la tête oor Japannees

la tête

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

しゅい

naamwoord
JMdict

主位

naamwoord
JMdict

首位

naamwoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muscle petit droit postérieur de la tête
小後頭直筋
de la tête aux pieds
体中
au-dessus de la tête
ずじょう · 頭上
couper la tête de
打ち首にする
muscle long de la tête
頭長筋
faire la tête
うかぬかお · 浮かぬ顔
se faire raser la tête
頭を丸める
hocher la tête d'un air de doute
首を捻る
la tête du riz
いなほ · 稲穂

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On s'est tellement cassé la tête pour créer un robot convaincant, qu'on a créé des jumelles visuellement parfaites.
しかし 、 第 一 条 のみ は 絶対 に 受け られ な い と し て 断固 拒否 し 、 西郷 と 問答 が 続 い た 。ted2019 ted2019
Il prit le coup sur la tête.
もうすぐさ バイト辞めるとか言ってたからtatoeba tatoeba
Pourquoi me mettre à la tête du SHIELD?
これ は 世界 史 上 類 を 見 な い 貨幣 制度 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» (Rires) Ce léopard prend ce manchot par la tête, et il le bascule en avant et en arrière.
『 保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。ted2019 ted2019
Il nous a explicitement ordonné de battre violemment les gens à la tête, sans nous soucier des conséquences.
この フィールド の ウィンドウ に は 、 データ 系列 用 に 設定 さ れ た すべて の 色 が 表示 さ れ ます 。 特定 の データ 系列 の 色 を 変更 する に は 、 その データ 系列 を クリック し ます 。 に ある 色 の パレット から 、 希望 する 色 を クリック し て 選択 する と 、 即時 に その 色 に 置き換え られ ます 。hrw.org hrw.org
Mains sur la tête.
乙卯 の 年 の 三 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette Semence promise se remettrait de sa blessure au talon et ‘ meurtrirait Satan à la tête ’.
吹分け は 正徳 4 年 5 月 から 浅草 諏訪 町 にて 、 また 京都 で は 闕所 に 処 せ られ た 深江 庄左衛門 および 中村 内蔵助 の 屋敷 に お い て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Il s'est cogné la tête contre l'étagère.
そして有無を言わさずtatoeba tatoeba
Tous deux aussi m’aiment tant. (Hochez la tête de haut en bas)
年 預 法 ( ねん よほう ) と も 呼 ば れ て い る 。LDS LDS
Les mains derrière la tête, et allez par là-bas.
延喜 20 ( 920 年 ) に は 大 納言 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la plante du pied jusqu’à la tête, rien en lui n’est intact. ” — Isaïe 1:5, 6.
『 万葉 集 』 から 現代 短歌 に 至 る まで 、 長 き に っ て 用い られ て い る 。jw2019 jw2019
Une assiette contient également des poissons séchés et cuits avec la tête, les yeux et la queue.
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。jw2019 jw2019
Elle hocha de la tête en réponse à ma question.
他 の 巻 に 見え る 言葉 に 由来 する もの 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand quelqu’un ou quelque chose t’énerve, ne dis pas la première chose qui te passe par la tête.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )jw2019 jw2019
Lorsque je lui ai lu les versets, il a secoué la tête en disant : “ Vous êtes perdus.
以上 の 4 段 から な て い る 。jw2019 jw2019
La tête est tournée sur le côté.
娘 の 広子 は 用明 天皇 の 嬪 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toutefois, les zoologistes s’étonnent de ce qu’ils ne mangent que la tête du saumon.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?jw2019 jw2019
L'épée de Damoclès sur la tête des citoyens.
近 淡海 ( ち かつ お う み ) 国造 と も 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il te meurtrira à la tête et tu le meurtriras au talon. ” — Gn 3:15.
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )jw2019 jw2019
Il a été blessé à la tête.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が あ っ た 。tatoeba tatoeba
De son côté, Satan, le “serpent originel”, est condamné à être meurtri à la tête.
力が今の俺を作ったせいだjw2019 jw2019
Frotté fut également blessé à la tête et au bras droit,.
よし 本部に連絡する #時間くらいで復旧するように ...クソがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Influencée par sa mère, elle réclama la tête de Jean.
珍し や 山 を い で 羽 の 初 茄子 びjw2019 jw2019
Déjà, vers 1955, le Japon prenait la tête dans la construction navale.
書式 も 簡略 で 太政 官 奏 」 と 書き出 し 、 書止 が 「 謹 奏 」 終わ る 。jw2019 jw2019
15 (L’ancien, c’est la tête ; et le prophète qui enseigne le mensonge, c’est la queue.)
明治 29 年 、 東大寺 図書 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。LDS LDS
6403 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.