élire oor Georgies
élire
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ამორჩევა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était alors en campagne pour se faire élire au Congrès. Or, malgré son emploi du temps chargé, nous étudiions tous les lundis après-midi.
სასიყვარულო თოჯინები (სექს-თოჯინები)jw2019 jw2019
Manifestant son désir de se soumettre à la volonté de Jéhovah, il proposait même humblement des hommes aptes à la fonction de membres du bureau exécutif pour le cas où les membres de l’association décideraient d’en élire de nouveaux.
& დამეკითხე შეცვლისასjw2019 jw2019
Ainsi, récemment, un tribunal religieux protestant s’est prononcé en faveur du droit pour une Église d’“ élire membre de son conseil un homosexuel notoire ”. (Christian Century.)
ქოქოსის ცხიმიjw2019 jw2019
Au lieu d’élire des anciens, chaque congrégation — toujours de façon démocratique — a choisi un comité de service* composé d’hommes spirituellement mûrs qui participaient activement au témoignage public.
მათ მიზანზე „საგუშაგო კოშკში“ ნათქვამი იყო: «ეს არც ლიტერატურის შეკვრის გაყიდვაა და არც „საგუშაგო კოშკის“ გამოწერა, არამედ ეს პუბლიკაციების მეშვეობით ჭეშმარიტების გავრცელებაა».jw2019 jw2019
Le même orateur expliqua également qu’il ne revenait pas aux membres de la Société Tour de Garde d’élire les membres du Collège central oints de l’esprit.
აცეტონიjw2019 jw2019
C’est pourquoi, en 1932, les congrégations ont reçu l’instruction de ne plus élire les anciens et les diacres.
გუდრონატორებიjw2019 jw2019
Un escarpement n’est probablement pas l’endroit idéal pour élire domicile, surtout au sommet d’une montagne.
სატვირთო საწეველებიjw2019 jw2019
Par l’intermédiaire du périodique La Tour de Garde, les congrégations ont reçu l’instruction de ne plus élire les anciens et les diacres.
ბელორუსულიjw2019 jw2019
Comme le précisait le dépliant Organization Method (Méthode d’organisation), chaque congrégation devait élire un vice-directeur et un bibliothécaire (responsable du stock).
ბოილერის მილები გამათბობელი დანადგარებისათვისjw2019 jw2019
Cinq ans plus tard, les Islandais ont eu le courage d'être le premier pays au monde à élire démocratiquement une femme à la présidence.
ოლეინმჟავაted2019 ted2019
Il citait à l’appui une liste de textes parallèles dressée par James Strong et Robert Young, montrant que la phrase “ils firent nommer des anciens” devait se traduire par “ils les firent élire anciens, à main levée*”.
პორტმონეებიjw2019 jw2019
Qui choisirait d’élire domicile dans une telle région ?
& კურსორიდანjw2019 jw2019
En novembre 2007, Les Grandes Gueules invitent les auditeurs à élire la « Grande Gueule d'Or 2007 » parmi douze personnalités dont les actions ou les propos ont marqué l'actualité.
კრონშტეინები, კონსოლები (სამშენებლო -)WikiMatrix WikiMatrix
Ne sais- tu pas qu’aujourd’hui on va élire les membres du bureau exécutif?
უცნობი პარამეტრი-' % # 'jw2019 jw2019
En 1925, à la mort de Tikhon, le patriarche de l’Église orthodoxe russe, l’Église ne fut pas autorisée à élire un nouveau patriarche.
კვერცხის გულიjw2019 jw2019
Les commandants mongols regagnent donc en toute hâte Karakorum, leur capitale, à 6 000 kilomètres de là, pour élire un nouveau chef.
მომხმარებელთა ლოიალურობის პროგრამების ადმინისტრირებაjw2019 jw2019
Je pense que si vous décidez qui élire président, vos questions méritent des réponses.
მცენარეთა ექსტრაქტები ფარმაცევტული მიზნებისათვისted2019 ted2019
J'arrête les escrocs, je les aide pas à se faire élire.
მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის ზომის შესაცვლელადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi, à la mi-décembre 1941, plusieurs semaines avant de mourir, il avait convoqué quatre administrateurs des deux principales associations déclarées utilisées par les Témoins de Jéhovah. Il leur avait suggéré de tenir, le plus tôt possible après sa mort, une réunion commune des deux conseils d’administration au complet afin d’élire un président et un vice-président.
სასრესი როდინები, ფილებიjw2019 jw2019
Certains citoyens américains envisagent d’élire domicile dans un autre État du pays non assujetti à un impôt local sur le revenu.
ნაბეჭდი სქემების დაფებიjw2019 jw2019
Les élections législatives estoniennes de 2011 (en estonien : 2011. aasta Riigikogu valimise) se sont tenues le 6 mars 2011, afin d'élire les 101 députés qui formeront la douzième législature du Riigikogu.
შრიფტის სტილიWikiMatrix WikiMatrix
Ils décident de quitter l’Europe pour élire domicile en Amérique du Nord.
მიმდინარე ჩანართის მარცხნივ გადატანაjw2019 jw2019
Du 1er décembre 2009 au 15 janvier 2010, les fans ont voté pour élire sur le site du Match des étoiles les douze titulaires pour l'entame de la rencontre.
საგლინი ჩარხის ლილვაკებიWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.