chimère oor Georgies

chimère

naamwoordvroulike
fr
Figure d’animal fabuleux

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ქიმერა

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chimère

fr
Chimère (mythologie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quant à être un jour débarrassé de mes infirmités, c’était pour moi une chimère.
ანკესზე თევზის წამოგების სენსორები, რეცეპტორები (სათევზაო აღჭურვილობა)jw2019 jw2019
Si tel était le cas, ils se forgeaient bel et bien une chimère !
ცხოველების სამგზავრო ელექტრონული საყელოებიjw2019 jw2019
De quelle manière les Israélites ont- ils poursuivi des chimères ?
ქაღალდი მდოგვის სალბუნებისათვისjw2019 jw2019
Même s’il leur a permis d’avoir un roi humain, Dieu, par l’intermédiaire du prophète Samuel, les a clairement avertis du danger de poursuivre des “ chimères ”. — Lire 1 Samuel 12:21.
ქისის მთლიანობის შემოწმების შეცდომა. შესაძლოა ქისა დაზიანებულიაjw2019 jw2019
Ne suivez pas des “ chimères
ქერელის ძაფიjw2019 jw2019
Ne laissons donc jamais la poursuite de chimères nous détourner de notre Dieu.
სარკის მინა ფანჯრებისათვის (სამშენებლო -)jw2019 jw2019
Jéhovah condamne avec mépris ceux qui mettent leur confiance dans le culte des idoles ; il rejette leurs idoles, car elles ne sont que “ du vent et une chimère ”.
თოჯინას ტანსაცმელიjw2019 jw2019
Ils ne nous apporteront rien de ce côté- là ; ce sont des chimères.
გამოსარეცხი საშუალებები სანიტარული მოხმარებისათვის და დეზოდორანტები პირადი მოხმარებისათვისjw2019 jw2019
Quel avertissement relatif aux “ chimères ” Samuel a- t- il émis ?
დაზგებიjw2019 jw2019
Par la chute de la puissante Babylone, Jéhovah démontra une fois de plus sa Divinité sans pareille, il fit connaître les dieux païens pour ce qu’ils étaient, des chimères, et il les couvrit de honte.
საციგურაო მოედნები (ლითონის კონსტრუქციები)jw2019 jw2019
Toutes les nations sont devant lui comme quelque chose d’inexistant ; elles sont considérées par lui comme un rien et une chimère. ” — Isaïe 40:15-17.
სახაზავები [გამზომი ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
Les idoles et les alliances politiques sont des ‘ chimères ’.
მონაცემთა დასამუშავებელი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Ne laissons jamais les “ chimères ” que sont par exemple la confiance en l’homme, la confiance dans la puissance militaire des nations ou l’idolâtrie nous détourner de notre service pour Jéhovah.
კეგლი [თამაში]jw2019 jw2019
Les années suivantes il fait des campagnes à bord de l'aviso La Chimère, entre l'embouchure de la Loire en 1893 et la frontière espagnole en 1895-1896.
ყველა არევაWikiMatrix WikiMatrix
Incontestablement, en mettant sa confiance dans les efforts et dans les institutions des humains pour connaître un avenir sûr, la chrétienté aussi met sa confiance dans une “ chimère ”.
კალციუმკარბონატიjw2019 jw2019
Il finit par comprendre que les rêves grandioses de domination mondiale conçus par Hitler n’étaient rien d’autre qu’une chimère.
ქვასამსხვრევებიjw2019 jw2019
Voici comment ce passage est rendu dans une autre traduction : “ Combien de temps aimerez- vous les chimères et rechercherez- vous de faux dieux ?
C-თვის ყველა ელემენტების არჩევაjw2019 jw2019
Si nous haïssons l’illégalité comme Jésus l’a fait, nous protégerons notre cœur de ce genre de chimères. — Hébreux 1:8, 9.
ვიზაჟისტების მომსახურებაjw2019 jw2019
Toutes ne sont que “ chimère ” ; elles n’ont absolument aucune valeur (Isaïe 40:17, 23 ; 41:29).
მშრალი ნამცხვარიjw2019 jw2019
Êtes- vous en train de poursuivre des chimères ?
საგანმანათლებლო სკოლა-ინტერნატებიjw2019 jw2019
On peut les voir et les toucher, mais si on se met à les adorer, on poursuit en fait une chimère — une illusion qui ne conduit qu’au désastre. — Ps.
ლვოჲ რვ £ვ გთევრთ! ჟგვ £ვ ს პვეს?- ეაjw2019 jw2019
“ QUAND la religion n’encourage pas les conflits, elle agit comme une drogue qui engourdit les consciences et remplit les cerveaux de chimères. [...]
16 კალიების ქადაგებაში მხოლოდ საუბარი არ იგულისხმება.jw2019 jw2019
Adolf Hitler s’était juré de ‘ libérer l’homme de la chimère [ou illusion] avilissante connue sous le nom de conscience ’.
პვŽთ Žს თმ, ესქჲjw2019 jw2019
16 Satan est toujours maître dans l’art de convaincre les humains de poursuivre des chimères.
სადრენაჟო მილებიjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.