peureux oor Japannees

peureux

/pœ.ʁø/, /pœ.ʁøz/ adjektiefmanlike
fr
Qui a peur de quelqu'un ou quelque chose.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

臆病

Noun; Adjectival, adjektief
fr
Qui manque de courage.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

憶病

Adjectival; Noun, adjektief
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

弱虫

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

おく病 · 恐ろしい · 怖い · 臆病者 · おくびょう · 小心 · シャイ · チキン · 不甲斐ない · 女々しい · 小胆 · 弱腰 · 心弱い · 意気地無し · 懦夫 · 泣き虫 · 物凄い · 腑甲斐無い · 腰抜け · 柔弱 · 気弱 · 温い · 軟弱 · 内気 · 弱気 · ふがいない · だらしない · だらし無い · よわむし · 不甲斐無い · 小心者 · 小気 · 弱味噌 · 心よわい · 怖がり · 怯弱 · 怯者 · 恐がり · 意気地ない · 意気地なし · 意気地のない · 意気地無 · 意気地無い · 気が小さい · 気よわい · 気弱い · 泣き味噌 · 泣味噌 · 泣虫 · 腑甲斐ない · 腰ぬけ · 腰抜

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si nous n’y prenons garde, le monde méchant qui nous entoure pourrait nous rendre peureux et nous faire perdre notre joie dans le ministère.
一方 、 訴訟 おけ る 和解 の 意味 の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
“[Un hippie] était à ce point abruti quand il est arrivé qu’il parlait d’une voix de fausset dolente et peureuse. Pourtant, la drogue qu’il avait absorbée ne lui suffisait pas.
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。jw2019 jw2019
Il est trop peureux pour le tenter.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
* Semble trop peureux.
いいわ ベッドに戻ってLDS LDS
Cela a dû être ce genre de témoignage qui a transformé les apôtres du Sauveur, métamorphosant les hommes peureux et incertains qu’ils étaient en émissaires du Maître hardis et joyeux.
同市 に は 小野 小町 に ちな だ 建造 物 「 小町 堂 」 が あ り 、 観光 の 拠点 と な っ て い る 。LDS LDS
Contrairement aux espions peureux, Josué et Caleb firent un bon rapport, confiants que Jéhovah leur donnerait le pays qu’il leur avait promis.
そうです、それは儀礼です、はい!jw2019 jw2019
Les stéréotypes du personnage grimé en Noir se développent : bouffon, paresseux, superstitieux, peureux, lascif, voleur, menteur, et écorchant la langue anglaise.
粳 ( うるし ね ) : うるち米 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
N’imitez pas les faibles, les peureux, qui suivent la foule.
イル ティッシュ 号 、 ドイツ 海軍 の 石炭 運送 船 ベリ ギヤ 号 ( 7 , 500 トン ) と し て 1903 年 に ドイツ で 建造 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ses pattes longues et puissantes, armées, comme celles du casoar, de trois griffes meurtrières, permettent à cet animal peureux des accélérations à environ 50 kilomètres à l’heure.
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
● Le chien peureux s’accroupit, la tête et l’oreille basses, la queue pendante ou entre les pattes.
江戸 に 到着 し た ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Les gens étaient méfiants et peureux.
オズ -生き て 息子 に 会 いたい ならjw2019 jw2019
Il avait la réputation d'être le plus peureux de nous tous.
その ため 、 社会 主義 協会 の 活動 を 強化 する こと と な り 、 幸徳 の 平民 社 など と とも に 社会 主義 の 紹介 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
Les chevaux, lorsqu'ils le voyaient devenaient peureux et effrayés.
番所 ( ばん しょ ) と は 、 警備 や 見張り の ため に 設置 れ た 番人 が 詰め ため に 設け られ た 施設 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toutefois, c’est un oiseau peureux qui se nourrit essentiellement de charognes.
主に 前方 と 後方 から 観賞 でき る よう に 作 ら れ jw2019 jw2019
“ Passant de 0 à 172 kilomètres à l’heure en moins de deux secondes, elles ne sont pas pour les peureux.
カメラを没収し噂が広がる前に、 発表もしないといけないjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.