diacre oor Georgies

diacre

/djakʁ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

დიაკვანი

fr
ministre ordonné dans certaines Églises chrétiennes
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En l’espace d’une quarantaine d’années, des éclaircissements ont révélé que les anciens et les diacres, actuellement appelés serviteurs ministériels, doivent être nommés par le Collège central, qui agit pour le compte de “l’esclave fidèle et avisé”.
მაგიდის თეთრეული, არა ქაღალდისjw2019 jw2019
23 En 1919, les congrégations avaient des anciens et des diacres qui étaient élus démocratiquement.
მენსტრუალური საფენებიjw2019 jw2019
Elle cite les paroles d’un diacre : “ À ce que je vois, un fort pourcentage des personnes qui viennent pour se marier, je dirais bien plus de la moitié, vivent déjà ensemble.
ძიება შეჩერებულიაjw2019 jw2019
Pour Cyprien, “évêque” de Carthage, les évêques devaient être un groupe à part des presbytres, des diacres et des laïcs.
ქერის ფქვილიjw2019 jw2019
Je me souviens des nombreux dimanches où j’instruisais un collège de diacres à Bountiful (Utah), ainsi qu’une classe de l’École du Dimanche en Idaho.
ყველაზე პოპულარულიLDS LDS
Alors j’ai écrit à mon beau-frère, Oscar Skooglund, un baptiste fervent qui était diacre.
ბამბის ანაჩეჩიjw2019 jw2019
Bientôt, Dencho, le diacre, a voulu lui aussi étudier la Bible.
პირსახოცის დასაკიდი ღეროები და რგოლებიjw2019 jw2019
Au début, Steve, mon mari, qui était un diacre en vue dans notre paroisse, s’opposait à mon étude.
ცხენის სამუხლეებიjw2019 jw2019
8 Avant 1919, les congrégations du peuple de Dieu étaient administrées par des anciens et des diacres qui tous étaient élus par leurs congrégations respectives.
პროგრამების ხმოვანი ფაილებიjw2019 jw2019
C’est pourquoi, en 1932, les congrégations ont reçu l’instruction de ne plus élire les anciens et les diacres.
უალკოჰოლო სასმელები ყავის არომატითjw2019 jw2019
Par l’intermédiaire du périodique La Tour de Garde, les congrégations ont reçu l’instruction de ne plus élire les anciens et les diacres.
ნიჟარებიjw2019 jw2019
Ainsi a été éliminée l’élection annuelle d’anciens et de diacres par la congrégation.
კლავიატურის გახსნა ვერ მოხერხდა, მის ნაცვლად ახალი ფაილის შეიქმნება!jw2019 jw2019
* L’Église de Jésus-Christ aujourd’hui est fondamentalement la même Église qu’il a organisée pendant son ministère sur la terre, telle qu’elle est décrite dans la Bible, avec des prophètes et des apôtres, les Prêtrises de Melchisédek et lévitique, des anciens, des grands prêtres, des diacres, des instructeurs, des évêques et des soixante-dix.
საწერი ცარციLDS LDS
Lorsque, dans la capitale, les responsables de l’Église ont eu vent que des Témoins de Jéhovah occupaient le logement du pasteur, ils ont ordonné au diacre de nous mettre dehors immédiatement.
მართებული რესურსიjw2019 jw2019
Certains de ces appels peuvent paraître sans importance, mais ma vie et ma famille ont changé en mieux parce que j’ai accepté l’appel d’instructeur dans un collège de diacres.
რჲი თმა ოპაგჲ, მთლთფკა. თმა ჟლსჳ, ფვ ლთნეჱთ ვ სფაჟრგალა გ ვპჲრთფვნ ოჲპნჲ ტთლმ ოპვეთ ეა ჟვ ჲმყზთ.- ჟვპთჲჱნჲ? კაკ ჟვ კაჱგა? ნვ ჱნამ, ნჲ დლვეამ ჟთმვნაკჟ გჟწკა გვფვპ ჲრ მვჟვუთ. ზვჟრჲკთ ტთლმთ.- მნჲდჲ ვ თჱთჟკანჲ, ნალთ? მალკჲ ჟძზვრ, ოპთწრნჲ ჲჟგვრლვნთვ თ ნვ ჟვ გთზეა ჲნაწ პაბჲრა ნა მყზა. კაკგჲ ნვ რთ ვ ნაპვე?- თ რთ ნვ ჲბთფაქ ეა დლვეაქ ოვნთჟთLDS LDS
Un dimanche, mon ami Steffan2, le seul autre diacre de la branche, m’a accueilli à l’église avec une certaine excitation.
გზის მოსანიშნი ფურცლები და ზოლები ხელოვნური მასალისაგანLDS LDS
Environ un siècle plus tard, Cyprien, “évêque” de Carthage, en Afrique du Nord, a été un énergique défenseur de l’autorité des évêques. Selon lui, ils devaient être un groupe à part des presbytres (qui sont devenus les prêtres*), des diacres et des laïcs.
სრული ანალიზიjw2019 jw2019
Afin de ne pas reprendre la structure hiérarchique ayant cours dans la chrétienté, il fut décidé qu’anciens et diacres seraient élus démocratiquement par les membres de chaque congrégation.
ცვილი [ნედლეული]jw2019 jw2019
En 1932, La Tour de Garde a donné instruction aux congrégations de renoncer au principe de l’élection des anciens et des diacres.
£ჲქ ნვქრჲ?- ეა... ზვლთმ გვლთკთ რპვმ ჲკჲ უვლვ კსŽვjw2019 jw2019
Toutefois, en accord avec la compréhension de l’époque, les Étudiants de la Bible choisissaient les anciens, ainsi que leurs aides, les diacres, par un vote de leur congrégation.
პრეციზიული გამზომი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
6 Une question se posait quant à savoir qui pouvait servir en qualité d’ancien et de diacre dans la congrégation.
რელიგიური შეკრებების ორგანიზებაjw2019 jw2019
4 Dans la première partie des derniers jours, les congrégations des Étudiants de la Bible (la dénomination de l’époque pour les Témoins de Jéhovah) choisissaient leurs anciens et leurs diacres par vote démocratique.
X სესიის ჟურნალის ჩვენებაjw2019 jw2019
Un diacre du coin s’exclame : “ Mais comment des gens qui ne font pas la quête, qui ne font que de se promener avec des sacoches pleines de livres, peuvent- ils construire une maison en trois jours ? ”
ბურღები (სამთო -)jw2019 jw2019
Entre 1870 et 1932, anciens et diacres étaient nommés par un vote de leur congrégation.
სატვირთო საწეველებიjw2019 jw2019
Lorsqu’il a voulu se retirer de l’Église réformée hollandaise, un doyen de l’Église est venu le voir pour lui proposer de le nommer diacre.
ვერცხლისწყლის მალამოებიjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.