proscrire oor Georgies

proscrire

werkwoord
fr
Ne plus accepter dans une communauté ou un groupe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
აკრძალვა
(@18 : en:prohibit en:proscribe es:prohibir )
განდევნა
(@13 : en:banish de:verbannen pt:banir )
გაძევება
(@12 : en:banish de:verstoßen de:verbannen )
მოკვეთა
(@6 : en:ostracize es:excluir de:ächten )
გარიცხვა
(@3 : pl:wydalać pl:wypędzać pl:wygnać )
გაუქმება
(@3 : pl:znosić tr:kaldırmak cs:zrušit )
მისჯა
(@2 : en:condemn en:sentence )
აწევა
(@2 : pl:znosić tr:kaldırmak )
გაძლება
(@2 : pl:znosić tr:kaldırmak )
აკრძალულია
(@2 : eo:malpermesi vi:cấm )
აღკვეთა
(@2 : pl:znosić pl:zakazać )
გამორიცხვა
(@2 : en:exclude en:expel )
დათრგუნვა
(@2 : pl:znosić pl:zakazać )
ჩახშობა
(@2 : pl:znosić pl:zakazać )
ატანა
(@2 : pl:znosić tr:kaldırmak )
სამშობლოდან გაძევება
(@2 : de:verbannen nl:verbannen )
მოთმენა
(@2 : pl:znosić tr:kaldırmak )
წაშლა
(@2 : pl:znosić cs:odstranit )
შეჩერება
(@2 : pl:znosić pl:zakazać )
არ შეიძლება
(@2 : eo:malpermesi vi:cấm )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’alcool et les médicaments, comme le paracétamol, qui encombrent le foie, sont à proscrire jusqu’à ce qu’un médecin juge l’organe entièrement guéri.
პროგრამა ფონტების სანახავადNamejw2019 jw2019
Le bavardage malfaisant aussi est à proscrire, car il cause facilement des “ disputes entre frères ”.
სადაფი, დაუმუშავებელი ან ნახევრადდამუშავებულიjw2019 jw2019
Elle ne se contentait pas de proscrire l’adultère ; elle ordonnait au mari de réjouir sa femme (Deutéronome 24:5).
ოთახის ცხოველების ჰიგიენაjw2019 jw2019
De plus, les anti-inflammatoires tels que l’aspirine ou l’ibuprofène sont à proscrire, car ils augmentent le risque hémorragique.
კორუნდი [აბრაზივი]jw2019 jw2019
L’hébreu ḥaram signifie “ vouer à la destruction ”, autrement dit frapper d’un interdit sacré, c’est-à-dire proscrire tout usage courant ou profane. — Ex 22:20, note ; voir VOUÉE PAR INTERDIT (CHOSE).
მიმდინარე დღის არჩევაjw2019 jw2019
À proscrire
ჟურნალის ფაილიjw2019 jw2019
Au début de l’année 1998, l’action visant à faire proscrire les Témoins a été présentée devant le tribunal de Golovinsky.
ვერცხლის მარილის ხსნარები მოვერცხლვისათვისjw2019 jw2019
Elles démontrent la nécessité de proscrire la malhonnêteté criante qui, de toute évidence, caractérisait le monde des affaires en ce temps- là.
კინოფირები (შუქნგრძნობიარე -), არაექსპონირებულიjw2019 jw2019
En fait, il était beaucoup plus facile de proscrire les dissidents religieux que de déterminer s’ils représentaient un réel danger pour l’État et pour la religion établie.
დასასრული დროjw2019 jw2019
Koehler et W. Baumgartner définissent ḥérèm comme une “ chose ou personne vouée (à la destruction ou à un usage sacré et donc exclue de l’usage profane) ”, et la forme causative du verbe ḥaram comme “ proscrire (par interdit [...] exclure de la société et de la vie, vouer à la destruction) ”.
პეიჯერებიjw2019 jw2019
Quels que soient votre mode de communication ou le milieu familial dont vous êtes issu, les façons de parler qui blessent sont à proscrire si vous voulez appliquer les principes bibliques et résoudre les conflits efficacement.
შანდლები საშობაო ნაძვისხისათვისjw2019 jw2019
Il vous indiquera les aliments à privilégier ou à proscrire en fonction de votre santé.
ფურცლოვანი ლითონებიjw2019 jw2019
15 Les excès de table ou de boisson sont contraires aux principes bibliques ; ils sont à proscrire.
ხიდური ამწეებიjw2019 jw2019
Ils ont aussi aidé ceux qui étudient la Bible à identifier et à proscrire les doctrines et les pratiques non bibliques. — 1/1, pages 8, 9.
ასაფეთქებელი პატრუქებიjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.