coucher de soleil oor Japannees

coucher de soleil

/ku.ʃe.də.sɔ.lɛj/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

日没

naamwoord
fr
Moment où le soleil se couche
Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.
こんなすばらしい日没を見たことがない。
en.wiktionary.org

日の入り

naamwoord
fr
Moment où le soleil se couche
C'est le plus beau coucher de soleil que j'ai vu.
これは、私が今までに見たうちで一番美しい日の入りだ。
Open Multilingual Wordnet

斜陽

Noun; Adjectival
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

夕日 · 夕焼け · しゃよう · サンセット · 入りがた · 入り方 · 入り相 · 入方 · 入相 · 夕 · 夕刻 · 夕方 · 夕暮れ · 夕陽 · 日の入 · 日の暮 · 日の暮れ · 日暮 · 日暮れ · 暮れ · 暮れ方 · 暮方 · 王莽が時 · 薄暮 · 逢魔が時 · 黄昏

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À Jérusalem, le coucher de soleil suivant, celui du 31 mars, aura lieu environ 21 heures plus tard.
参議 院 議員 の 弦念 丸呈 ( ツルネン ・ マル テイ ) が 1980 年 に フィンランド 語 の 翻訳 ( 但し 抄訳 ) 出版 し て る 。jw2019 jw2019
Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?
パートナー が 出来 た ん だ な ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ?
大丈夫 私は修復されたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
21 Le jour hébreu allait du coucher du soleil (vers 18 heures) au coucher de soleil suivant.
「なんで、警視に尾行なんかが ついてたんだ?」「私が、内部調査員に 警視の尾行を命じました」jw2019 jw2019
1 Presque tout le monde apprécie le chant des oiseaux et admire les couchers de soleil.
太政 大臣 藤原頼忠 ( 関白 )jw2019 jw2019
Quel magnifique coucher de soleil.
入れた奴に文句を言いたいよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
♫ Vous savez, j'ai des poèmes qui parlent de couchers de soleil
元暦 二 年 ( 1185 ) 月 九 日 大きな 地震 が 都 を 襲 っ た 。ted2019 ted2019
Que dire également des magnifiques couchers de soleil, qui ajoutent à notre joie de vivre?
巻名 は 、 夕霧 ( 下記 ) が 落葉 宮 に 詠 ん だ 和歌 「 山里 の あはれ を そ ふ る 夕霧 に 立ち出で ん 空 も な き 心地 し て 」 に 因 jw2019 jw2019
Le monde est divisé en amateurs de couchers de soleil et non amateurs.
和泉 書院 から 翻刻 が 出版 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.
やってみるわ- やってくれTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Coucher de soleil, étoiles du soir
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。LDS LDS
Quel beau coucher de soleil !
ミュージカル 小野 小町 ( わらび 座 2007 年 上演 の 舞台 。 内舘 牧子 脚本 、 椿 千 代 主演 )tatoeba tatoeba
Les couchers de soleil reflètent la gloire du Créateur
彼女はランプを撃ったjw2019 jw2019
Et chaque soir, on peut admirer le prodigieux coucher de soleil sur l’océan.
また 、 尾張 や 物部 氏 と 同じ 高倉 下 の 末裔 と い う 伝承 も あ る 。jw2019 jw2019
Quel magnifique coucher de soleil.
やっても無駄だ、ガソリンが全然ない!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
LES couchers de soleil ont tous quelque chose de spectaculaire.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
Selon la méthode juive antique, c’est ce coucher de soleil qui marque le début du mois de Nisan.
多くの帆船が ここを通る可能性はとても・・・jw2019 jw2019
Cette magnifique image d’un coucher de soleil est un bon exemple.”
その 為 に 、 西郷 が 受け入れ ざる を 得 な かっ た と する 説 が あ jw2019 jw2019
Alors que mon séjour touche à sa fin, un magnifique coucher de soleil embrase la ville.
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。jw2019 jw2019
Et les couchers de soleil sont fabuleux !
少し、クーパーの娘に送るがjw2019 jw2019
UN BEAU paysage, un coucher de soleil flamboyant, une jolie fleur — autant de spectacles agréables à contempler.
皇帝 ( 曹芳 ) は 掖邪 狗 ら を 率善 中 郎将 と し た 。jw2019 jw2019
397 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.