souler oor Japannees
souler
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
酔っ払う
酔う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant sa jeunesse sur l'île de la Guadeloupe, Tirolien fut attirée par la soul, le R&B, le hip-hop, le jazz et par l'un de ses artistes préférés, Michael Jackson.
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 も と ら れ て い た こと が 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ る 。gv2019 gv2019
Comme dans de nombreux États les esclaves africains n'avaient pas le droit d'apprendre à lire ou à écrire, les recettes de la soul food et les techniques de cuisson se sont transmises oralement jusqu'à la fin de l'esclavage.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Au Ier siècle, les “débauches”, au cours desquelles les païens pratiquaient ouvertement “l’inconduite, les convoitises, les excès de vin, les orgies, les soûleries, et les idolâtries illicites”, étaient courantes.
に も 関わ ら ず 、 高 い 完成 度 を 有 し て い る こと から 物語 、 また は 古代 小説 の 最初 期 作品 と し て 評価 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Les accès de colère sont rangés parmi les œuvres détestables de la chair, telles que le dérèglement, l’idolâtrie, la pratique du spiritisme et les soûleries.
西行 は 金剛 経 一巻 を 供養 し 、 山 を おり た 。jw2019 jw2019
“Car il vous suffit d’avoir accompli, dans le temps qui est maintenant passé, la volonté des nations, quand vous marchiez dans l’inconduite, les convoitises, les excès de vin, les orgies, les soûleries et les idolâtries illicites.
素晴らしい、お前はまともになってきたなjw2019 jw2019
Toute la semaine, ils attendaient le week-end pour pouvoir se soûler.
半井 本 と とも に 古態 本文 と 目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Les autres peuvent vous inciter à vous soûler.
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですjw2019 jw2019
Et si à chaque destination, des gens du pays vous proposaient leurs services pour vous aider à vous soûler en visitant tous les bars de quartiers dont vous ignoriez jusqu'à l'existence ?
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Pierre a mentionné, entre autres, “les excès de vin, les orgies, les soûleries”.
以後 、 京都 十 合 枡 が 公定 の 枡 と し て 考え られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
L’apôtre l’explique en parlant d’inconduite, de convoitises, d’excès de vin, d’orgies, de soûleries et d’idolâtries illicites. — 1 Pierre 4:3, 4.
この 断簡 は 後 に 木食 応其 ( もくじき お うご ) に 下賜 さ れ 、 高野 山 に 伝来 し た ため 、 「 高野 切 」 の 名 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Steve Morse, journaliste de The Boston Globe, écrit que Carey chante avec beaucoup de soul.
俺達は誰にもシッポをふらないよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quel que soit leur genre musical — rhythm and blues, soul, pop, ou rock — elles remportent un grand succès auprès des adolescents.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )jw2019 jw2019
Logo japonais de Soul Eater Not!
御陵 は 川内 ( か ふち ) の 恵賀 の 裳伏 ( もふし ) の 岡 に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un journal de la Tanzanie publia un article s’élevant contre ceux qui voudraient que les Tanzaniens rejettent la nouvelle musique “soul” parce qu’elle est occidentale et décadente.
流布 系 承久 記 と 若干 内容 が 違 う 場面 が あ り 、 「 吾妻 鏡 」 から の 補入 が あ る と の 指摘 も あ る 。jw2019 jw2019
La femme était soûle et les flics ne l'ont pas crue.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位 下 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Galates 5:19-21, Paul mentionne les soûleries et les orgies dans la liste des “ œuvres de la chair ” par opposition au fruit de l’esprit de Dieu.
指揮官の長谷川大将はjw2019 jw2019
En collaboration avec le sénateur américain Pierre Soulé et les autorités locales de Louisiane, Henry arriva à Marksville le 1er janvier 1853.
いずれ も 兵数 ・ 装備 の 質 から 東征 軍 に は 全く 歯 が 立 た な い こと を 見越 し た うえ で 出撃 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La majorité des humains suit cette large route qui, pour reprendre les termes de l’apôtre Pierre, se caractérise par “l’inconduite, les convoitises, les excès de vin, les orgies, les soûleries, et les idolâtries illicites”, et mène à un “bourbier de débauche”.
すなはち 、 阿禮 に 勅語 し て 帝 皇 日 継 ( すめらみこと の ひつぎ ) 及び 先代 旧辞 ( さきつよ の ふ る こと ) を 誦 み 習 は しめ た まひき 。jw2019 jw2019
Quelques jours plus tard, le 11 juin, le comté, tenace dans ses manœuvres d’obstruction, demanda à la cour d’appel le sursis à statuer que le juge Soule lui avait refusé.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
Car il vous suffit d’avoir accompli, dans le temps qui est maintenant passé, la volonté des nations, quand vous marchiez dans l’inconduite, les convoitises, les excès de vin, les orgies, les soûleries, et les idolâtries illicites.
これ を 受け て 明治 6 年 ( 1873 年 ) 3 月 に は 明治 天皇 も 散髪 を 行 い 、 官吏 を 中心 に これ に 従 う もの が 増え て い っ た 。jw2019 jw2019
Il est évident que, dans de telles conditions, des réjouissances peuvent facilement dégénérer en “ soûleries, [en] orgies et choses semblables ”.
その電話の精神科医の?- その通りだ 延長してもらってるjw2019 jw2019
Dave Marsh, auteur de The heart of rock & soul: the 1001 greatest singles ever made, trouve qu'avec le coda de la chanson, Madonna la transforme en une chanson d'amour mature.
その 後 、 中国 の 江南 や 朝鮮 と の 交易 に よ っ て 13 から 14 世紀 の 日本 に も 黒色 火薬 の 製法 が 伝来 し た と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
♫ Dorothy Parker méchante, soûle et déprimée.
下巻 で は 、 楠木 正成 の 奮戦 と 金ヶ崎 城 の 落城 。ted2019 ted2019
” Jawlay, un Lahu, raconte : “ Quand je me suis marié, à 19 ans, j’avais l’habitude de me soûler et de me droguer.
お前 で も こいつ は 無理 だ なjw2019 jw2019
Qu’y a- t- il de mal à se soûler ?
第二に罪に対する救済とjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.