contribution oor Georgies
contribution
fr
contribution (à un journal)
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
შეწირულობა
გადასახადი
წვლილი
Toutes les contributions et tous les sacrifices sont estimés, en particulièrement par celui que nous servons.
ყოველი წვლილი და მსხვერპლო დაფასებულია, განსაკუთრებით მის მიერ, ვისაც ვემსახურებით.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous sommes reconnaissants des nombreuses contributions qui ont été faites en son nom au fonds missionnaire général de l’Église.
თვითტონირებადი ქაღალდი [ფოტოგრაფია]LDS LDS
Des fabricants ingénieux comme Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard et Tobler — noms que vous retrouvez encore aujourd’hui sur les emballages de chocolat — ont apporté leur contribution à l’industrie du chocolat, soit en mettant au point des machines plus efficaces, soit en affinant les recettes.
შუქპირგადასაღები მანქანებიjw2019 jw2019
Ma contribution aux progrès de l’enseignement divin dans le monde
ვაზელინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Il va de soi que celui qui dit “ l’argent est à moi, et l’or est à moi ” n’attend pas après nos contributions matérielles pour accomplir son œuvre.
შერწყმის გაგრძელებაjw2019 jw2019
Ça peut être le business, votre contribution à la société, l’argent -- quoique ce soit pour vous– votre corps, votre famille,
ნუშის კოსმეტიკური რძეted2019 ted2019
• Qui étaient Cyrille et Méthode, et quelle contribution ont- ils apportée à l’étude de la Bible ?
მარილმჟავაjw2019 jw2019
“ Lorsqu’une personne cultive les fruits de l’esprit, analyse Fernando, elle apporte sa contribution au paradis spirituel.
კეპები [თავსაბურავი]jw2019 jw2019
“ La contribution sans doute la plus considérable que les insectes apportent à la santé et au bien-être de l’homme est celle pour laquelle ils sont le moins remerciés : la pollinisation ”, explique le professeur May Berenbaum.
მობრინჯაოების ლაკებიjw2019 jw2019
Que tout homme au cœur bien disposé l’apporte comme contribution de Jéhovah.
ალესვა (დანების -)jw2019 jw2019
” Alors ceux qui firent des contributions “ vinrent, tous ceux dont le cœur les y poussait ”.
გამოკვეთილი ფონიjw2019 jw2019
Merci pour votre contribution.
სალაროს აპარატები, საანგარიშო მანქანები, ინფორმაციის დასამუშავებელი მოწყობილობა, კომპიუტერებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les enseignements chrétiens : quelle contribution à la société ?
კურსორთა ფაილებიNamejw2019 jw2019
Il amassa 100 000 talents d’or, 1 000 000 de talents d’argent, ainsi que du cuivre et du fer en grande quantité, avec en plus une contribution, prélevée sur sa fortune personnelle, de 3 000 talents d’or et 7 000 talents d’argent.
მზა ტანსაცმელიjw2019 jw2019
Comme dans le cas des contributions pour le tabernacle, Jéhovah ne précise pas la quantité que chacun devrait donner.
თვითკორექტურაjw2019 jw2019
De leur côté, les princes et les chefs du peuple donnèrent avec joie une contribution de plus de 1 993 000 000 $ d’or et d’argent, ainsi que de cuivre, de fer et de pierres. — 1Ch 29:1-9.
მინა მასში ჩართული თხელი ელექტრული გამტარებითjw2019 jw2019
Les Lévites étaient préposés aux trésors donnés en contribution et à ce qui arrivait comme butin sanctifié pour Dieu (1Ch 26:20-28).
დაბადების დღეjw2019 jw2019
IL S’AGIT d’un diplôme décerné par l’Association des journalistes congolais et africains pour le développement (AJOCAD) dans la République démocratique du Congo pour “ récompenser [...] les individus ou organisations sociales qui se distinguent par leur contribution au développement en RDC ”.
გამწმენდი დანადგარები (ჩამდინარე წყლის -)jw2019 jw2019
Nous avons tous une contribution à apporter à ce miracle.
ფუნიკულორის ლითონის მასალებიLDS LDS
Les publications sont proposées aux personnes qui désirent sincèrement les lire sans qu’on exige de leur part une contribution en échange.
საჭრელი ჩარხებიjw2019 jw2019
Il la porte vers les dépotoirs et ajoute ainsi sa modeste contribution à la construction des collines artificielles.
კომპიუტერის მეხსიერების ბლოკებიjw2019 jw2019
Cependant, l’organisation a fait de grands efforts pour que cette contribution reste modique et demeure à la portée des millions de gens qui ont peu de moyens, mais qui sont heureux de se procurer la Bible ou une publication biblique.
ქირურგიული სარკეებიjw2019 jw2019
20 Que dire de la part du pays appelée “ la contribution sainte ” ?
გთხოვთ, მიუთითოთ დაწყების სწორი დროjw2019 jw2019
Le sanctuaire de Jéhovah se trouvait au milieu d’une “ contribution ” carrée de 25 000 coudées de côté, à l’intérieur de la bande administrative.
საზოგადო პარამეტრებიjw2019 jw2019
Notamment en faisant des contributions financières, en participant à la construction de Salles du Royaume, de Salles d’assemblées et de Béthels, et en obéissant fidèlement aux frères que « l’esclave fidèle et avisé » nomme pour diriger l’œuvre (Mat.
ხომალდის ანძებიjw2019 jw2019
Ceux qui donnent des contributions, non pour être vus ni avec des mobiles égoïstes, mais avec le bon état d’esprit et pour promouvoir le vrai culte, sont heureux et bénis par Dieu (Ac 20:35 ; Mt 6:1-4 ; Pr 3:9, 10).
საფურთხებლები საღეჭი თამბაქოს მომხმარებლებისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.