arbre forestier oor Japannees
arbre forestier
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
林木
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors nous comprenons pourquoi il y a des arbres forestiers, des arbres à bois d’œuvre, des arbres fruitiers, des noisetiers, etc.
20 日 に は 松本 藩 ・ 高崎 藩 に 碓氷 関 警備 を 命令 。jw2019 jw2019
En République fédérale d’Allemagne, où les forêts recouvrent 29 % du territoire, 34 % des arbres forestiers étaient atteints à des degrés divers en 1983.
この オート パイロット ページ が 表示 さ れる の は 、 「 *. dbf 」 または テキスト 形式 の データベース を イン ポート する 場合 で 、 かつ データ ソース ベース へ のパス が 変数 で 指定 さ れ て いる 場合 のみ です 。 データ ソース ベース へ の パス の 変数 の 変わり に 具体 的 な パス を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Hevea brasiliensis, l’arbre à gomme, essence forestière indigène du bassin amazonien.
また 、 馬立 場 付近 で 帰路 を 発見 し た 佐々木 一 等 卒 と 高橋 伍長 は 重なり合 う よう に し て 凍死 し た 。jw2019 jw2019
Le forestier marque chaque arbre d’un numéro d’enregistrement et identifie son espèce.
頼朝 ・ 泰時 は 虚 に し て 、 仁政 は 実 な り 。jw2019 jw2019
On peut compter les années, comme un forestier compte les cercles d'un arbre.
京都 センチュリー ホテルOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les entreprises d’exploitation forestière continuent d’étendre leur recherche d’arbres de première qualité de plus en plus loin dans les montagnes.
黙って 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
Peu après, quelque 200 000 seringueros brésiliens saignaient 80 millions d’arbres à gomme éparpillés dans la zone forestière circonvoisine de Manaus.
翁 は これ に 、 「 富貴 」 を 観点 と し て 武将 を 論 じ た 。jw2019 jw2019
Lorsque les arbres meurent et pourrissent, les métaux se déposent sur le sol forestier.
お母さんのベッドで。jw2019 jw2019
Plus tard, l’exploitant forestier obtient par son ordinateur une carte indiquant tous les arbres commercialisables de la forêt.
室町 幕府 の 法令 や 戦国 大名 の 分国 法 で も 20 年 を 限度 と する 年紀 法 が 採用 さ れ た 。jw2019 jw2019
D’autres contournèrent des barrages routiers par des chemins forestiers pour camper et observer la montagne à travers les arbres d’un calme trompeur.
また 上野 寛永 寺 に は 前年 に 京都 から 入山 し た 輪 王寺 宮 公現法 親王 ( 後 の 北 白川 宮 能久 親王 ) が い る 。jw2019 jw2019
Partout dans le monde, des esclaves sont utilisés pour détruire l'environnement, abattre des arbres en Amazonie, déboiser des zones forestières en Afrique de l'Ouest, miner et répandre du mercure partout dans des endroits comme le Ghana et le Congo, détruire l'éco-système des régions côtières en Asie méridionale.
キリスト教徒の農民はせん滅 されている軍事政権はカレン族の地下資源を 奪おうとしているted2019 ted2019
Il y a des modèles d'exploitation forestière durable, qui nous permettent de couper les arbres correctement, et ce sont justement ces arbres là qui sont adaptés à ce type de système.
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏 を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い 。ted2019 ted2019
Les gardes forestiers nous avaient dit de suspendre nos provisions dans les arbres, mais, comme nous étions inexpérimentés, nous avions pensé que ce n’était pas la peine de se fatiguer à les accrocher très haut.
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのjw2019 jw2019
En 1988, une société forestière a convaincu les gens du coin que l'environnement ne subirait absoluement aucun impact avec une nouvelle méthode qu'ils étaient en train d'essayer, appelée « abattage sélectif », qui consistait à couper un arbre ici et là au lieu de tout abattre dans une zone entière.
井上 四明 は 、 『 経済 十 二 論 』 で 、 貴穀 と い う 節 を 設け て 、 次 の よう に 論 じ た 。ted2019 ted2019
On voit des sociétés comme la société forestière brésilienne Fibria qui a trouvé un moyen d'éviter d'abattre les forêts anciennes en se tournant vers les eucalyptus qui permettent d'obtenir un meilleur rendement de pâte par hectare et produire beaucoup plus de papier qu'on ne peut en obtenir en abattant des arbres centenaires.
この よう に 「 外 」 と 「 内 」 が 対 に な っ て い る 機関 は 他 に 典薬 寮 と 内 薬 司 など も あ る 。ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.