non peut-être
確か
peut être oor Japannees
peut être
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
若しかしたら
若しかすると
もしかしたら
Peut-être as-tu mal compris l'objectif de notre projet.
もしかすると、あなたは私たちの計画の目的を勘違いしているのかもしれません。
もしかすると
Peut-être as-tu mal compris l'objectif de notre projet.
もしかすると、あなたは私たちの計画の目的を勘違いしているのかもしれません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On devrait peut-être rentrer.
マーチ空港まで行ってくれる。そこにC−130飛行機を置いておく。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les familles souhaiteront peut-être les lire ensemble et discuter de la signification de cet événement.
選歌 範囲 は 広 く 、 新 古今 以後 に 重心 を 置 き ながら 各 時代 より 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
C ́est ce type de migration forcée qui peut être provoqué par la désertification.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。ted2019 ted2019
(peut-être : Vache).
元禄 1 年 ( 1688 年 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るjw2019 jw2019
Jürgen a peut-être raison, mais comment le prouver?
( 葦原 中国 平定 ・ 天孫 降臨 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aidant votre enfant à faire face au deuil, vous rencontrerez peut-être des situations déconcertantes.
別 人物 を 作者 と する 説 は 戦前 の 藤井 信男 など に 早 く み られ る 。jw2019 jw2019
Pour afficher l'option "Domaines", vous devrez peut-être cliquer sur Autres commandes au bas de la page.
花山 天皇 ・ 一条 天皇 両 天皇 に 仕え 、 従 四 位 上 左 中将 に 至 っ た 。support.google support.google
Le marché ciblé est aussi tentant qu'il peut l'être.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてted2019 ted2019
Un délai maximal de 24 heures peut être nécessaire pour que cette modification soit prise en compte.
君は私の息を止める 君の部隊が見ているsupport.google support.google
Peut être que Josiah est toujours là.
この ため 、 大 御所 で あ っ た 父親 が 死 ぬ と 直ちに 「 御代 始 」 を 宣言 し て 積極 的 に 政務 を 臨 む 姿勢 を 示 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être qu'en Allemagne, en allemand, c'est juste "Aha !"
12 月 28 日 ( 出発 ) 浦戸 → ( 到着 ) 大湊ted2019 ted2019
Peut-être.
一緒に仕事をしてきましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais peut-être évitera- t- elle cela en réfléchissant bien à la façon dont elle abordera le sujet.
その ため 未納税 取引 と も い う 。jw2019 jw2019
En plus de la tension, le courant peut être utilisé.
『 楚辞 』 九 歌 の 「 国 殤 」 に は 「 身 既に 死 し て 神 以 て 霊 ・ 魂魄 毅 と し て 鬼雄 と な る 」 と あ る 。patents-wipo patents-wipo
Une ménopause précoce peut être déclenchée par une opération chirurgicale ou à cause d’un mauvais état de santé.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?jw2019 jw2019
Ils emballent une arme de poing, peut être un subgun.
他の船長がエンタープライズに 就任することになるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être pensez-vous, d'accord, on voit des cerveaux, mais qu'est-ce que ça dit sur l'esprit ?
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。ted2019 ted2019
L’homme faux n’est peut-être pas démasqué pour l’instant, mais voyez ce qui l’attend.
飯 富 季 貞 ( おぶす えさだ / 源季 貞 ( みなもと の すえさだ ) 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 末期 の 武将 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
N’ayez pas de concours pour voir qui peut être le plus recueilli.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。LDS LDS
Pour soulager la maîtresse de maison, vous voudrez peut-être goûter à la cuisine des restaurants étrangers.
落着 する と 、 大目付 が その 旨 を 宣 し て 町 奉行 が 判決 を 言い渡 し た 。jw2019 jw2019
Peut-être avez- vous changé vous- même avec l’aide de Dieu.
それ じゃ 何 です ? 自分 で やっ た と ?jw2019 jw2019
Il est étonnant de voir ce qui peut être fait grâce à une bonne organisation.
慶喜 は 6 日 、 軍 を 捨て て 大坂 城 を 脱出 し た 。jw2019 jw2019
Peut-être se sont- elles déjà régénérées ou ce processus est- il en cours.
小倉 百 人 一 首 に も 和歌 が 取 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Yonathân a peut-être connu cette difficulté.
ここ に 、 お気に入り を 表示 さ せ たり 選択 し たり でき ます 。 この フィールド は 、 お気に入り アイコ ン で 呼び出す こと が でき ます 。 お気に入り に 、 # D オブジェクト の 属性 を まとめ て おけ ば 、 マウス を クリック する だけ で 、 他 の # D オブジェクト に も 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Vous allez peut-être répondre que vous assistez aux offices de votre Église.
君がなにが好きなのかjw2019 jw2019
40953 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.