se lever tard oor Japannees

se lever tard

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

寝坊

Verbal; Noun
D'habitude je me lève tard.
たいてい寝坊している。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

ねぼう

JMdict

寐坊

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ont une prédisposition biologique qui les pousse à se coucher tard et à se lever tard, alors laissez-les tranquilles.
天慶 4 年 ( 941 年 ) 朱雀 天皇 が 元服 し ため 摂政 を 辞 す が 、 詔 し て 引き続 き 万機 を 委ね られ 、 関白 に 任 じ られ た ted2019 ted2019
Il semble que celle-ci se décale durant la puberté et crée le besoin de se coucher et de se lever plus tard.
日待 の 間 、 実隆 が 熱中 し て い た 将棋 を 何 番 も 指 し て い た と い う 記述 も る 。jw2019 jw2019
Mais il se fait tard, et demain il faut se lever tôt.
光源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Il ne va pas tarder à se lever.
我々の直属の上司だ。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous les jours, il devait se lever tôt, et nous revenions tard à notre logement.
しかし 、 流派 に 関 し て は 諸説 が あ っ て 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Bien qu’il ait fallu parcourir une distance considérable chaque jour, se lever tôt et rentrer tard, la joie éprouvée a chassé la fatigue.”
とにかく ・ ・ 君 は 王 な の ?jw2019 jw2019
Par exemple, j’aime me lever tôt, mais elle, elle aime se coucher tard.
人 が 死 ぬ と 10 日 あまり 哭泣 し て 、 もが り ( 喪 ) に つ き 肉 を 食 さ な い 。jw2019 jw2019
Si les enfants s’agitent avant que vous ayez terminé toutes les activités, vous pouvez interrompre la leçon pour leur permettre de se lever et de se dégourdir. Vous reprendrez la leçon plus tard.
理解できないものに遭遇したとき 私たちはどうする?LDS LDS
Aussitôt après, la victime se détend et quelques minutes plus tard elle est généralement en mesure de se lever et de reprendre ses activités normales comme si rien ne s’était passé.
チェックアウトまで 課金されませんjw2019 jw2019
Parce que actuellement le calendrier juif fait correspondre le début des mois avec la nouvelle lune astronomique, et non plus avec la nouvelle lune visible depuis Jérusalem, laquelle peut se lever 18 à 30 heures plus tard.
この ドライバ の 接続 を 保持jw2019 jw2019
Nous avons appris plus tard que l’un des prêtres avait du mal à se lever à l’heure pour aller à la réunion.
『 増補 史料 大成 』 所収 。LDS LDS
Certes, se lever au milieu de la nuit et passer du temps à calmer un bébé qui pleure n’est pas le passe-temps le plus agréable qui soit, mais quand on pense aux bienfaits qui en découleront plus tard, cela compense largement la perte de sommeil.
( すえ べ ・ 陶作 部 ( すえつくり べ ) ) と は 、 大化 前代 に お い て 須恵 器 の 製造 に 携わ っ た 部 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.