traité inégal
不平等条約
Traités inégaux oor Japannees
Traités inégaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
不平等条約
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
traités inégaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
不平等条約
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Vers 1890, de nombreux Chinois avaient une haine profonde de tous les étrangers, qu’ils tenaient pour responsables des traités inégaux.
ダーシーさんは恐くないわもちろんですjw2019 jw2019
La présente invention porte sur un appareil de formation de film barrière permettant de former un film barrière sur la face interne d'un objet traité ou d'un contenant (12) ayant une partie inégale (12a).
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 つ の 数え 方 が あ る 。patents-wipo patents-wipo
Tel un boulanger jouant sur les ingrédients et les paramètres de cuisson pour faire différentes sortes de pain, les métallurgistes modifient à souhait les alliages et les traitements thermiques pour élaborer des milliers de types d’acier aux propriétés d’une variété inégalée.
京枡 ( きょうま す ) と は 、 日本 の 中世 末期 から 戦後 に かけ て 公定 の 枡 と し て 採用 さ れ て い た 枡 の 様式 。jw2019 jw2019
L'invention concerne un appareil d'éclairage et un appareil d'affichage d'images doté de celui-ci, la capacité de dissipation thermique pouvant être améliorée tout en préservant la résistance structurelle, l'irrégularité de luminosité générée en raison d'une répartition de chaleur inégale pouvant être empêchée, et l'appareil d'affichage d'images pouvant être traité de manière à être plus fin.
奴等がお前らに対して使えるようなものは 何もかもすべて廃棄するんだpatents-wipo patents-wipo
Prophétiquement, la Jérusalem infidèle fut comparée à une femme de mauvaise réputation qui, en punition, verrait ses talons “ traités avec violence ”, c’est-à-dire qu’on la forcerait à marcher sur un sol inégal, qui lui blesserait les talons ; cela se produisit en 607 av. n. è., quand Jérusalem fut emmenée en exil à Babylone. — Jr 13:22.
火薬 入り の 火器 が 日本 で 使用 さ れ た の は 、 13 世紀 の 元寇 襲来 の際 に 登場 し たて つ は う が 最初 で あ る 。jw2019 jw2019
La kératotomie radiaire, une technique mise au point au Japon et en Union soviétique pour traiter chirurgicalement la myopie, est critiquée par de nombreux ophtalmologistes, qui, selon le New York Times, la trouvent “inégale dans ses résultats et dangereuse pour des yeux myopes mais sains”.
また 、 市場 が 各地 に 開 か れ 、 大 倭 と い う 官 が これ を 監督 し て い た 。jw2019 jw2019
Donc ce monde interdépendant qui nous a plutôt bien traité, nous tous -- et c'est pour cela que nous sommes tous ici en Californie du nord, en train de faire ce que nous faisons pour gagner nos vies, tout en profitant de cette soirée -- est profondément inégal.
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやted2019 ted2019
Si, par exemple, vous portez votre choix sur les 17 versets du Psaume 86:1-17, vous découvrirez au moins 15 traits de la personnalité de Dieu: il est bon, prêt à pardonner, abondant en bonté de cœur, disposé à répondre aux prières, sans pareil parmi les dieux, un Créateur inégalé, un Dirigeant souverain, un grand Auteur de choses prodigieuses, un Libérateur de la mort, clément, miséricordieux, lent à la colère, abondant en vérité, un Secours et un Consolateur.
租 帳 ( そちょう ) と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.