un roi et le mois de Nisan suivant étaient appelés la “ période d’accession ” du roi successeur, dont la première année officielle de règne ne commençait pas à être comptée avant le mois de Nisan.
また 、 やはり 死後 に スズメ へ 転生 し て 宮中 の 米 を 食い荒ら し た と の 伝説 も あ る 。jw2019 jw2019
Bien qu’il règne déjà sur Juda depuis sept ans et six mois, David devient maintenant le roi incontesté, et les représentants des tribus l’oignent comme roi sur tout Israël.
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ と する 多く の パロディ 作品 の 元 と っ た 。jw2019 jw2019
Il dit à Sion : “ Oui, tu téteras le lait des nations, et tu téteras le sein des rois ; et, à coup sûr, tu sauras que moi, Jéhovah, je suis ton Sauveur, et que le Puissant de Jacob est ton Racheteur.
ジョンのために、お前のためにやったjw2019 jw2019
Le deuxième jour du mois d'Adar (mars), il a conquis la ville et fit prisonnier le roi (Jeconiah).
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 「 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le roi dit à la jeune fille : “ Demande- moi tout ce que tu veux, et je te le donnerai.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
Le roi dit à la jeune fille: ‘Demande- moi tout ce que tu veux, et je te le donnerai.’
香山戸 臣 神 ( かぐやまと み )jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.