bien endurcir oor Japannees

bien endurcir

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

鍛え上げる

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

きたえあげる

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien qu’ayant endurci leur cœur, ils comprennent qu’il ne reste que très peu de temps avant le moment où ils devront finalement rendre des comptes. — Rév.
私の仕事自身が物語るほうを好むよjw2019 jw2019
2 Néanmoins, bien des cœurs endurcis ont été adoucis par le pouvoir guérisseur de la Parole de Dieu et de ses nombreuses vérités.
分かってるよ そこが怖いところだjw2019 jw2019
De nos jours, les hommes ou les femmes convaincus de vol sont généralement mis en prison où ils deviennent bien souvent des criminels endurcis.
先端 ファイブ ロ 科学 専攻jw2019 jw2019
Après tout, une exposition répétée à des idées malsaines peut très bien vous avoir endurci au point de vous amener à croire que ces idées ne sont pas si mauvaises que cela.
物語 の 成立 当時 から 古典 教養 の 中心 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Réfléchis à la raison pour laquelle Mormon continue à œuvrer parmi les Néphites bien qu’ils se soient endurci le cœur contre la parole de Dieu et aient rejeté les tentatives des prophètes de les aider.
別にカッコつけてない- 彼は歯科医だ 気にしないでLDS LDS
Quand quelqu’un suit cette voie fatale pendant un certain temps, sa conscience ne tarde pas à s’endurcir, si bien que sa conduite ainsi pervertie lui paraît alors “normale” et qu’il se met finalement à penser que ce sont les autres qui ont tort.
銭屋 の は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。jw2019 jw2019
Paul écrivit en 1 Timothée 4:1-3 : “ Cependant, la parole inspirée dit clairement que dans les périodes à venir quelques-uns abandonneront la foi, faisant attention à des paroles inspirées trompeuses et à des enseignements de démons, par l’hypocrisie d’hommes qui disent des mensonges, étant comme marqués au fer rouge dans leur conscience [insensibles, endurcis, si bien qu’ils n’éprouvent aucun remords de conscience malgré leurs mensonges hypocrites] ; interdisant de se marier, ordonnant de s’abstenir d’aliments que Dieu a créés pour être pris avec action de grâces. ”
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってjw2019 jw2019
Bien sûr, tous les jeunes qui voient régulièrement des scènes de sauvagerie à la télévision ne deviennent pas des criminels endurcis.
この オプション を 選択 する 、 ハイ パー リンク に E-mail アドレス が 指定 さ れ ます 。 ハイ パー リンク を クリック する と 、 指定 の アドレス が 入力 さ れ た E-mail 作成 用 の ドキュメント が 開き ます 。jw2019 jw2019
Eh bien, pour mener les choses à leur terme, le Roi devra mettre à mort ceux qui, sur la terre, se sont endurcis dans le péché et sont restés obstinément attachés à l’organisation visible du Diable.
頼長 舌 を 噛み切 っ て 悔し が 、 しばらく し て 息 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
Cette désaffection s’explique de bien des façons. Cela va de l’égoïsme et du désir d’être affranchi de la responsabilité d’élever un enfant jusqu’au dégoût que suscite un enfant, drogué endurci, dont les actions sont insupportables pour les parents.
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.