la terre promise oor Japannees

la terre promise

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

約束の地

naamwoord
David pensait peut-être aux eaux de certains ouadis de la Terre promise.
ダビデは約束にある幾つかの奔流の谷の水について考えていたのかもしれません。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

La Terre promise

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

カナン

naamwoord
Dans le sud de la Terre promise, les Israélites ont affronté le roi cananéen d’Arad.
約束の地の南方において,イスラエルはカナン人であったアラドの王と相対しました。
Open Multilingual Wordnet

聖地

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Léhi prophétise que s’ils respectent les commandements de Dieu, ils prospéreront dans le pays, la terre promise.
あなたに会えて 良かったLDS LDS
Or, les voilà enfin au seuil de la Terre promise, prêts à en prendre possession.
また 当時 は 弩 も 使用 し て い たjw2019 jw2019
22 Des empires attaquent la Terre promise
全文 は 漢文 で 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
N’oublions pas l’exemple d’Israël au pays de Moab, tout près de la Terre promise.
だ が 、 家禄 と とも に 財政 悪化 の 一因 と な っ jw2019 jw2019
7 Josué figurait parmi les 12 chefs que Moïse envoya pour espionner la Terre promise.
次いで 、 1864 年 は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Des générations ont passé avant que les descendants d’Abraham ne prennent possession de la Terre promise.
やがて 砂金 を 吹 き まろ め て ( 鎔融 し て ) 竹 流 と し た 。jw2019 jw2019
Examinez l’itinéraire suivi par Israël quand la nation a quitté l’Égypte et a rejoint la Terre promise.
城内 の 家臣 は 向島 ( 墨田 区 ) ( 東京 都 墨田 区 ) に 移 っ て 謹慎 する こと 。jw2019 jw2019
DOUZE espions parcourent la Terre promise en long et en large.
この とき から 清盛 が 増長 し 、 天皇 を も 脅か す よう に な っ て い く の は 、 崇徳 の 力 に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Le 15 Nisan, le peuple d’Israël jubilait en prenant la route du désert et de la Terre promise.
こんなに生きてると 感じたことは無い・・jw2019 jw2019
Images de la Terre promise
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だjw2019 jw2019
La plaine du Sharôn, une région fertile de la Terre promise.
「 幻 ( 源氏 物語 ) 」 から 八 年 後 、 薫 14 歳 から 20 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
Ou : “ le sud ”, c.-à-d. la partie méridionale de la Terre promise.
歌 物語 「 平中 物語 」 は 貞文 を 主人 公 と し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Des siècles auparavant, le prophète Moïse avait décrit la Terre promise comme ‘ un pays de figues ’.
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
À l’exception de Caleb et de Josué, tous leurs hommes de guerre moururent sans voir la Terre promise.
最初に行くとしたら俺だろう-いいえ、あなたにはjw2019 jw2019
À son apogée, la Terre promise ressemblait de par sa diversité au jardin d’Éden.
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Une particularité du climat de la Terre promise est la variété de sa pluviosité.
夏季 の み 運行 さ る コースjw2019 jw2019
C’est ce que montre l’exemple des espions israélites envoyés explorer la Terre promise.
策伝 が 近世 落語 の 祖 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
Pour chaque tribu d’Israël, Dieu choisit un homme à qui sera confiée une section de la Terre promise.
歌人 と し て は 、 『 為 広 卿 集 』 『 為 広 詠草など の 歌集 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
Puis toute la famille embarqua et ils mirent le cap sur la terre promise.
聞こえ た 批判 ( 頓智 裁判 )LDS LDS
Le respect des lois incomparables du Créateur a permis à son peuple de recevoir la Terre promise.
正一 位 から 従五位 まで の 14 階 が 天皇 から 直接 授け られ る 勅授 と さ れ 、 貴族 身分 と し て 位置 づけ られ て い た 。jw2019 jw2019
Quand ils ont atteint la terre promise, les Jarédites ont remercié Dieu de les avoir protégés.
どこ 行く ん だ よ ? -イイ やつ だ と 思っ て たLDS LDS
740 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.