cheval de Troie oor Japannees

cheval de Troie

/ʃə.val.də.tʁwa/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

トロイの木馬

naamwoord

Aujourd'hui, les virus informatiques et les chevaux de Troie,
今日では コンピュータウイルスや トロイの木馬は

トロイのコード

第五列

naamwoord

cheval de troie

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

トロイのコード

トロイの木馬

naamwoord

Aujourd'hui, les virus informatiques et les chevaux de Troie,
今日では コンピュータウイルスや トロイの木馬は

トロイアの木馬

naamwoord

Nous pouvons donc changer la métaphore. Appelons ce cheval de Troie
じゃあ例えを変えて トロイアの木馬を

木馬

naamwoord

Aujourd'hui, les virus informatiques et les chevaux de Troie,
今日では コンピュータウイルスや トロイの木馬は

Cheval de Troie

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

トロイの木馬

naamwoord

Aujourd'hui, les virus informatiques et les chevaux de Troie,
今日では コンピュータウイルスや トロイの木馬は

木馬

naamwoord

Aujourd'hui, les virus informatiques et les chevaux de Troie,
今日では コンピュータウイルスや トロイの木馬は

Soortgelyke frases

cheval de Troie et ver de publipostage
トロイの木馬 (大量メール送信型)

cheval de Troie autorisant un accès à distance
トロイの木馬 (リモート アクセス型)

cheval de Troie avec fonction de notification d'intrusion
トロイの木馬 (通知型)

cheval de Troie de porte dérobée
バックドア型のトロイの木馬

cheval de Troie proxy
プロキシ サーバー型のトロイの木馬

programme malveillant de diffusion de chevaux de Troie
トロイの木馬 (埋め込み型)

cheval de Troie provoquant une attaque par déni de service
トロイの木馬 (サービス拒否攻撃型)

cheval de Troie téléchargeur
ダウンローダー型のトロイの木馬

voorbeelde

J'installe le même cheval de Troie.
今 同じ トロイ を インストール し て る

Un cheval de Troie à l'intérieur d'un Trojan.
" トロイ の 木馬 " は トロイ の 木馬 の 中 に あ る

Le cheval de Troie est dormant pour éviter d'être découvert.
トロイ の 木馬 を 不活発 な まま に し た 発見 を 回避 する 為 に

Comme un cheval de Troie.
トロイ の 木馬 の よう に 。

Le cheval de Troie était important.
トロイ の 木馬 が 重要 だっ た

Jinx et Storm seront le Cheval de Troie.
ジンクス と ストーム は スパイ だ

Voici Paul Franklin, notre cheval de Troie.
これ が ポール ・ フランクリン

Ces logiciels malveillants incluent, entre autres, les virus, les vers, les logiciels espions et les chevaux de Troie.
マルウェアには、ウィルス、ワーム、スパイウェア、トロイの木馬など、さまざまな種類があります。

Le cheval de Troie.
トロイ の 木馬

David, dites-moi que ce n'est pas un genre de cheval de Troie.
デビッド " トロイ の 木馬 " じゃ な い よ な

Cheval de Troie : Programme conçu pour percer la sécurité d’un système informatique tout en exécutant des actions apparemment inoffensives.
トロイの木馬: 無害に見える動作をするが,コンピューターのセキュリティーを低下させる

Parmi les logiciels malveillants figurent, entre autres, les virus, les vers informatiques, les logiciels espions et les chevaux de Troie.
不正なソフトウェアにはウィルス、ワーム、スパイウェア、トロイの木馬が含まれますが、これらに限定されません。

Parmi les logiciels malveillants figurent, entre autres, les virus, les vers informatiques, les logiciels espions et les chevaux de Troie.
不正なソフトウェアとしては、ウィルス、ワーム、スパイウェア、トロイの木馬などが挙げられますが、これらに限定されません。

Appelons ce cheval de Troie le vaisseau dans lequel vous allez franchir la porte, passer à travers les contraintes d'un projet.
じゃあ例えを変えて トロイアの木馬を あなたが 門(プロジェクトの制約)を くぐりぬけるのに使う 大きな乗り物だと見立てましょう

Malheureusement, ils “ne se rendaient pas compte qu’avec leur bleu égyptien ils introduisaient un véritable cheval de Troie au cœur de leurs œuvres.
しかし彼らは,「エジプト青によって,自分たちの芸術品の中にトロイの木馬のような破壊分子を取り入れたことには気づかなかった。

Exemples : Virus informatiques, rançongiciels, vers, chevaux de Troie, rootkits, enregistreurs de frappe, dialers, logiciels espions, faux logiciels de sécurité, et autres applications ou programmes malveillants
例: コンピュータ ウィルス、ランサムウェア、ワーム、トロイの木馬、ルートキット、キーロガー、ダイヤラー(接続ソフト)、スパイウェア、偽装セキュリティ ソフトウェア、その他の不正なプログラムやアプリ

Un clic sur ces liens pourrait installer sur votre ordinateur un programme appelé cheval de Troie, qui permet à l’arnaqueur d’accéder en douce à vos données personnelles.
このプログラムは,あなたのコンピューター・システムにバックドアと呼ばれる侵入口を作り,外部から個人情報に不正なアクセスができるようにしてしまいます。

Le Chrome Web Store n'autorise pas les éléments qui transmettent des virus, des vers, des défauts, des chevaux de Troie, des logiciels malveillants ou d'autres éléments de nature destructrice.
Chrome ウェブストアでは、ウィルス、ワーム、不具合、トロイの木馬、マルウェア、その他の有害データを送り込むアイテムは許可されていません。

Bien. C'est une métaphore un peu périlleuse parce que, bien sûr, tout le monde sait qu'à l'intérieur du cheval de Troie il y avait une bande de personnes brandissant des lances.
少々危険な例えではあります なぜなら 周知の通り トロイアの木馬には 槍を持った兵士が潜んでいるからです

Ils utiliseront même des instruments comme Scuinst Trojan pour infecter votre ordinateur avec un cheval de Troie, qui leur permet de surveiller toutes vos communications, d’écouter toutes vos discussions en ligne, de récupérer vos mots de passe.
コンピュータをState Trojanのような トロイの木馬に感染させ それを使って すべての通信を監視し ネット上の会話を盗み見 パスワードを抜き取っているのです

Par exemple, en Allemagne, pas plus tard qu’il y a deux semaines, on a découvert le dénommé Scuinst Trojan ; c’est un cheval de Troie utilisé par les services du gouvernement allemand, pour enquêter sur ses propres citoyens.
たとえばドイツで ほんの2週間ほど前に “State Trojan”というトロイの木馬が見つかりました これはドイツ政府が 自国民の調査をするために 使っているものです