silo vertical
塔型サイロ
silo oor Japannees
silo
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
サイロ
fr
réservoir de stockage pour des produits secs en vrac
depuis les silos de missiles aux satellites et
ミサイルサイロや衛星
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Silo
fr
Silo (Canaan)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle disait que je pouvais faire rire un voleur dans un silo au milieu de la guerre qui faisait rage.
慣れっこになっちまったかい?- 飲み物いるか?ted2019 ted2019
Les écoles ne peuvent pas être des silos.
が 、 藤原 時平 や 藤原 忠平 と い っ た 当代 の 最上 級 の 貴族 の 歌 を 集め て い る と い う 点 で すこぶる ユニーク な 歌集 と な っ て い る 。ted2019 ted2019
* Dans cette histoire, l’homme doit se laver dans le réservoir de Siloé pour recouvrer la vue.
天平 13 年 ( 741 年 ) - 聖武 天皇 に よ る 国分寺 建立 の 詔LDS LDS
Généralement, ces données existent dans leur propre "silo d'informations", non concernées et mal informées par les données des autres silos.
もっと愛情を見せないと 彼を確保できないわsupport.google support.google
Vous savez, c’est un silo, des gens dans des silos.
次に 、 ユーザー 変数 を リストアップ し ます 。ted2019 ted2019
* Celui où il cracha à terre, et fit de la boue avec sa salive, puis appliqua cette boue sur les yeux de l’aveugle et lui dit : « Va, et lave-toi au réservoir de Siloé.
何 も 変わっ ちゃ い ない よLDS LDS
En 1880, Pierre Sassot fait l'acquisition des moulins et y construit un silo en 1901.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Baptisé le “silo à grains”, ce réservoir avait été acheté à une chaîne de grands magasins lors de la mise en place de l’observatoire. On l’avait modifié pour y installer le premier télescope de Sunspot.
『 今昔 物語 集 』 の 成立 年代 と 作者 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
De nos jours, environ un millier de ces silos en bois sont encore en place.
近年 で の 五味 文彦 の 吾妻 鏡 研究 は そこ に 係わ る 取り組み で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un silo et un dosage des matériaux bien étudiés vous permettront même d’obtenir en seulement trois ou quatre mois un compost prêt à l’emploi.
犯人 を 見つけ る べ く 、 村 の 掟 で あ る 内法 ( 沖縄 ) に 基づ く 取調 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
En retournant à la voiture, nous passons devant une curieuse construction qui nous fait penser à un silo de ferme.
幼少 の 頃 、 源氏 に 見出 さ れ て 養育 さ れ 、 葵 の 上 亡 き 後 、 事実 上 の 正妻 と な る 。jw2019 jw2019
De ces silos, le lait passe dans des écrémeuses de calibrage qui, après l’avoir écrémé, le remélangent selon des dosages spécifiques pour donner au produit fini les caractéristiques ou la consistance voulues.
同 12 日 、 反乱 は ほぼ 3 日間 で 鎮圧 さ れ 、 その 後 伊賀 国 の 残党 も 追討 さ れ た 。jw2019 jw2019
Silos métalliques
有名なベネット姉妹も?tmClass tmClass
Le meilleur moyen de conserver de la nourriture n’est pas de la mettre dans des silos à céréales d’entraide mais dans des conserves et bouteilles hermétiques dans les foyers de nos membres.
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。LDS LDS
Ils donnent une version romancée des événements Peu après 5 h 30 heure de Moscou, de l'eau de mer pénétrant à l'intérieur du silo no 6 du K-219 réagit avec le carburant des missiles, produisant de l'acide nitrique.
巻 第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 に 関わ る 説話 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quand vous arrivez au verset 6, expliquez que le mot Siloé désigne parfois Jésus-Christ.
また 、 広義 に お い て は 江戸 幕府 及び 諸藩 が 一般 民衆 を も 含め て 対象 と し た 各種 の 交通 法規 を 総称 し た もの を 指 す 。LDS LDS
Ou : “ Siloé ”. Signifie : “ Envoyeur ” ; désigne une canalisation d’eau ; LXX : “ Siloam ”.
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう に 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Les exploitations familiales se meurent, et avec elles les silos.
豊益 が 耕作 し て い る 作物jw2019 jw2019
Nous les mélangeons dans des silos mélangeurs de 25 tonnes.
また 伊勢 物語 と い う 題名 から 作者 を 延喜 歌壇 の 紅一点 の 伊勢 で あ る から と の 説 も あ る 。ted2019 ted2019
Ils contrôlent notre équipement militaire, depuis les silos de missiles aux satellites et aux réseaux de défense nucléaire.
この世 の もの と は 思え な い ほど 美し く な っ た 娘 に 、 人 を 呼 ん で 名前 を つけ る こと に な っ た 。ted2019 ted2019
On aide les Russes à réparer un silo à missiles?
呪師 ( のろんじ ) : 剣 を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons réfléchir à comment créer et maintenir des ponts entre les silos d'informations en ligne.
「 或曰 倭 國 自惡 其 名 不 雅改 爲 日本 」gv2019 gv2019
Les énormes silos de l’Ouest doré ne tardèrent pas à se remplir de l’excédent de blé. Les cultivateurs qui avaient encore la récolte de deux ans dans leurs greniers et une autre récolte sur pied, se demandaient combien de leurs terres il convenait de laisser en friche.
堀川 大 納言 通具 ( 源 通具 )jw2019 jw2019
Dans les endroits secs, si elles étaient protégées contre l’humidité, les rats et les insectes, elles constituaient d’excellents entrepôts pour les céréales, d’autant qu’on pouvait facilement les dissimuler à la vue des voleurs ; des citernes découvertes dans des terrains où ne coule aucune source naturelle furent construites apparemment exprès pour servir de silos à grains.
比叡 山 峰 道 レストランjw2019 jw2019
Plus la précision est grande, moins il faut de bombes pour détruire les silos de missiles ennemis abrités sous des milliers de tonnes d’acier et de béton.” — 27 mai 1978.
結婚するつもりなら 聞くべきよjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.